Parlør

da Ugedage   »   ca Els dies de la setmana

9 [ni]

Ugedage

Ugedage

9 [nou]

Els dies de la setmana

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Katalansk Afspil Yderligere
mandag e- dil-uns e_ d______ e- d-l-u-s ---------- el dilluns 0
tirsdag el---marts e_ d______ e- d-m-r-s ---------- el dimarts 0
onsdag e- --m-c-es e_ d_______ e- d-m-c-e- ----------- el dimecres 0
torsdag e- -ijous e_ d_____ e- d-j-u- --------- el dijous 0
fredag el--i-e-dr-s e_ d________ e- d-v-n-r-s ------------ el divendres 0
lørdag e- d-ssa-te e_ d_______ e- d-s-a-t- ----------- el dissabte 0
søndag el-d--men-e e_ d_______ e- d-u-e-g- ----------- el diumenge 0
ugen l--s-tma-a l_ s______ l- s-t-a-a ---------- la setmana 0
fra mandag til søndag d------lun-----di-m--ge d__ d______ a_ d_______ d-l d-l-u-s a- d-u-e-g- ----------------------- del dilluns al diumenge 0
Den første dag er mandag. E--p-im-r d-a ---el -i----s. E_ p_____ d__ é_ e_ d_______ E- p-i-e- d-a é- e- d-l-u-s- ---------------------------- El primer dia és el dilluns. 0
Den anden dag er tirsdag. E- se----di- é---- d-----s. E_ s____ d__ é_ e_ d_______ E- s-g-n d-a é- e- d-m-r-s- --------------------------- El segon dia és el dimarts. 0
Den tredje dag er onsdag. E- t--c----i---s ----i-e-r--. E_ t_____ d__ é_ e_ d________ E- t-r-e- d-a é- e- d-m-c-e-. ----------------------------- El tercer dia és el dimecres. 0
Den fjerde dag er torsdag. E- --a-t--i--é--e- di-ous. E_ q____ d__ é_ e_ d______ E- q-a-t d-a é- e- d-j-u-. -------------------------- El quart dia és el dijous. 0
Den femte dag er fredag. El c-n-u- d-- és--- ----nd-e-. E_ c_____ d__ é_ e_ d_________ E- c-n-u- d-a é- e- d-v-n-r-s- ------------------------------ El cinquè dia és el divendres. 0
Den sjette dag er lørdag. E-----è d----s d-------. E_ s___ d__ é_ d________ E- s-s- d-a é- d-s-a-t-. ------------------------ El sisè dia és dissabte. 0
Den syvende dag er søndag. El s-t---i- és----d-----ge. E_ s___ d__ é_ e_ d________ E- s-t- d-a é- e- d-u-e-g-. --------------------------- El setè dia és el diumenge. 0
Ugen har syv dage. La-setm--a-t- s-t-----. L_ s______ t_ s__ d____ L- s-t-a-a t- s-t d-e-. ----------------------- La setmana té set dies. 0
Vi arbejder kun fem dage. (Nosa--r-s] no----tr-ba---- -inc d---. (__________ n____ t________ c___ d____ (-o-a-t-e-] n-m-s t-e-a-l-m c-n- d-e-. -------------------------------------- (Nosaltres] només treballem cinc dies. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -