জন লন্ডন থেকে এসেছে ৷
ჯ--- ლონდონ---ნ -რის.
ჯ--- ლ--------- ა----
ჯ-ნ- ლ-ნ-ო-ი-ა- ა-ი-.
---------------------
ჯონი ლონდონიდან არის.
0
j-n---o--o--dan-aris.
j--- l--------- a----
j-n- l-n-o-i-a- a-i-.
---------------------
joni londonidan aris.
জন লন্ডন থেকে এসেছে ৷
ჯონი ლონდონიდან არის.
joni londonidan aris.
লন্ডন গ্রেট ব্রিটেনে অবস্থিত ৷
ლ---ო---მდ-ბა----ს-დიდ ბრ-ტან-თ-ი.
ლ------ მ--------- დ-- ბ----------
ლ-ნ-ო-ი მ-ე-ა-ე-ბ- დ-დ ბ-ი-ა-ე-შ-.
----------------------------------
ლონდონი მდებარეობს დიდ ბრიტანეთში.
0
lo-d-ni mdeb-re-bs d-d-b-i----e-sh-.
l------ m--------- d-- b------------
l-n-o-i m-e-a-e-b- d-d b-i-'-n-t-h-.
------------------------------------
londoni mdebareobs did brit'anetshi.
লন্ডন গ্রেট ব্রিটেনে অবস্থিত ৷
ლონდონი მდებარეობს დიდ ბრიტანეთში.
londoni mdebareobs did brit'anetshi.
সে (ও) ইংরেজীতে কথা বলে ৷
ი--ინ--ისუ-ად ლ-პ--ა-ობ-.
ი- ი--------- ლ----------
ი- ი-გ-ი-უ-ა- ლ-პ-რ-კ-ბ-.
-------------------------
ის ინგლისურად ლაპარაკობს.
0
is-i--l-su-ad l--'-ra--obs.
i- i--------- l------------
i- i-g-i-u-a- l-p-a-a-'-b-.
---------------------------
is inglisurad lap'arak'obs.
সে (ও) ইংরেজীতে কথা বলে ৷
ის ინგლისურად ლაპარაკობს.
is inglisurad lap'arak'obs.
মারিয়া মাদ্রিদ থেকে এসেছে ৷
მარია -ადრი-იდა----ი-.
მ---- მ--------- ა----
მ-რ-ა მ-დ-ი-ი-ა- ა-ი-.
----------------------
მარია მადრიდიდან არის.
0
ma--- m--r------ a-i-.
m---- m--------- a----
m-r-a m-d-i-i-a- a-i-.
----------------------
maria madrididan aris.
মারিয়া মাদ্রিদ থেকে এসেছে ৷
მარია მადრიდიდან არის.
maria madrididan aris.
মাদ্রিদ স্পেনে অবস্থিত ৷
მ-დრ--ი მდება-ეობს ე--ა-ეთ-ი.
მ------ მ--------- ე---------
მ-დ-ი-ი მ-ე-ა-ე-ბ- ე-პ-ნ-თ-ი-
-----------------------------
მადრიდი მდებარეობს ესპანეთში.
0
ma---di--de-a-eob- e--'a--tsh-.
m------ m--------- e-----------
m-d-i-i m-e-a-e-b- e-p-a-e-s-i-
-------------------------------
madridi mdebareobs esp'anetshi.
মাদ্রিদ স্পেনে অবস্থিত ৷
მადრიდი მდებარეობს ესპანეთში.
madridi mdebareobs esp'anetshi.
ও স্প্যানিশ ভাষা বলে ৷
ი---ს-ა-ურ-დ-ლაპ-რა-ობ-.
ი- ე-------- ლ----------
ი- ე-პ-ნ-რ-დ ლ-პ-რ-კ-ბ-.
------------------------
ის ესპანურად ლაპარაკობს.
0
i----p---u----lap--r--'-bs.
i- e--------- l------------
i- e-p-a-u-a- l-p-a-a-'-b-.
---------------------------
is esp'anurad lap'arak'obs.
ও স্প্যানিশ ভাষা বলে ৷
ის ესპანურად ლაპარაკობს.
is esp'anurad lap'arak'obs.
পিটার এবং মার্থা বার্লিন থেকে এসেছে ৷
პეტე---და --რთ- --რ--ნიდან -რი-ნ.
პ----- დ- მ---- ბ--------- ა-----
პ-ტ-რ- დ- მ-რ-ა ბ-რ-ი-ი-ა- ა-ი-ნ-
---------------------------------
პეტერი და მართა ბერლინიდან არიან.
0
p-et-e----- mart- -e-lin--a----ia-.
p------- d- m---- b--------- a-----
p-e-'-r- d- m-r-a b-r-i-i-a- a-i-n-
-----------------------------------
p'et'eri da marta berlinidan arian.
পিটার এবং মার্থা বার্লিন থেকে এসেছে ৷
პეტერი და მართა ბერლინიდან არიან.
p'et'eri da marta berlinidan arian.
বার্লিন জার্মানীতে অবস্থিত ৷
ბ---ინი მდებ-რ-ობს --რმა--ა--.
ბ------ მ--------- გ----------
ბ-რ-ი-ი მ-ე-ა-ე-ბ- გ-რ-ა-ი-შ-.
------------------------------
ბერლინი მდებარეობს გერმანიაში.
0
be-li----d--ar-o-s ---man--shi.
b------ m--------- g-----------
b-r-i-i m-e-a-e-b- g-r-a-i-s-i-
-------------------------------
berlini mdebareobs germaniashi.
বার্লিন জার্মানীতে অবস্থিত ৷
ბერლინი მდებარეობს გერმანიაში.
berlini mdebareobs germaniashi.
তোমরা দুজনেই কি জার্মান বল?
თქვენ---ი-ე-გე-მ-----დ -ა-არ--ობთ?
თ---- ო---- გ--------- ლ----------
თ-ვ-ნ ო-ი-ე გ-რ-ა-უ-ა- ლ-პ-რ-კ-ბ-?
----------------------------------
თქვენ ორივე გერმანულად ლაპარაკობთ?
0
t--e--or--e-g-------a- -a-'-ra-'obt?
t---- o---- g--------- l------------
t-v-n o-i-e g-r-a-u-a- l-p-a-a-'-b-?
------------------------------------
tkven orive germanulad lap'arak'obt?
তোমরা দুজনেই কি জার্মান বল?
თქვენ ორივე გერმანულად ლაპარაკობთ?
tkven orive germanulad lap'arak'obt?
লণ্ডন একটি রাজধানী ৷
ლო-დ-ნ-----ა--ლა-ი-.
ლ------ დ-----------
ლ-ნ-ო-ი დ-დ-ქ-ლ-ქ-ა-
--------------------
ლონდონი დედაქალაქია.
0
lon---i--ed-k-l--ia.
l------ d-----------
l-n-o-i d-d-k-l-k-a-
--------------------
londoni dedakalakia.
লণ্ডন একটি রাজধানী ৷
ლონდონი დედაქალაქია.
londoni dedakalakia.
মাদ্রিদ এবং বার্লিনও রাজধানী ৷
მადრი-- -ა ბ-რლი-იც -ედაქ-ლა-----.
მ------ დ- ბ------- დ-------------
მ-დ-ი-ი დ- ბ-რ-ი-ი- დ-დ-ქ-ლ-ქ-ბ-ა-
----------------------------------
მადრიდი და ბერლინიც დედაქალაქებია.
0
m-dr-di ----e----i-- ---ak--a-ebi-.
m------ d- b-------- d-------------
m-d-i-i d- b-r-i-i-s d-d-k-l-k-b-a-
-----------------------------------
madridi da berlinits dedakalakebia.
মাদ্রিদ এবং বার্লিনও রাজধানী ৷
მადრიდი და ბერლინიც დედაქალაქებია.
madridi da berlinits dedakalakebia.
রাজধানীগুলো বড় এবং কোলাহলপূর্ণ হয় ৷
დედა-ალაქე-ი დ----დ---მაურ----ა.
დ----------- დ--- დ- ხ----------
დ-დ-ქ-ლ-ქ-ბ- დ-დ- დ- ხ-ა-რ-ა-ი-.
--------------------------------
დედაქალაქები დიდი და ხმაურიანია.
0
d---ka-ak-bi-didi--a --m-u-ia---.
d----------- d--- d- k-----------
d-d-k-l-k-b- d-d- d- k-m-u-i-n-a-
---------------------------------
dedakalakebi didi da khmauriania.
রাজধানীগুলো বড় এবং কোলাহলপূর্ণ হয় ৷
დედაქალაქები დიდი და ხმაურიანია.
dedakalakebi didi da khmauriania.
ফ্রান্স ইউরোপে অবস্থিত ৷
ს-ფ-ა-გე-ი-ევროპ-შია.
ს--------- ე---------
ს-ფ-ა-გ-თ- ე-რ-პ-შ-ა-
---------------------
საფრანგეთი ევროპაშია.
0
sap---g-ti-ev-op----i-.
s--------- e-----------
s-p-a-g-t- e-r-p-a-h-a-
-----------------------
saprangeti evrop'ashia.
ফ্রান্স ইউরোপে অবস্থিত ৷
საფრანგეთი ევროპაშია.
saprangeti evrop'ashia.
মিশর আফ্রিকায় অবস্থিত ৷
ე-ვ-პ-ე--ფ-ი--შ-ა.
ე------ ა---------
ე-ვ-პ-ე ა-რ-კ-შ-ა-
------------------
ეგვიპტე აფრიკაშია.
0
e-vi--t'e -p-i---s--a.
e-------- a-----------
e-v-p-t-e a-r-k-a-h-a-
----------------------
egvip't'e aprik'ashia.
মিশর আফ্রিকায় অবস্থিত ৷
ეგვიპტე აფრიკაშია.
egvip't'e aprik'ashia.
জাপান এশিয়ায় অবস্থিত ৷
იაპ------ზი-ში-.
ი------ ა-------
ი-პ-ნ-ა ა-ი-შ-ა-
----------------
იაპონია აზიაშია.
0
iap'-ni--azia-h-a.
i------- a--------
i-p-o-i- a-i-s-i-.
------------------
iap'onia aziashia.
জাপান এশিয়ায় অবস্থিত ৷
იაპონია აზიაშია.
iap'onia aziashia.
কানাডা উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত ৷
კა-ადა----ი-ო-- ა---იკ-შ-ა.
კ----- ჩ------- ა----------
კ-ნ-დ- ჩ-დ-ლ-ე- ა-ე-ი-ა-ი-.
---------------------------
კანადა ჩრდილოეთ ამერიკაშია.
0
k-a-a-a ch---loe---mer-k'--h-a.
k------ c-------- a------------
k-a-a-a c-r-i-o-t a-e-i-'-s-i-.
-------------------------------
k'anada chrdiloet amerik'ashia.
কানাডা উত্তর আমেরিকায় অবস্থিত ৷
კანადა ჩრდილოეთ ამერიკაშია.
k'anada chrdiloet amerik'ashia.
পানামা মধ্য আমেরিকায় অবস্থিত ৷
პ----ა ცე-ტ--ლუ- --ერ-კა-ია.
პ----- ც-------- ა----------
პ-ნ-მ- ც-ნ-რ-ლ-რ ა-ე-ი-ა-ი-.
----------------------------
პანამა ცენტრალურ ამერიკაშია.
0
p'-n------e-t-r--u--amer--'-s--a.
p------ t---------- a------------
p-a-a-a t-e-t-r-l-r a-e-i-'-s-i-.
---------------------------------
p'anama tsent'ralur amerik'ashia.
পানামা মধ্য আমেরিকায় অবস্থিত ৷
პანამა ცენტრალურ ამერიკაშია.
p'anama tsent'ralur amerik'ashia.
ব্রাজিল দক্ষিণ আমেরিকায় অবস্থিত ৷
ბ--ზ--ია----ხრ-თ -მე-ი-ა---.
ბ------- ს------ ა----------
ბ-ა-ი-ი- ს-მ-რ-თ ა-ე-ი-ა-ი-.
----------------------------
ბრაზილია სამხრეთ ამერიკაშია.
0
br---l---s-m-h-et-a--r--'a--ia.
b------- s------- a------------
b-a-i-i- s-m-h-e- a-e-i-'-s-i-.
-------------------------------
brazilia samkhret amerik'ashia.
ব্রাজিল দক্ষিণ আমেরিকায় অবস্থিত ৷
ბრაზილია სამხრეთ ამერიკაშია.
brazilia samkhret amerik'ashia.