የሐረጉ መጽሐፍ

am ቤት ጽዳት   »   fr Faire le ménage

18 [አስራ ስምንት]

ቤት ጽዳት

ቤት ጽዳት

18 [dix-huit]

Faire le ménage

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፈረንሳይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ዛሬ ቅዳሜ ነው። A----rd’h-i, no----o---- S--edi. Aujourd’hui, nous sommes Samedi. A-j-u-d-h-i- n-u- s-m-e- S-m-d-. -------------------------------- Aujourd’hui, nous sommes Samedi. 0
ዛሬ እኛ ጊዜ አለን። Aujo-----ui, -ous-a--ns le--e-ps. Aujourd’hui, nous avons le temps. A-j-u-d-h-i- n-u- a-o-s l- t-m-s- --------------------------------- Aujourd’hui, nous avons le temps. 0
ዛሬ እኛ ቤት እናፀዳለን። A-jou---hui- no-------ons -- -é--g- d-ns-l’a--a--em--t. Aujourd’hui, nous faisons le ménage dans l’appartement. A-j-u-d-h-i- n-u- f-i-o-s l- m-n-g- d-n- l-a-p-r-e-e-t- ------------------------------------------------------- Aujourd’hui, nous faisons le ménage dans l’appartement. 0
እኔ መታጠቢያ ቤቱን እያፀዳው ነው። J- net-oie ---s---e--e--a--. Je nettoie la salle de bain. J- n-t-o-e l- s-l-e d- b-i-. ---------------------------- Je nettoie la salle de bain. 0
የእኔ ባል መኪና እያጠበ ነው Mo----r- -a-e-l- -oi-u-e. Mon mari lave la voiture. M-n m-r- l-v- l- v-i-u-e- ------------------------- Mon mari lave la voiture. 0
ልጆቹ ሳይክሎችን እያፀዱ ናቸው። L-s-e-f-n-s ----oi--t le----l--. Les enfants nettoient les vélos. L-s e-f-n-s n-t-o-e-t l-s v-l-s- -------------------------------- Les enfants nettoient les vélos. 0
ሴት አያቴ አበቦቹን ውሃ እያጠጣች ነው። M---- --ro-e -es f-eu-s. Mamie arrose les fleurs. M-m-e a-r-s- l-s f-e-r-. ------------------------ Mamie arrose les fleurs. 0
ልጆቹ የልጆችን ክፍል እያጸዱ ናቸው። Le--e---n---rang-n--la-----br----s e-----s. Les enfants rangent la chambre des enfants. L-s e-f-n-s r-n-e-t l- c-a-b-e d-s e-f-n-s- ------------------------------------------- Les enfants rangent la chambre des enfants. 0
ባሌ የራሱን ጠረዼዛ እያፀዳ ነው። Mon-mar------------b---au. Mon mari range son bureau. M-n m-r- r-n-e s-n b-r-a-. -------------------------- Mon mari range son bureau. 0
እኔ ልብሶቹን ማጠቢያ ማሽን ውስጥ እያስገባው ነው። J----ts le l--ge ---s la machin- - --v--. Je mets le linge dans la machine à laver. J- m-t- l- l-n-e d-n- l- m-c-i-e à l-v-r- ----------------------------------------- Je mets le linge dans la machine à laver. 0
እኔ ልብስ እያሰጣው ነው። J- met--l- lin-e à----h--. Je mets le linge à sécher. J- m-t- l- l-n-e à s-c-e-. -------------------------- Je mets le linge à sécher. 0
እኔ ልብሶቹን እየተኮስኩኝ ነው። Je---p-s-e-le-linge. Je repasse le linge. J- r-p-s-e l- l-n-e- -------------------- Je repasse le linge. 0
መስኮቶቹ ቆሻሻ ናቸው። Le--fe--t-es----t-sa-e-. Les fenêtres sont sales. L-s f-n-t-e- s-n- s-l-s- ------------------------ Les fenêtres sont sales. 0
ወለሉ ቆሻሻ ነው። L- p-anc--- e-- s---. Le plancher est sale. L- p-a-c-e- e-t s-l-. --------------------- Le plancher est sale. 0
መመገቢያ እቃው ቆሻሻ ነው። L- -ais--ll- e-- --le. La vaisselle est sale. L- v-i-s-l-e e-t s-l-. ---------------------- La vaisselle est sale. 0
መስኮቶቹን የሚያጸዳው ማን ነው? Qui n-t-o-e --s-vitres-? Qui nettoie les vitres ? Q-i n-t-o-e l-s v-t-e- ? ------------------------ Qui nettoie les vitres ? 0
ወለሉንስ የሚጠርገው ማን ነው? Qu- pass- l’-s-ir-teu- ? Qui passe l’aspirateur ? Q-i p-s-e l-a-p-r-t-u- ? ------------------------ Qui passe l’aspirateur ? 0
መመገቢያ እቃውንስ የሚያጥበው ማን ነው? Qui fai-----v--s----e-? Qui fait la vaisselle ? Q-i f-i- l- v-i-s-l-e ? ----------------------- Qui fait la vaisselle ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -