Разговорник

ad Щэфыныр   »   cs Nakupování

54 [шъэныкъорэ плIырэ]

Щэфыныр

Щэфыныр

54 [padesát čtyři]

Nakupování

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
Сэ шIухьафтын сщэфы сшIоигъу. C-t-l-b--- --up-- ně--ký --r--. C---- b--- k----- n----- d----- C-t-l b-c- k-u-i- n-j-k- d-r-k- ------------------------------- Chtěl bych koupit nějaký dárek. 0
Ау мылъэпIэ дэдэу. Al--ne--o- ---h-. A-- n- m-- d----- A-e n- m-c d-a-ý- ----------------- Ale ne moc drahý. 0
Iалъмэкъ цIыкIумэ хъущта? M-------ja-ou-------u? M---- n------ k------- M-ž-á n-j-k-u k-b-l-u- ---------------------- Možná nějakou kabelku? 0
Сыд ышъоу уикIаса? J-k-- bar------t- c-----/-c-tě-a? J---- b---- b---- c---- / c------ J-k-u b-r-u b-s-e c-t-l / c-t-l-? --------------------------------- Jakou barvu byste chtěl / chtěla? 0
ШIуцIэу, хьаплъэу е фыжьэу ара? Č-r-ou, --ěd-u -e-o------? Č------ h----- n--- b----- Č-r-o-, h-ě-o- n-b- b-l-u- -------------------------- Černou, hnědou nebo bílou? 0
Инэу хьаумэ цIыкIоу ара? Vě--í--ebo--e---? V---- n--- m----- V-t-í n-b- m-n-í- ----------------- Větší nebo menší? 0
Мыщ сеплъымэ хъущта? M--u---------édn----tut-? M--- s- p---------- t---- M-ž- s- p-o-l-d-o-t t-t-? ------------------------- Můžu si prohlédnout tuto? 0
Мыр шъуа зыхэшIыкIыгъэр? Je-z k--e? J- z k---- J- z k-ž-? ---------- Je z kůže? 0
Хьаумэ къэугупшысыгъэ гора зыхэшIыкIыгъэр? Nebo z k--en--? N--- z k------- N-b- z k-ž-n-y- --------------- Nebo z koženky? 0
Шъо, Iо хэлъэп. S--ozře--ě-z -ů--. S--------- z k---- S-m-z-e-m- z k-ž-. ------------------ Samozřejmě z kůže. 0
Дэгъу дэдэу хъурэм фэд. Je --zv-áš- ----i--í. J- o------- k-------- J- o-z-l-š- k-a-i-n-. --------------------- Je obzvlášť kvalitní. 0
Iалъмэкъым ыуаси шъыпкъэмкIэ бэп. A-ta -aš---je -k--e--- v-l-i l---á. A t- t---- j- s------- v---- l----- A t- t-š-a j- s-u-e-n- v-l-i l-v-á- ----------------------------------- A ta taška je skutečně velmi levná. 0
Ар сыгу рехьы. T--o se m- --b-. T--- s- m- l---- T-t- s- m- l-b-. ---------------- Tato se mi líbí. 0
Сщэфыщт. V-z-u -- t-t-. V---- s- t---- V-z-u s- t-t-. -------------- Vezmu si tuto. 0
ИщыкIагъоу хъумэ, къысфызэблэшъухъужьыщта? M--u-ji p-í-a-ně vym---t? M--- j- p------- v------- M-h- j- p-í-a-n- v-m-n-t- ------------------------- Mohu ji případně vyměnit? 0
Адэ ары. S-m---ej--. S---------- S-m-z-e-m-. ----------- Samozřejmě. 0
ШIухьафтын фэдэу къызэкIоцIытщыхьащт. Z--a--------ja-o dá-e-. Z------- j- j--- d----- Z-b-l-m- j- j-k- d-r-k- ----------------------- Zabalíme ji jako dárek. 0
Кассэр мокIэ щыт. Támh-e j- po---dna. T----- j- p-------- T-m-l- j- p-k-a-n-. ------------------- Támhle je pokladna. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -