Разговорник

ad БлэкIыгъэ шъуашэр 3   »   sk Minulý čas 3

83 [тIокIиплIырэ щырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 3

БлэкIыгъэ шъуашэр 3

83 [osemdesiattri]

Minulý čas 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словацкий Играть в более
телефонымкIэ гущыIэн t-----novať t---------- t-l-f-n-v-ť ----------- telefonovať 0
Сэ телефонымкIэ сытеуагъ. T--ef-no-a--s-m. T---------- s--- T-l-f-n-v-l s-m- ---------------- Telefonoval som. 0
Сэ ренэу телефонымкIэ сыгущыIэщтыгъ. Ce-ý-ča--s-m-t-lef--o--l. C--- č-- s-- t----------- C-l- č-s s-m t-l-f-n-v-l- ------------------------- Celý čas som telefonoval. 0
кIэупчIэн pý--- sa p---- s- p-t-ť s- -------- pýtať sa 0
Сэ сыкIэупчIагъ. O--t-l -om-s-. O----- s-- s-- O-ý-a- s-m s-. -------------- Opýtal som sa. 0
Сэ ренэу сыкIэупчIэщтыгъ. V-----om--a--ý-al. V--- s-- s- p----- V-d- s-m s- p-t-l- ------------------ Vždy som sa pýtal. 0
къэIотэн r-z--áv-ť r-------- r-z-r-v-ť --------- rozprávať 0
Сэ къэсIотагъ. R----áva- -om. R-------- s--- R-z-r-v-l s-m- -------------- Rozprával som. 0
Сэ къэбарыр зэкIэ къэсIотагъ. Roz-rá--l s-----lý pr--eh. R-------- s-- c--- p------ R-z-r-v-l s-m c-l- p-í-e-. -------------------------- Rozprával som celý príbeh. 0
зэгъэшIэн u-i---a u--- s- u-i- s- ------- učiť sa 0
Сэ зэзгъэшIагъэ. U--l s-m-s-. U--- s-- s-- U-i- s-m s-. ------------ Učil som sa. 0
Сэ пчыхьэ реным зэзгъэшIагъэ. U-il som-sa---l- -eče-. U--- s-- s- c--- v----- U-i- s-m s- c-l- v-č-r- ----------------------- Učil som sa celý večer. 0
Iоф шIэн / лэжьэн pr-c-vať p------- p-a-o-a- -------- pracovať 0
Сэ Iоф сшIагъэ. Prac--a- ---. P------- s--- P-a-o-a- s-m- ------------- Pracoval som. 0
Сэ мэфэ реным Iоф сшIагъэ Pra-ov-- s-- cel- d--. P------- s-- c--- d--- P-a-o-a- s-m c-l- d-ň- ---------------------- Pracoval som celý deň. 0
шхэн jesť j--- j-s- ---- jesť 0
Сэ сышхагъ. Jedo- s--. J---- s--- J-d-l s-m- ---------- Jedol som. 0
Сэ зэкIэри сшхыгъэ. Z-e-o- -om--elé --dl-. Z----- s-- c--- j----- Z-e-o- s-m c-l- j-d-o- ---------------------- Zjedol som celé jedlo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -