Разговорник

ad ЦIыфхэр   »   fa ‫اشخاص/مردم‬

1 [зы]

ЦIыфхэр

ЦIыфхэр

‫1 [یک]‬

1 [yek]

‫اشخاص/مردم‬

[ash-khâs]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ персидский Играть в более
сэ ‫-ن‬ ‫--- ‫-ن- ---- ‫من‬ 0
m-n m-- m-n --- man
сэррэ оррэ ‫-ن ---و‬ ‫-- و ت-- ‫-ن و ت-‬ --------- ‫من و تو‬ 0
m-n v- to m-- v- t- m-n v- t- --------- man va to
тэ титIо ‫-ر--ی-م-‬ ‫----- م-- ‫-ر-و- م-‬ ---------- ‫هردوی ما‬ 0
h-r d-ye-mâ h-- d--- m- h-r d-y- m- ----------- har doye mâ
ар (хъулъфыгъ) ‫-و (--د-‬ ‫-- (----- ‫-و (-ر-)- ---------- ‫او (مرد)‬ 0
oo-(---d) o- (----- o- (-a-d- --------- oo (mard)
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) ‫---مرد---آن---‬ ‫-- م-- و آ- ز-- ‫-ن م-د و آ- ز-‬ ---------------- ‫آن مرد و آن زن‬ 0
ân-mard----â- --n â- m--- v- â- z-- â- m-r- v- â- z-n ----------------- ân mard va ân zan
ахэр тIури ‫--د-ی --ه-‬ ‫----- آ---- ‫-ر-و- آ-ه-‬ ------------ ‫هردوی آنها‬ 0
h-r--oye--n-â h-- d--- â--- h-r d-y- â-h- ------------- har doye ânhâ
хъулъфыгъ ‫---مرد‬ ‫-- م--- ‫-ن م-د- -------- ‫آن مرد‬ 0
ân mard â- m--- â- m-r- ------- ân mard
бзылъфыгъ ‫آ---ن‬ ‫-- ز-- ‫-ن ز-‬ ------- ‫آن زن‬ 0
ân-zan â- z-- â- z-n ------ ân zan
сабый ‫---ک--ک‬ ‫-- ک---- ‫-ن ک-د-‬ --------- ‫آن کودک‬ 0
â- --d-k â- k---- â- k-d-k -------- ân kudak
унагъо ‫یک --ن-اده‬ ‫-- خ------- ‫-ک خ-ن-ا-ه- ------------ ‫یک خانواده‬ 0
ye- --ân-v--e y-- k-------- y-k k-â-e-â-e ------------- yek khânevâde
сиунагъо ‫---وا----ن‬ ‫------- م-- ‫-ا-و-د- م-‬ ------------ ‫خانواده من‬ 0
k--ne--d-ye --n k---------- m-- k-â-e-â-e-e m-n --------------- khânevâdeye man
Сиунагъо мыщ щыI. ‫خا--اده -ن-ا--جاس--‬ ‫------- م- ا-------- ‫-ا-و-د- م- ا-ن-ا-ت-‬ --------------------- ‫خانواده من اینجاست.‬ 0
k---ev-d-y--m-n -nj-st k---------- m-- i----- k-â-e-â-e-e m-n i-j-s- ---------------------- khânevâdeye man injâst
Сэ мыщ сыщыI. ‫----ی--ا -ست-.‬ ‫-- ا---- ه----- ‫-ن ا-ن-ا ه-ت-.- ---------------- ‫من اینجا هستم.‬ 0
man inj- h---am m-- i--- h----- m-n i-j- h-s-a- --------------- man injâ hastam
О мыщ ущыI. ‫----------ی-جای- /-تو-(ز-)-ای--ایی.‬ ‫-- (---- ا------ / ت- (--- ا-------- ‫-و (-ر-) ا-ن-ا-ی / ت- (-ن- ا-ن-ا-ی-‬ ------------------------------------- ‫تو (مرد) اینجایی / تو (زن) اینجایی.‬ 0
to i--â h-sti t- i--- h---- t- i-j- h-s-i ------------- to injâ hasti
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI. ‫-ن م---ا-نجا---و -- زن-ا-نج-س--‬ ‫-- م-- ا------ و آ- ز- ا-------- ‫-ن م-د ا-ن-ا-ت و آ- ز- ا-ن-ا-ت-‬ --------------------------------- ‫آن مرد اینجاست و آن زن اینجاست.‬ 0
ân-m-r- inj--t--a -- -a--injâst â- m--- i----- v- â- z-- i----- â- m-r- i-j-s- v- â- z-n i-j-s- ------------------------------- ân mard injâst va ân zan injâst
Тэ мыщ тыщыI. ‫-ا -ینجا ه-تیم-‬ ‫-- ا---- ه------ ‫-ا ا-ن-ا ه-ت-م-‬ ----------------- ‫ما اینجا هستیم.‬ 0
m- injâ -astim. m- i--- h------ m- i-j- h-s-i-. --------------- mâ injâ hastim.
Шъо мыщ шъущыI. ‫--ا-ا--ج----تید.‬ ‫--- ا---- ه------ ‫-م- ا-ن-ا ه-ت-د-‬ ------------------ ‫شما اینجا هستید.‬ 0
s-om--inj- -----d s---- i--- h----- s-o-â i-j- h-s-i- ----------------- shomâ injâ hastid
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх. ‫هم---نه----ن------ن-.‬ ‫--- آ--- ا---- ه------ ‫-م- آ-ه- ا-ن-ا ه-ت-د-‬ ----------------------- ‫همه آنها اینجا هستند.‬ 0
h-meye----â i-j--h---an-. h----- â--- i--- h------- h-m-y- â-h- i-j- h-s-a-d- ------------------------- hameye ânhâ injâ hastand.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -