ዛሬ ቅዳሜ ነው።
Сегодня-с-ббот-.
С------ с-------
С-г-д-я с-б-о-а-
----------------
Сегодня суббота.
0
Seg----- -ub---a.
S------- s-------
S-g-d-y- s-b-o-a-
-----------------
Segodnya subbota.
ዛሬ ቅዳሜ ነው።
Сегодня суббота.
Segodnya subbota.
ዛሬ እኛ ጊዜ አለን።
Се----- - -а--ес-- ---м-.
С------ у н-- е--- в-----
С-г-д-я у н-с е-т- в-е-я-
-------------------------
Сегодня у нас есть время.
0
Se--dn-- u---- y--t---remya.
S------- u n-- y---- v------
S-g-d-y- u n-s y-s-ʹ v-e-y-.
----------------------------
Segodnya u nas yestʹ vremya.
ዛሬ እኛ ጊዜ አለን።
Сегодня у нас есть время.
Segodnya u nas yestʹ vremya.
ዛሬ እኛ ቤት እናፀዳለን።
С-г-д-я-----бира---к-а-тир-.
С------ м- у------ к--------
С-г-д-я м- у-и-а-м к-а-т-р-.
----------------------------
Сегодня мы убираем квартиру.
0
S--od-ya m- u---a-em kv----ru.
S------- m- u------- k--------
S-g-d-y- m- u-i-a-e- k-a-t-r-.
------------------------------
Segodnya my ubirayem kvartiru.
ዛሬ እኛ ቤት እናፀዳለን።
Сегодня мы убираем квартиру.
Segodnya my ubirayem kvartiru.
እኔ መታጠቢያ ቤቱን እያፀዳው ነው።
Я-у-ира- ---а-н-- -о-нате.
Я у----- в в----- к-------
Я у-и-а- в в-н-о- к-м-а-е-
--------------------------
Я убираю в ванной комнате.
0
Y-----ray--v-v-nn-- --mna--.
Y- u------ v v----- k-------
Y- u-i-a-u v v-n-o- k-m-a-e-
----------------------------
Ya ubirayu v vannoy komnate.
እኔ መታጠቢያ ቤቱን እያፀዳው ነው።
Я убираю в ванной комнате.
Ya ubirayu v vannoy komnate.
የእኔ ባል መኪና እያጠበ ነው
М-----ж м-ет-маши-у.
М-- м-- м--- м------
М-й м-ж м-е- м-ш-н-.
--------------------
Мой муж моет машину.
0
M-- m--h --y-t-m---i-u.
M-- m--- m---- m-------
M-y m-z- m-y-t m-s-i-u-
-----------------------
Moy muzh moyet mashinu.
የእኔ ባል መኪና እያጠበ ነው
Мой муж моет машину.
Moy muzh moyet mashinu.
ልጆቹ ሳይክሎችን እያፀዱ ናቸው።
Дет--ч-стят велосипе-ы.
Д--- ч----- в----------
Д-т- ч-с-я- в-л-с-п-д-.
-----------------------
Дети чистят велосипеды.
0
Det---h-s-yat--elosi-e-y.
D--- c------- v----------
D-t- c-i-t-a- v-l-s-p-d-.
-------------------------
Deti chistyat velosipedy.
ልጆቹ ሳይክሎችን እያፀዱ ናቸው።
Дети чистят велосипеды.
Deti chistyat velosipedy.
ሴት አያቴ አበቦቹን ውሃ እያጠጣች ነው።
Б--у--а п-ливает---ет-.
Б------ п------- ц-----
Б-б-ш-а п-л-в-е- ц-е-ы-
-----------------------
Бабушка поливает цветы.
0
B--u-hka----i-a-e--t-vety.
B------- p-------- t------
B-b-s-k- p-l-v-y-t t-v-t-.
--------------------------
Babushka polivayet tsvety.
ሴት አያቴ አበቦቹን ውሃ እያጠጣች ነው።
Бабушка поливает цветы.
Babushka polivayet tsvety.
ልጆቹ የልጆችን ክፍል እያጸዱ ናቸው።
Дети уб-раю- --т-кую к-м-ату.
Д--- у------ д------ к-------
Д-т- у-и-а-т д-т-к-ю к-м-а-у-
-----------------------------
Дети убирают детскую комнату.
0
D-ti -bi--yu- de---uy---omn-tu.
D--- u------- d------- k-------
D-t- u-i-a-u- d-t-k-y- k-m-a-u-
-------------------------------
Deti ubirayut detskuyu komnatu.
ልጆቹ የልጆችን ክፍል እያጸዱ ናቸው።
Дети убирают детскую комнату.
Deti ubirayut detskuyu komnatu.
ባሌ የራሱን ጠረዼዛ እያፀዳ ነው።
М-й му- уб-ра-- на-сво----ис--е-но- с--л-.
М-- м-- у------ н- с---- п--------- с-----
М-й м-ж у-и-а-т н- с-о-м п-с-м-н-о- с-о-е-
------------------------------------------
Мой муж убирает на своем письменном столе.
