сэ
म-ं
म--
म-ं
---
मैं
0
main
m---
m-i-
----
main
сэррэ оррэ
म----र-त-म
म-- औ- त--
म-ं औ- त-म
----------
मैं और तुम
0
m--n a---t-m
m--- a-- t--
m-i- a-r t-m
------------
main aur tum
сэррэ оррэ
मैं और तुम
main aur tum
тэ титIо
ह- दो-ों
ह- द----
ह- द-न-ं
--------
हम दोनों
0
ham donon
h-- d----
h-m d-n-n
---------
ham donon
тэ титIо
हम दोनों
ham donon
ар (хъулъфыгъ)
-ह
व-
व-
--
वह
0
vah
v--
v-h
---
vah
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
वह और--ह
व- औ- व-
व- औ- व-
--------
वह और वह
0
vah -u- -ah
v-- a-- v--
v-h a-r v-h
-----------
vah aur vah
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
वह और वह
vah aur vah
ахэр тIури
व- दोन-ं
व- द----
व- द-न-ं
--------
वे दोनों
0
v- --non
v- d----
v- d-n-n
--------
ve donon
ахэр тIури
वे दोनों
ve donon
хъулъфыгъ
पु--ष
प----
प-र-ष
-----
पुरुष
0
pu---h
p-----
p-r-s-
------
purush
бзылъфыгъ
स्त--ी
स-----
स-त-र-
------
स्त्री
0
st-ee
s----
s-r-e
-----
stree
сабый
बच-चा
ब----
ब-्-ा
-----
बच्चा
0
ba--c-a
b------
b-c-c-a
-------
bachcha
унагъо
पर-व-र
प-----
प-ि-ा-
------
परिवार
0
pa-i-a-r
p-------
p-r-v-a-
--------
parivaar
сиунагъо
मेर- -र-व-र
म--- प-----
म-र- प-ि-ा-
-----------
मेरा परिवार
0
m--a pa-i---r
m--- p-------
m-r- p-r-v-a-
-------------
mera parivaar
сиунагъо
मेरा परिवार
mera parivaar
Сиунагъо мыщ щыI.
म-रा--रिव-- ---- -ै
म--- प----- य--- ह-
म-र- प-ि-ा- य-ा- ह-
-------------------
मेरा परिवार यहाँ है
0
m-r--pari--a- y-h--n-h-i
m--- p------- y----- h--
m-r- p-r-v-a- y-h-a- h-i
------------------------
mera parivaar yahaan hai
Сиунагъо мыщ щыI.
मेरा परिवार यहाँ है
mera parivaar yahaan hai
Сэ мыщ сыщыI.
मैं --ाँ--ूँ
म-- य--- ह--
म-ं य-ा- ह-ँ
------------
मैं यहाँ हूँ
0
ma-- yah-a---oon
m--- y----- h---
m-i- y-h-a- h-o-
----------------
main yahaan hoon
Сэ мыщ сыщыI.
मैं यहाँ हूँ
main yahaan hoon
О мыщ ущыI.
तु- ---ँ--ो
त-- य--- ह-
त-म य-ा- ह-
-----------
तुम यहाँ हो
0
tu- -a--an--o
t-- y----- h-
t-m y-h-a- h-
-------------
tum yahaan ho
О мыщ ущыI.
तुम यहाँ हो
tum yahaan ho
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI.
व--य-ाँ है औ- वह -ह---है
व- य--- ह- औ- व- य--- ह-
व- य-ा- ह- औ- व- य-ा- ह-
------------------------
वह यहाँ है और वह यहाँ है
0
v-h y--aa- hai a-r ----y-h-a- hai
v-- y----- h-- a-- v-- y----- h--
v-h y-h-a- h-i a-r v-h y-h-a- h-i
---------------------------------
vah yahaan hai aur vah yahaan hai
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI.
वह यहाँ है और वह यहाँ है
vah yahaan hai aur vah yahaan hai
Тэ мыщ тыщыI.
ह----ाँ हैं
ह- य--- ह--
ह- य-ा- ह-ं
-----------
हम यहाँ हैं
0
h-m--ah-a- --in
h-- y----- h---
h-m y-h-a- h-i-
---------------
ham yahaan hain
Тэ мыщ тыщыI.
हम यहाँ हैं
ham yahaan hain
Шъо мыщ шъущыI.
तुम स- यह-ँ--ो
त-- स- य--- ह-
त-म स- य-ा- ह-
--------------
तुम सब यहाँ हो
0
t-m s-b --h--n--o
t-- s-- y----- h-
t-m s-b y-h-a- h-
-----------------
tum sab yahaan ho
Шъо мыщ шъущыI.
तुम सब यहाँ हो
tum sab yahaan ho
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх.
व---ब ---ँ ह-ं
व- स- य--- ह--
व- स- य-ा- ह-ं
--------------
वे सब यहाँ हैं
0
ve---b-y-ha-n-h--n
v- s-- y----- h---
v- s-b y-h-a- h-i-
------------------
ve sab yahaan hain
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх.
वे सब यहाँ हैं
ve sab yahaan hain