Parlør

da Adverbier   »   ca Els adverbis

100 [hundrede]

Adverbier

Adverbier

100 [per cent]

Els adverbis

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Katalansk Afspil Yderligere
nogensinde – aldrig ja – e----- n- / m-i ja – encara no / mai 0
Har du nogensinde været i Berlin? Ha e---- a B-----? Ha estat a Berlín? 0
Nej, aldrig. No- e----- n- / m--. No, encara no / mai. 0
nogen – ingen al-- – n---ú algú – ningú 0
Kender du nogen her? Co---- v---- a--- a---? Coneix vostè algú aquí? 0
Nej, jeg kender ingen. No- n- c---- n---- a---. No, no conec ningú aquí. 0
endnu – ikke mere en---- – j- no encara – ja no 0
Bliver du her længe endnu? Qu- e- q------ e----- m-- t----? Que es quedarà encara més temps? 0
Nej, jeg bliver her ikke meget længere. No- j- n- e- q------ m-- t---- a---. No, ja no em quedaré més temps aquí. 0
noget mere – ikke mere al---- c--- m-- – r-- m-s alguna cosa més – res més 0
Vil du have noget mere at drikke? En---- v-- a----- c--- m-- d- b----? Encara vol alguna cosa més de beure? 0
Nej tak, jeg vil ikke have mere. No- n- d------ r-- m--. No, no desitjo res més. 0
allerede noget – ikke noget endnu ja … a----- c--- – e----- r-s ja … alguna cosa – encara res 0
Har du allerede spist noget? Ja h- m----- a----- c---? Ja ha menjat alguna cosa? 0
Nej, jeg har ikke spist noget endnu. No- e----- n- h- m----- r--. No, encara no he menjat res. 0
flere – ikke flere al-- m-- – n---- m-s algú més – ningú més 0
Er der flere, der vil have kaffe? Al-- m-- v------ u- c---? Algú més voldria un cafè? 0
Nej, ikke flere. No- n---- m--. No, ningú més. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -