So’zlashuv kitobi

uz At the post office   »   sv På posten

59 [ellik toqqiz]

At the post office

At the post office

59 [femtionio]

På posten

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Swedish O’ynang Ko’proq
Eng yaqin pochta idorasi qayerda? V-r ä- n---aste p--tko--or? Var är närmaste postkontor? V-r ä- n-r-a-t- p-s-k-n-o-? --------------------------- Var är närmaste postkontor? 0
Eng yaqin pochta bolimiga uzoqmi? Är d-t--å-g---il----rm-s-e --s-? Är det långt till närmaste post? Ä- d-t l-n-t t-l- n-r-a-t- p-s-? -------------------------------- Är det långt till närmaste post? 0
Eng yaqin pochta qutisi qayerda? V-r ---n-r-aste---evlå-a? Var är närmaste brevlåda? V-r ä- n-r-a-t- b-e-l-d-? ------------------------- Var är närmaste brevlåda? 0
Menga markalar kerak. J-g-be-ö--r-e-t --- fr-märk-n. Jag behöver ett par frimärken. J-g b-h-v-r e-t p-r f-i-ä-k-n- ------------------------------ Jag behöver ett par frimärken. 0
Karta va xat uchun. För --t--or--och-----b-ev. För ett kort och ett brev. F-r e-t k-r- o-h e-t b-e-. -------------------------- För ett kort och ett brev. 0
Amerikaga pochta qancha turadi? Hu-----t -r por-ot--i--------ka? Hur dyrt är portot till Amerika? H-r d-r- ä- p-r-o- t-l- A-e-i-a- -------------------------------- Hur dyrt är portot till Amerika? 0
Paket qanchalik ogir? Hu----ng--ä--pakete-? Hur tungt är paketet? H-r t-n-t ä- p-k-t-t- --------------------- Hur tungt är paketet? 0
Uni havo pochtasi orqali yuborishim mumkinmi? K-n ----skicka---t-------ygpo-t? Kan jag skicka det med flygpost? K-n j-g s-i-k- d-t m-d f-y-p-s-? -------------------------------- Kan jag skicka det med flygpost? 0
Yetib kelish uchun qancha vaqt ketadi? H-r lä--e--röj-r -e---ti-l- d---ko--er -r--? Hur länge dröjer det, tills det kommer fram? H-r l-n-e d-ö-e- d-t- t-l-s d-t k-m-e- f-a-? -------------------------------------------- Hur länge dröjer det, tills det kommer fram? 0
Qayerga qongiroq qilishim mumkin? V-r---n-j-g r-ng-? Var kan jag ringa? V-r k-n j-g r-n-a- ------------------ Var kan jag ringa? 0
Keyingi telefon kabinasi qayerda? V-- -inns -ä-mast--t------kio--? Var finns närmaste telefonkiosk? V-r f-n-s n-r-a-t- t-l-f-n-i-s-? -------------------------------- Var finns närmaste telefonkiosk? 0
Sizda telefon kartalari bormi? H-- ni -el-f---o--? Har ni telefonkort? H-r n- t-l-f-n-o-t- ------------------- Har ni telefonkort? 0
Telefon kitobingiz bormi? Har--i -- t----o--ata-o-? Har ni en telefonkatalog? H-r n- e- t-l-f-n-a-a-o-? ------------------------- Har ni en telefonkatalog? 0
Avstriya davlat kodini bilasizmi? Ve- -i --n-sn--r----i----sterri--? Vet ni landsnumret till Österrike? V-t n- l-n-s-u-r-t t-l- Ö-t-r-i-e- ---------------------------------- Vet ni landsnumret till Österrike? 0
Bir lahza, men korib chiqaman. E-- --o-b-i-k, ja- ska--e -f-e-. Ett ögonblick, jag ska se efter. E-t ö-o-b-i-k- j-g s-a s- e-t-r- -------------------------------- Ett ögonblick, jag ska se efter. 0
Chiziq har doim band. Lin-en-ä- all--- ---t-g--. Linjen är alltid upptagen. L-n-e- ä- a-l-i- u-p-a-e-. -------------------------- Linjen är alltid upptagen. 0
Qaysi raqamni terdingiz? Vi---t ---mer ha- -- valt? Vilket nummer har ni valt? V-l-e- n-m-e- h-r n- v-l-? -------------------------- Vilket nummer har ni valt? 0
Avval nol terishingiz kerak! N--m-ste-först -lå--n----l-! Ni måste först slå en nolla! N- m-s-e f-r-t s-å e- n-l-a- ---------------------------- Ni måste först slå en nolla! 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -