የሐረጉ መጽሐፍ

am በትምህርት ቤት   »   de In der Schule

4 [አራት]

በትምህርት ቤት

በትምህርት ቤት

4 [vier]

In der Schule

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጀርመንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የት ነው ያለነው? Wo-s--d w-r? W- s--- w--- W- s-n- w-r- ------------ Wo sind wir? 0
ያለነው በትምህርት ቤት ውስጥ ነው። Wir s--d-i--der----ule. W-- s--- i- d-- S------ W-r s-n- i- d-r S-h-l-. ----------------------- Wir sind in der Schule. 0
ትምህርት እየተማርን ነው። W-r---ben --t-r---ht. W-- h---- U---------- W-r h-b-n U-t-r-i-h-. --------------------- Wir haben Unterricht. 0
እነዚህ ተማሪዎች ናቸው። D-s-si---d-e ----ler. D-- s--- d-- S------- D-s s-n- d-e S-h-l-r- --------------------- Das sind die Schüler. 0
ያቺ መምህር ናት። D-s--s- -i- Leh----n. D-- i-- d-- L-------- D-s i-t d-e L-h-e-i-. --------------------- Das ist die Lehrerin. 0
ያ ክፍል ነው። Da- is--die -l---e. D-- i-- d-- K------ D-s i-t d-e K-a-s-. ------------------- Das ist die Klasse. 0
ምን እያደረግን ነው? Was-mach-n --r? W-- m----- w--- W-s m-c-e- w-r- --------------- Was machen wir? 0
እኛ እየተማርን ነው። W---l-rn--. W-- l------ W-r l-r-e-. ----------- Wir lernen. 0
እኛ ቋንቋ እየተማርን ነው። Wi--le--en e-n- S--a-he. W-- l----- e--- S------- W-r l-r-e- e-n- S-r-c-e- ------------------------ Wir lernen eine Sprache. 0
እኔ እንግሊዘኛ እማራለው። I-h-l---- E-g---c-. I-- l---- E-------- I-h l-r-e E-g-i-c-. ------------------- Ich lerne Englisch. 0
አንተ/ቺ እስፓንኛ ትማራህ/ሪያልሽ። D- l-r--t --a-i---. D- l----- S-------- D- l-r-s- S-a-i-c-. ------------------- Du lernst Spanisch. 0
እሱ ጀርመንኛ ይማራል። Er le-n- D-uts--. E- l---- D------- E- l-r-t D-u-s-h- ----------------- Er lernt Deutsch. 0
እኛ ፈረንሳይኛ እንማራለን። W-- -er--- -ran-ös-s--. W-- l----- F----------- W-r l-r-e- F-a-z-s-s-h- ----------------------- Wir lernen Französisch. 0
እናንተ ጣሊያንኛ ትማራላችሁ። Ih--l--n- It---eni-c-. I-- l---- I----------- I-r l-r-t I-a-i-n-s-h- ---------------------- Ihr lernt Italienisch. 0
እነሱ ሩሲያኛ ይማራሉ። S-e le-n-n --s--sc-. S-- l----- R-------- S-e l-r-e- R-s-i-c-. -------------------- Sie lernen Russisch. 0
ቋንቋዎችን መማር ሳቢ ወይም አጓጊ ነው። S---c-e- --rne- --t i-t-r----nt. S------- l----- i-- i----------- S-r-c-e- l-r-e- i-t i-t-r-s-a-t- -------------------------------- Sprachen lernen ist interessant. 0
እኛ ሰዎችን መረዳት እንፈልጋለን። W----ol-e--M-ns-he--verst-hen. W-- w----- M------- v--------- W-r w-l-e- M-n-c-e- v-r-t-h-n- ------------------------------ Wir wollen Menschen verstehen. 0
እኛ ከሰዎች ጋር መነጋገር እንፈልጋለን። Wir---l--n m-t Me-sc-en --r-----. W-- w----- m-- M------- s-------- W-r w-l-e- m-t M-n-c-e- s-r-c-e-. --------------------------------- Wir wollen mit Menschen sprechen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -