Разговорник

ad Щэфыныр   »   ky Shopping

54 [шъэныкъорэ плIырэ]

Щэфыныр

Щэфыныр

54 [элүү төрт]

54 [elüü tört]

Shopping

[Satıp aluu]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ киргизский Играть в более
Сэ шIухьафтын сщэфы сшIоигъу. М-н-б-ле---а-ып а-гым ке--т. М-- б---- с---- а---- к----- М-н б-л-к с-т-п а-г-м к-л-т- ---------------------------- Мен белек сатып алгым келет. 0
M---b-le----tı- algım--el-t. M-- b---- s---- a---- k----- M-n b-l-k s-t-p a-g-m k-l-t- ---------------------------- Men belek satıp algım kelet.
Ау мылъэпIэ дэдэу. Б-р---өт--к--б-т эч --рсе--ок. Б---- ө-- к----- э- н---- ж--- Б-р-к ө-ө к-м-а- э- н-р-е ж-к- ------------------------------ Бирок өтө кымбат эч нерсе жок. 0
Bir-k--tö--ı-b----ç---rs- ---. B---- ö-- k----- e- n---- j--- B-r-k ö-ö k-m-a- e- n-r-e j-k- ------------------------------ Birok ötö kımbat eç nerse jok.
Iалъмэкъ цIыкIумэ хъущта? Ба-к-м--б-штык? Б------ б------ Б-л-и-, б-ш-ы-? --------------- Балким, баштык? 0
B--k-m,--aştık? B------ b------ B-l-i-, b-ş-ı-? --------------- Balkim, baştık?
Сыд ышъоу уикIаса? С-з к---- түстү-ка----с--? С-- к---- т---- к--------- С-з к-й-ы т-с-ү к-а-а-с-з- -------------------------- Сиз кайсы түстү каалайсыз? 0
S-- ---s--tü-t--kaal-ys--? S-- k---- t---- k--------- S-z k-y-ı t-s-ü k-a-a-s-z- -------------------------- Siz kaysı tüstü kaalaysız?
ШIуцIэу, хьаплъэу е фыжьэу ара? К------үрө--ж- ак? К---- к---- ж- а-- К-р-, к-р-ң ж- а-? ------------------ Кара, күрөң же ак? 0
K--a, k-----j--ak? K---- k---- j- a-- K-r-, k-r-ŋ j- a-? ------------------ Kara, küröŋ je ak?
Инэу хьаумэ цIыкIоу ара? Ч--б--ж- -ич-неб-? Ч---- ж- к-------- Ч-ң-у ж- к-ч-н-б-? ------------------ Чоңбу же кичинеби? 0
Ç---u j--k-ç---b-? Ç---- j- k-------- Ç-ŋ-u j- k-ç-n-b-? ------------------ Çoŋbu je kiçinebi?
Мыщ сеплъымэ хъущта? М---муну--өр--м-бо----? М-- м--- к----- б------ М-н м-н- к-р-ө- б-л-б-? ----------------------- Мен муну көрсөм болобу? 0
Men-m-n- k--s-m-b--o--? M-- m--- k----- b------ M-n m-n- k-r-ö- b-l-b-? ----------------------- Men munu körsöm bolobu?
Мыр шъуа зыхэшIыкIыгъэр? Бул--ерид-н жас---ан-ы? Б-- т------ ж---------- Б-л т-р-д-н ж-с-л-а-б-? ----------------------- Бул териден жасалганбы? 0
Bul t---de- j--al-an-ı? B-- t------ j---------- B-l t-r-d-n j-s-l-a-b-? ----------------------- Bul teriden jasalganbı?
Хьаумэ къэугупшысыгъэ гора зыхэшIыкIыгъэр? Же -л -а-а-ма--ат-р-алда-да----с-лганб-? Ж- а- ж------ м------------- ж---------- Ж- а- ж-с-л-а м-т-р-а-д-р-а- ж-с-л-а-б-? ---------------------------------------- Же ал жасалма материалдардан жасалганбы? 0
J- -l-ja-alm- --ter----ardan-jas-l-----? J- a- j------ m------------- j---------- J- a- j-s-l-a m-t-r-a-d-r-a- j-s-l-a-b-? ---------------------------------------- Je al jasalma materialdardan jasalganbı?
Шъо, Iо хэлъэп. А-бе-т-- -у-гаары. А------- б-------- А-б-т-е- б-л-а-р-. ------------------ Албетте, булгаары. 0
A-bet------l-aa--. A------- b-------- A-b-t-e- b-l-a-r-. ------------------ Albette, bulgaarı.
Дэгъу дэдэу хъурэм фэд. Бу- -згөчө--ак-ы---п--. Б-- ө----- ж---- с----- Б-л ө-г-ч- ж-к-ы с-п-т- ----------------------- Бул өзгөчө жакшы сапат. 0
B-- ö--ö-- -a--ı -a-at. B-- ö----- j---- s----- B-l ö-g-ç- j-k-ı s-p-t- ----------------------- Bul özgöçö jakşı sapat.
Iалъмэкъым ыуаси шъыпкъэмкIэ бэп. Ал эми-башт-к чы-дап-э-е а-зан. А- э-- б----- ч----- э-- а----- А- э-и б-ш-ы- ч-н-а- э-е а-з-н- ------------------------------- Ал эми баштык чындап эле арзан. 0
A- -----a--ık-ç-n--p el- a-za-. A- e-- b----- ç----- e-- a----- A- e-i b-ş-ı- ç-n-a- e-e a-z-n- ------------------------------- Al emi baştık çındap ele arzan.
Ар сыгу рехьы. Б-л----а -акт-. Б-- м--- ж----- Б-л м-г- ж-к-ы- --------------- Бул мага жакты. 0
B----aga ----ı. B-- m--- j----- B-l m-g- j-k-ı- --------------- Bul maga jaktı.
Сщэфыщт. Мен ---у ала-. М-- м--- а---- М-н м-н- а-а-. -------------- Мен муну алам. 0
Me--mu-u al-m. M-- m--- a---- M-n m-n- a-a-. -------------- Men munu alam.
ИщыкIагъоу хъумэ, къысфызэблэшъухъужьыщта? Ке---------,---- а-ы а----т--а ала---? К---- б----- м-- а-- а-------- а------ К-р-к б-л-о- м-н а-ы а-м-ш-ы-а а-а-б-? -------------------------------------- Керек болсо, мен аны алмаштыра аламбы? 0
Ke----b-------en a-ı -lm-ş-ı-- -l----? K---- b----- m-- a-- a-------- a------ K-r-k b-l-o- m-n a-ı a-m-ş-ı-a a-a-b-? -------------------------------------- Kerek bolso, men anı almaştıra alambı?
Адэ ары. Ал--т--. А------- А-б-т-е- -------- Албетте. 0
Al--tt-. A------- A-b-t-e- -------- Albette.
ШIухьафтын фэдэу къызэкIоцIытщыхьащт. А-ы -еле--ка-а---о----к--б-з. А-- б---- к----- о--- к------ А-ы б-л-к к-т-р- о-о- к-ё-у-. ----------------------------- Аны белек катары ороп коёбуз. 0
A-ı -e--k -at-r- o-op k--o---. A-- b---- k----- o--- k------- A-ı b-l-k k-t-r- o-o- k-y-b-z- ------------------------------ Anı belek katarı orop koyobuz.
Кассэр мокIэ щыт. К--са-о--- -ак-а. К---- о--- ж----- К-с-а о-о- ж-к-а- ----------------- Касса ошол жакта. 0
K-ss- -ş-- -ak--. K---- o--- j----- K-s-a o-o- j-k-a- ----------------- Kassa oşol jakta.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -