የሐረጉ መጽሐፍ

am ምክንያቶች መስጠት   »   de etwas begründen 1

75 [ሰባ አምስት]

ምክንያቶች መስጠት

ምክንያቶች መስጠት

75 [fünfundsiebzig]

etwas begründen 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጀርመንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ለምንድን ነው የማይመጡት? W---m k--men --e -ic--? W---- k----- S-- n----- W-r-m k-m-e- S-e n-c-t- ----------------------- Warum kommen Sie nicht? 0
የአየር ሁኔታው መጥፎ ነው። D-s-W--ter-is- so sc-l-c--. D-- W----- i-- s- s-------- D-s W-t-e- i-t s- s-h-e-h-. --------------------------- Das Wetter ist so schlecht. 0
እኔ አልመጣም፤ ምክንያቱም የአየር ሁኔታ መጥፎ ነው ። Ich--om-e--ic-t- wei- -a---et-e--so--c--ech- i--. I-- k---- n----- w--- d-- W----- s- s------- i--- I-h k-m-e n-c-t- w-i- d-s W-t-e- s- s-h-e-h- i-t- ------------------------------------------------- Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist. 0
ለምንድን ነው እሱ የማይመጣው? War---ko--t er--i-h-? W---- k---- e- n----- W-r-m k-m-t e- n-c-t- --------------------- Warum kommt er nicht? 0
እሱ አልተጋበዘም። E----t----ht ein-----en. E- i-- n---- e---------- E- i-t n-c-t e-n-e-a-e-. ------------------------ Er ist nicht eingeladen. 0
እሱ አይመጣም፤ ምክንያቱም ስላልተጋበዘ ነው። Er-ko--- ni---,-wei- er n---t---ng-lad-n-ist. E- k---- n----- w--- e- n---- e--------- i--- E- k-m-t n-c-t- w-i- e- n-c-t e-n-e-a-e- i-t- --------------------------------------------- Er kommt nicht, weil er nicht eingeladen ist. 0
ለምንድን ነው የማትመጣው/ጪው? W--um k-mmst--u ni--t? W---- k----- d- n----- W-r-m k-m-s- d- n-c-t- ---------------------- Warum kommst du nicht? 0
ጊዜ የለኝም። Ic---a-- k-i-e-Ze-t. I-- h--- k---- Z---- I-h h-b- k-i-e Z-i-. -------------------- Ich habe keine Zeit. 0
አልመጣም፤ ምክንያቱም ጊዜ የለኝም። I-h ko--e--ich---we-- -----ei-e-Ze-t hab-. I-- k---- n----- w--- i-- k---- Z--- h---- I-h k-m-e n-c-t- w-i- i-h k-i-e Z-i- h-b-. ------------------------------------------ Ich komme nicht, weil ich keine Zeit habe. 0
ለምን አትቆይም/ዪም? Waru--b--ibst ---ni-ht? W---- b------ d- n----- W-r-m b-e-b-t d- n-c-t- ----------------------- Warum bleibst du nicht? 0
ተጨማሪ መስራት አለብኝ። I-h-m---------ar---t--. I-- m--- n--- a-------- I-h m-s- n-c- a-b-i-e-. ----------------------- Ich muss noch arbeiten. 0
አልቆይም፤ ተጨማሪ መስራት ስላለብኝ። I-h -l-ibe-n-cht- --i- -c- no---ar---t-- m-s-. I-- b----- n----- w--- i-- n--- a------- m---- I-h b-e-b- n-c-t- w-i- i-h n-c- a-b-i-e- m-s-. ---------------------------------------------- Ich bleibe nicht, weil ich noch arbeiten muss. 0
ለምንድን ነው የሚሄዱት? Waru---e-en S-e-s--o-? W---- g---- S-- s----- W-r-m g-h-n S-e s-h-n- ---------------------- Warum gehen Sie schon? 0
ደክሞኛል Ic--b-n müd-. I-- b-- m---- I-h b-n m-d-. ------------- Ich bin müde. 0
የምሄደው ስለ ደከመኝ ነው። Ic--g--e--w-i------mü-e--in. I-- g---- w--- i-- m--- b--- I-h g-h-, w-i- i-h m-d- b-n- ---------------------------- Ich gehe, weil ich müde bin. 0
ለምንድን ነው የሚሄዱት? War-m--ahr-- --e---ho-? W---- f----- S-- s----- W-r-m f-h-e- S-e s-h-n- ----------------------- Warum fahren Sie schon? 0
መሽቷል (እረፍዷል) Es---- ---on--p--. E- i-- s---- s---- E- i-t s-h-n s-ä-. ------------------ Es ist schon spät. 0
የምሄደው ስለመሸ (ስለረፈደ)ነው። I-h--a-r-, -e-- -- sc--n --ä- is-. I-- f----- w--- e- s---- s--- i--- I-h f-h-e- w-i- e- s-h-n s-ä- i-t- ---------------------------------- Ich fahre, weil es schon spät ist. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -