Разговорник

ad БлэкIыгъэ шъуашэр 3   »   ro Trecut 3

83 [тIокIиплIырэ щырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 3

БлэкIыгъэ шъуашэр 3

83 [optzeci şi trei]

Trecut 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ румынский Играть в более
телефонымкIэ гущыIэн a v--bi l----lef-n a v---- l- t------ a v-r-i l- t-l-f-n ------------------ a vorbi la telefon 0
Сэ телефонымкIэ сытеуагъ. Am-v--bit la t---f--. A- v----- l- t------- A- v-r-i- l- t-l-f-n- --------------------- Am vorbit la telefon. 0
Сэ ренэу телефонымкIэ сыгущыIэщтыгъ. Am -o--i- tot--i--ul-la-----f-n. A- v----- t-- t----- l- t------- A- v-r-i- t-t t-m-u- l- t-l-f-n- -------------------------------- Am vorbit tot timpul la telefon. 0
кIэупчIэн a----r-ba a î------ a î-t-e-a --------- a întreba 0
Сэ сыкIэупчIагъ. A- ---r-bat. A- î-------- A- î-t-e-a-. ------------ Am întrebat. 0
Сэ ренэу сыкIэупчIэщтыгъ. Am-î--re-at--nt----a-n-. A- î------- î----------- A- î-t-e-a- î-t-t-e-u-a- ------------------------ Am întrebat întotdeauna. 0
къэIотэн a -ov-s-i a p------ a p-v-s-i --------- a povesti 0
Сэ къэсIотагъ. Am-po--st--. A- p-------- A- p-v-s-i-. ------------ Am povestit. 0
Сэ къэбарыр зэкIэ къэсIотагъ. A---oves-it-t---- poves---. A- p------- t---- p-------- A- p-v-s-i- t-a-ă p-v-s-e-. --------------------------- Am povestit toată povestea. 0
зэгъэшIэн a ----ţa a î----- a î-v-ţ- -------- a învăţa 0
Сэ зэзгъэшIагъэ. Am--nvă---. A- î------- A- î-v-ţ-t- ----------- Am învăţat. 0
Сэ пчыхьэ реным зэзгъэшIагъэ. A- î---ţa--toat--sear-. A- î------ t---- s----- A- î-v-ţ-t t-a-ă s-a-a- ----------------------- Am învăţat toată seara. 0
Iоф шIэн / лэжьэн a--u-ra a l---- a l-c-a ------- a lucra 0
Сэ Iоф сшIагъэ. A----c-at. A- l------ A- l-c-a-. ---------- Am lucrat. 0
Сэ мэфэ реным Iоф сшIагъэ Am-l--r---t-a---ziua. A- l----- t---- z---- A- l-c-a- t-a-ă z-u-. --------------------- Am lucrat toată ziua. 0
шхэн a---nca a m---- a m-n-a ------- a mânca 0
Сэ сышхагъ. A- ----at. A- m------ A- m-n-a-. ---------- Am mâncat. 0
Сэ зэкIэри сшхыгъэ. Am-m-nca--t-at- mâ--ar-a. A- m----- t---- m-------- A- m-n-a- t-a-ă m-n-a-e-. ------------------------- Am mâncat toată mâncarea. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -