сэ
আমি
আ--
আ-ি
---
আমি
0
āmi
ā--
ā-i
---
āmi
сэррэ оррэ
আম- এবং ---ি
আ-- এ-- ত---
আ-ি এ-ং ত-ম-
------------
আমি এবং তুমি
0
ām- ------u-i
ā-- ē--- t---
ā-i ē-a- t-m-
-------------
āmi ēbaṁ tumi
сэррэ оррэ
আমি এবং তুমি
āmi ēbaṁ tumi
тэ титIо
আম---দুজন--(আম---উভ--ই)
আ--- দ---- (---- উ-----
আ-র- দ-জ-ে (-ম-া উ-য়-ই-
-----------------------
আমরা দুজনে (আমরা উভয়েই)
0
ā--r--duja-ē--āmar- u--aẏ---)
ā---- d----- (----- u--------
ā-a-ā d-j-n- (-m-r- u-h-ẏ-'-)
-----------------------------
āmarā dujanē (āmarā ubhaẏē'i)
тэ титIо
আমরা দুজনে (আমরা উভয়েই)
āmarā dujanē (āmarā ubhaẏē'i)
ар (хъулъфыгъ)
সে (ছ-ল-)
স- (-----
স- (-ে-ে-
---------
সে (ছেলে)
0
s- (---l-)
s- (------
s- (-h-l-)
----------
sē (chēlē)
ар (хъулъфыгъ)
সে (ছেলে)
sē (chēlē)
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
স- ----ে) এবং স--(----)
স- (----- এ-- স- (-----
স- (-ে-ে- এ-ং স- (-ে-ে-
-----------------------
সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে)
0
sē -c-ēl-- ēb-ṁ -ē--mēẏ-)
s- (------ ē--- s- (-----
s- (-h-l-) ē-a- s- (-ē-ē-
-------------------------
sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
সে (ছেলে) এবং সে (মেয়ে)
sē (chēlē) ēbaṁ sē (mēẏē)
ахэр тIури
ত--- -ুজনে
ত--- দ----
ত-র- দ-জ-ে
----------
তারা দুজনে
0
tā-ā d---nē
t--- d-----
t-r- d-j-n-
-----------
tārā dujanē
ахэр тIури
তারা দুজনে
tārā dujanē
хъулъфыгъ
পুরুষ
প----
প-র-ষ
-----
পুরুষ
0
pur-ṣa
p-----
p-r-ṣ-
------
puruṣa
бзылъфыгъ
স্ত----- --িলা
স----- / ম----
স-ত-র- / ম-ি-া
--------------
স্ত্রী / মহিলা
0
s--- --mah-lā
s--- / m-----
s-r- / m-h-l-
-------------
strī / mahilā
бзылъфыгъ
স্ত্রী / মহিলা
strī / mahilā
сабый
শি-ু
শ---
শ-শ-
----
শিশু
0
śiśu
ś---
ś-ś-
----
śiśu
унагъо
এ--- -র-ব-র
এ--- প-----
এ-ট- প-ি-া-
-----------
একটি পরিবার
0
ēk-ṭi-par-bāra
ē---- p-------
ē-a-i p-r-b-r-
--------------
ēkaṭi paribāra
унагъо
একটি পরিবার
ēkaṭi paribāra
сиунагъо
আ--র পরিব-র
আ--- প-----
আ-া- প-ি-া-
-----------
আমার পরিবার
0
āmā-a --r-bāra
ā---- p-------
ā-ā-a p-r-b-r-
--------------
āmāra paribāra
сиунагъо
আমার পরিবার
āmāra paribāra
Сиунагъо мыщ щыI.
আ--- ------ --া---৷
আ--- প----- এ---- ৷
আ-া- প-ি-া- এ-া-ে ৷
-------------------
আমার পরিবার এখানে ৷
0
ām-ra pa-----a -kh--ē
ā---- p------- ē-----
ā-ā-a p-r-b-r- ē-h-n-
---------------------
āmāra paribāra ēkhānē
Сиунагъо мыщ щыI.
আমার পরিবার এখানে ৷
āmāra paribāra ēkhānē
Сэ мыщ сыщыI.
আ-ি --া---৷
আ-- এ---- ৷
আ-ি এ-া-ে ৷
-----------
আমি এখানে ৷
0
ā-i-ēk-ā-ē
ā-- ē-----
ā-i ē-h-n-
----------
āmi ēkhānē
Сэ мыщ сыщыI.
আমি এখানে ৷
āmi ēkhānē
О мыщ ущыI.
ত-মি -খ--ে ৷
ত--- এ---- ৷
ত-ম- এ-া-ে ৷
------------
তুমি এখানে ৷
0
tum---k-ānē
t--- ē-----
t-m- ē-h-n-
-----------
tumi ēkhānē
О мыщ ущыI.
তুমি এখানে ৷
tumi ēkhānē
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI.
সে ---ল-) -খ--ে-এ----ে (ম-য়ে)--খা---৷
স- (----- এ---- এ-- স- (----- এ---- ৷
স- (-ে-ে- এ-া-ে এ-ং স- (-ে-ে- এ-া-ে ৷
-------------------------------------
সে (ছেলে) এখানে এবং সে (মেয়ে) এখানে ৷
0
sē-(c--lē)--k-ānē ēbaṁ ---(-ēẏ-) -kh--ē
s- (------ ē----- ē--- s- (----- ē-----
s- (-h-l-) ē-h-n- ē-a- s- (-ē-ē- ē-h-n-
---------------------------------------
sē (chēlē) ēkhānē ēbaṁ sē (mēẏē) ēkhānē
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI.
সে (ছেলে) এখানে এবং সে (মেয়ে) এখানে ৷
sē (chēlē) ēkhānē ēbaṁ sē (mēẏē) ēkhānē
Тэ мыщ тыщыI.
আ-রা ---ন- ৷
আ--- এ---- ৷
আ-র- এ-া-ে ৷
------------
আমরা এখানে ৷
0
ām-------ā-ē
ā---- ē-----
ā-a-ā ē-h-n-
------------
āmarā ēkhānē
Тэ мыщ тыщыI.
আমরা এখানে ৷
āmarā ēkhānē
Шъо мыщ шъущыI.
তো----এ-ান--৷
ত---- এ---- ৷
ত-ম-া এ-া-ে ৷
-------------
তোমরা এখানে ৷
0
tōma-- -kh-nē
t----- ē-----
t-m-r- ē-h-n-
-------------
tōmarā ēkhānē
Шъо мыщ шъущыI.
তোমরা এখানে ৷
tōmarā ēkhānē
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх.
ত--া-সবাই----ন- ৷
ত--- স--- এ---- ৷
ত-র- স-া- এ-া-ে ৷
-----------------
তারা সবাই এখানে ৷
0
tā-ā-sa------k--nē
t--- s----- ē-----
t-r- s-b-'- ē-h-n-
------------------
tārā sabā'i ēkhānē
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх.
তারা সবাই এখানে ৷
tārā sabā'i ēkhānē