0
Moy --z- u-iraye---a --oy-m-----m-n--m-s-o-e.
M-- m--- u------- n- s----- p--------- s-----
M-y m-z- u-i-a-e- n- s-o-e- p-s-m-n-o- s-o-e-
---------------------------------------------
Moy muzh ubirayet na svoyem pisʹmennom stole.
ባሌ የራሱን ጠረዼዛ እያፀዳ ነው።
Мой муж убирает на своем письменном столе.
Moy muzh ubirayet na svoyem pisʹmennom stole.
እኔ ልብሶቹን ማጠቢያ ማሽን ውስጥ እያስገባው ነው።
Я ----у-аю -е--- --сти--л---ю---ш--у.
Я з------- б---- в с--------- м------
Я з-г-у-а- б-л-ё в с-и-а-ь-у- м-ш-н-.
-------------------------------------
Я загружаю бельё в стиральную машину.
0
Y--z--ruzha-u-be--y- - -ti-a----yu ---hi-u.
Y- z--------- b----- v s---------- m-------
Y- z-g-u-h-y- b-l-y- v s-i-a-ʹ-u-u m-s-i-u-
-------------------------------------------
Ya zagruzhayu belʹyë v stiralʹnuyu mashinu.
እኔ ልብሶቹን ማጠቢያ ማሽን ውስጥ እያስገባው ነው።
Я загружаю бельё в стиральную машину.
Ya zagruzhayu belʹyë v stiralʹnuyu mashinu.
እኔ ልብስ እያሰጣው ነው።
Я-в---ю б-ль-.
Я в---- б-----
Я в-ш-ю б-л-ё-
--------------
Я вешаю бельё.
0
Ya-ve--ayu--elʹ-ë.
Y- v------ b------
Y- v-s-a-u b-l-y-.
------------------
Ya veshayu belʹyë.
እኔ ልብስ እያሰጣው ነው።
Я вешаю бельё.
Ya veshayu belʹyë.
እኔ ልብሶቹን እየተኮስኩኝ ነው።
Я-глаж- --л-ё.
Я г---- б-----
Я г-а-у б-л-ё-
--------------
Я глажу бельё.
0
Y- -laz-u b--ʹy-.
Y- g----- b------
Y- g-a-h- b-l-y-.
-----------------
Ya glazhu belʹyë.
እኔ ልብሶቹን እየተኮስኩኝ ነው።
Я глажу бельё.
Ya glazhu belʹyë.
መስኮቶቹ ቆሻሻ ናቸው።
О-н----язные.
О--- г-------
О-н- г-я-н-е-
-------------
Окна грязные.
0
O--a g-yazny--.
O--- g---------
O-n- g-y-z-y-e-
---------------
Okna gryaznyye.
መስኮቶቹ ቆሻሻ ናቸው።
Окна грязные.
Okna gryaznyye.
ወለሉ ቆሻሻ ነው።
По- гря--ый.
П-- г-------
П-л г-я-н-й-
------------
Пол грязный.
0
Pol grya--y-.
P-- g--------
P-l g-y-z-y-.
-------------
Pol gryaznyy.
ወለሉ ቆሻሻ ነው።
Пол грязный.
Pol gryaznyy.
መመገቢያ እቃው ቆሻሻ ነው።
По-у-а-г-я-н-я.
П----- г-------
П-с-д- г-я-н-я-
---------------
Посуда грязная.
0
P--ud- ---a-n--a.
P----- g---------
P-s-d- g-y-z-a-a-
-----------------
Posuda gryaznaya.
መመገቢያ እቃው ቆሻሻ ነው።
Посуда грязная.
Posuda gryaznaya.
መስኮቶቹን የሚያጸዳው ማን ነው?
К-о -ое- окн-?
К-- м--- о----
К-о м-е- о-н-?
--------------
Кто моет окна?
0
Kt---oy-- ok-a?
K-- m---- o----
K-o m-y-t o-n-?
---------------
Kto moyet okna?
መስኮቶቹን የሚያጸዳው ማን ነው?
Кто моет окна?
Kto moyet okna?
ወለሉንስ የሚጠርገው ማን ነው?
К-о--ыл-с-си-?
К-- п---------
К-о п-л-с-с-т-
--------------
Кто пылесосит?
0
Kt--p-l------?
K-- p---------
K-o p-l-s-s-t-
--------------
Kto pylesosit?
ወለሉንስ የሚጠርገው ማን ነው?
Кто пылесосит?
Kto pylesosit?
መመገቢያ እቃውንስ የሚያጥበው ማን ነው?
Кто мо-- п---ду?
К-- м--- п------
К-о м-е- п-с-д-?
----------------
Кто моет посуду?
0
K-- -oy-t--o---u?
K-- m---- p------
K-o m-y-t p-s-d-?
-----------------
Kto moyet posudu?
መመገቢያ እቃውንስ የሚያጥበው ማን ነው?
Кто моет посуду?
Kto moyet posudu?