የሐረጉ መጽሐፍ

am ግብይት   »   fr Faire du shopping

54 [ሃምሳ አራት]

ግብይት

ግብይት

54 [cinquante-quatre]

Faire du shopping

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፈረንሳይኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው። Je---u--ais -chet---un--a-eau. J- v------- a------ u- c------ J- v-u-r-i- a-h-t-r u- c-d-a-. ------------------------------ Je voudrais acheter un cadeau. 0
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም። M----pa---ro--c-er. M--- p-- t--- c---- M-i- p-s t-o- c-e-. ------------------- Mais pas trop cher. 0
ድንገት የእጅ ቦርሳ? Pe-t---re--n -ac à-mai--? P-------- u- s-- à m--- ? P-u---t-e u- s-c à m-i- ? ------------------------- Peut-être un sac à main ? 0
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ? Quel----o-l--r-dé-irez---us-? Q----- c------ d----------- ? Q-e-l- c-u-e-r d-s-r-z-v-u- ? ----------------------------- Quelle couleur désirez-vous ? 0
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ? No--- -ru- o- bl--c-? N---- b--- o- b---- ? N-i-, b-u- o- b-a-c ? --------------------- Noir, brun ou blanc ? 0
ትልቁን ወይስ ትንሻን? Un-g-a-- o-----p--it-? U- g---- o- u- p---- ? U- g-a-d o- u- p-t-t ? ---------------------- Un grand ou un petit ? 0
የሄንን ማየት እችላለው? Es--ce--ue j- --ux-vo-r c-lu---- ? E----- q-- j- p--- v--- c------- ? E-t-c- q-e j- p-u- v-i- c-l-i-c- ? ---------------------------------- Est-ce que je peux voir celui-ci ? 0
ከቆዳ የተሰራ ነው? E----l-e----i--? E----- e- c--- ? E-t-i- e- c-i- ? ---------------- Est-il en cuir ? 0
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው? Ou--n -at--re-synthétique ? O- e- m------ s---------- ? O- e- m-t-è-e s-n-h-t-q-e ? --------------------------- Ou en matière synthétique ? 0
በትክክል ከቆዳ ነው። E- c--- ---it--le. E- c--- v--------- E- c-i- v-r-t-b-e- ------------------ En cuir véritable. 0
ይሄ በተለየ በጥሩ ደረጃ የተሰራ ነው። C’e-- de la-tr-s b--ne-q-a-i--. C---- d- l- t--- b---- q------- C-e-t d- l- t-è- b-n-e q-a-i-é- ------------------------------- C’est de la très bonne qualité. 0
እና የቦርሳው ዋጋው ተመጣጣኝ ነው። E--l--sac -s---ra---nt-- ---p-i-----s a--n---e--. E- l- s-- e-- v------- à u- p--- t--- a---------- E- l- s-c e-t v-a-m-n- à u- p-i- t-è- a-a-t-g-u-. ------------------------------------------------- Et le sac est vraiment à un prix très avantageux. 0
ወድጄዋለው። I--me plaît bie-. I- m- p---- b---- I- m- p-a-t b-e-. ----------------- Il me plaît bien. 0
እወስደዋለው። Je-l- pr-nd-. J- l- p------ J- l- p-e-d-. ------------- Je le prends. 0
መቀየር ይቻላል ካስፈለገ? Puis--e --e--u-l--m----l---h----r ? P------ é------------- l--------- ? P-i---e é-e-t-e-l-m-n- l-é-h-n-e- ? ----------------------------------- Puis-je éventuellement l’échanger ? 0
በትክክል ። B----s--. B--- s--- B-e- s-r- --------- Bien sur. 0
በስጦታ መሸፈኛ እንጠቀልለዋለን። N-us v-us-fai--n---- p--ue- --d-a-. N--- v--- f------ u- p----- c------ N-u- v-u- f-i-o-s u- p-q-e- c-d-a-. ----------------------------------- Nous vous faisons un paquet cadeau. 0
ገንዘብ መክፈያው እዛጋ ነው። L- cai--- --t -a- ---ri--e. L- c----- e-- p-- d-------- L- c-i-s- e-t p-r d-r-i-r-. --------------------------- La caisse est par derrière. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -