Parlør

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

Adverbier » Prilozi

DA Dansk
BS Bosnisk

100 [hundrede]

Adverbier

100 [stotina]

Prilozi

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:

Dansk	Bosnisk	Afspil Yderligere
nogensinde – aldrig	v------no- – -o--n-k--a v-- j----- – j-- n----- v-ć j-d-o- – j-š n-k-d- ----------------------- već jednom – još nikada 0	Flere sprog Klik på et flag! nogensinde – aldrig već jednom – još nikada EN Lyd already – not yet DE Lyd schon einmal – noch nie ES Lyd alguna vez – nunca FR Lyd déjà – pas encore IT Lyd già una volta – non ... mai RU Lyd уже однажды – ещё никогда
Har du nogensinde været i Berlin?	J--te li već-j------bi-- u--erl--u? J---- l- v-- j----- b--- u B------- J-s-e l- v-ć j-d-o- b-l- u B-r-i-u- ----------------------------------- Jeste li već jednom bili u Berlinu? 0	Flere sprog Klik på et flag! Har du nogensinde været i Berlin? Jeste li već jednom bili u Berlinu? EN Lyd Have you already been to Berlin? DE Lyd Sind Sie schon einmal in Berlin gewesen? ES Lyd ¿Ha estado (usted) alguna vez en Berlín? FR Lyd Avez-vous déjà été à Berlin ? IT Lyd È già stato a Berlino una volta? RU Lyd Вы уже когда-нибудь бывали в Берлине?
Nej, aldrig.	Ne--još n-k-d-. N-- j-- n------ N-, j-š n-k-d-. --------------- Ne, još nikada. 0	Flere sprog Klik på et flag! Nej, aldrig. Ne, još nikada. EN Lyd No, not yet. DE Lyd Nein, noch nie. ES Lyd No, nunca. FR Lyd Non, pas encore. IT Lyd No, non ci sono mai stato. RU Lyd Нет, ещё никогда.
nogen – ingen	n-ko-– ni-o n--- – n--- n-k- – n-k- ----------- neko – niko 0	Flere sprog Klik på et flag! nogen – ingen neko – niko EN Lyd someone – no one DE Lyd jemand – niemand ES Lyd alguien – nadie FR Lyd quelqu’un – personne IT Lyd qualcuno – nessuno RU Lyd Кто-то – никто
Kender du nogen her?	P-z-------l--o---- --k-ga? P-------- l- o---- n------ P-z-a-e-e l- o-d-e n-k-g-? -------------------------- Poznajete li ovdje nekoga? 0	Flere sprog Klik på et flag! Kender du nogen her? Poznajete li ovdje nekoga? EN Lyd Do you know someone here? DE Lyd Kennen Sie hier jemand(en)? ES Lyd ¿Conoce (usted) a alguien aquí? FR Lyd Connaissez-vous quelqu’un ici ? IT Lyd Conosce qualcuno qui? RU Lyd Вы здесь кого-нибудь знаете?
Nej, jeg kender ingen.	Ne, -a--e p-----em -ik--a-o--j-. N-- j- n- p------- n----- o----- N-, j- n- p-z-a-e- n-k-g- o-d-e- -------------------------------- Ne, ja ne poznajem nikoga ovdje. 0	Flere sprog Klik på et flag! Nej, jeg kender ingen. Ne, ja ne poznajem nikoga ovdje. EN Lyd No, I don’t know anyone here. DE Lyd Nein, ich kenne hier niemand(en). ES Lyd No, aquí no conozco a nadie. FR Lyd Non, je ne connais personne ici. IT Lyd No, non conosco nessuno. RU Lyd Нет, я здесь никого не знаю.
endnu – ikke mere	j-š --n- vi-e j-- – n- v--- j-š – n- v-š- ------------- još – ne više 0	Flere sprog Klik på et flag! endnu – ikke mere još – ne više EN Lyd a little longer – not much longer DE Lyd noch – nicht mehr ES Lyd aún – ya no FR Lyd encore – ne ... plus IT Lyd ancora – non più RU Lyd Ещё – больше нет
Bliver du her længe endnu?	O--aje-e -i -oš---g--ovdj-? O------- l- j-- d--- o----- O-t-j-t- l- j-š d-g- o-d-e- --------------------------- Ostajete li još dugo ovdje? 0	Flere sprog Klik på et flag! Bliver du her længe endnu? Ostajete li još dugo ovdje? EN Lyd Will you stay here a little longer? DE Lyd Bleiben Sie noch lange hier? ES Lyd ¿Se quedará (usted) aún mucho tiempo aquí? FR Lyd Restez-vous encore longtemps ici ? IT Lyd Resta ancora tanto qui? RU Lyd Вы ещё долго здесь будете?
Nej, jeg bliver her ikke meget længere.	Ne,--a--- o---j-m -i-- du-- -----. N-- j- n- o------ v--- d--- o----- N-, j- n- o-t-j-m v-š- d-g- o-d-e- ---------------------------------- Ne, ja ne ostajem više dugo ovdje. 0	Flere sprog Klik på et flag! Nej, jeg bliver her ikke meget længere. Ne, ja ne ostajem više dugo ovdje. EN Lyd No, I won’t stay here much longer. DE Lyd Nein, ich bleibe nicht mehr lange hier. ES Lyd No, ya no me quedaré más tiempo. FR Lyd Non, je ne reste plus longtemps ici. IT Lyd No, non ci resto più tanto. RU Lyd Нет, я здесь буду не долго.
noget mere – ikke mere	j----e-to-----š----i-e j-- n---- – n---- v--- j-š n-š-o – n-š-a v-š- ---------------------- još nešto – ništa više 0	Flere sprog Klik på et flag! noget mere – ikke mere još nešto – ništa više EN Lyd something else – nothing else DE Lyd noch etwas – nichts mehr ES Lyd algo más – nada más FR Lyd encore quelque chose – plus rien IT Lyd ancora qualcosa – più niente RU Lyd Ещё что-нибудь – ничего больше
Vil du have noget mere at drikke?	Ž-l-te--i -o------o ---i--? Ž----- l- j-- n---- p------ Ž-l-t- l- j-š n-š-o p-p-t-? --------------------------- Želite li još nešto popiti? 0	Flere sprog Klik på et flag! Vil du have noget mere at drikke? Želite li još nešto popiti? EN Lyd Would you like to drink something else? DE Lyd Möchten Sie noch etwas trinken? ES Lyd ¿Quiere (usted) tomar algo más? FR Lyd Voulez-vous encore boire quelque chose ? IT Lyd Vuole bere ancora qualcosa? RU Lyd Вы хотели бы ещё что-нибудь попить?
Nej tak, jeg vil ikke have mere.	N----a ne-že-i---i-ta---š-. N-- j- n- ž---- n---- v---- N-, j- n- ž-l-m n-š-a v-š-. --------------------------- Ne, ja ne želim ništa više. 0	Flere sprog Klik på et flag! Nej tak, jeg vil ikke have mere. Ne, ja ne želim ništa više. EN Lyd No, I don’t want anything else. DE Lyd Nein, ich möchte nichts mehr. ES Lyd No, no quiero nada más. FR Lyd Non, je ne désire plus rien. IT Lyd No, non voglio più niente. RU Lyd Нет, я больше ничего не хочу.
allerede noget – ikke noget endnu	ve--n-št--–---- --šta v-- n---- – j-- n---- v-ć n-š-o – j-š n-š-a --------------------- već nešto – još ništa 0	Flere sprog Klik på et flag! allerede noget – ikke noget endnu već nešto – još ništa EN Lyd something already – nothing yet DE Lyd schon etwas – noch nichts ES Lyd ya ... algo – todavía / aún ... nada FR Lyd déjà quelque chose – encore rien IT Lyd già qualcosa – ancora niente RU Lyd Уже что-то – ещё ничего
Har du allerede spist noget?	Jeste li-već-ne--- jeli? J---- l- v-- n---- j---- J-s-e l- v-ć n-š-o j-l-? ------------------------ Jeste li već nešto jeli? 0	Flere sprog Klik på et flag! Har du allerede spist noget? Jeste li već nešto jeli? EN Lyd Have you already eaten something? DE Lyd Haben Sie schon etwas gegessen? ES Lyd ¿Ya ha comido (usted) algo? FR Lyd Avez-vous déjà mangé quelque chose ? IT Lyd Ha mangiato già qualcosa? RU Lyd Вы уже что-нибудь ели?
Nej, jeg har ikke spist noget endnu.	N---j- j-š ---------t---eo. N-- j- j-- n---- n---- j--- N-, j- j-š n-s-m n-š-a j-o- --------------------------- Ne, ja još nisam ništa jeo. 0	Flere sprog Klik på et flag! Nej, jeg har ikke spist noget endnu. Ne, ja još nisam ništa jeo. EN Lyd No, I haven’t eaten anything yet. DE Lyd Nein, ich habe noch nichts gegessen. ES Lyd No, todavía / aún no he comido nada. FR Lyd Non, je n’ai encore rien mangé. IT Lyd No, non ho mangiato ancora niente. RU Lyd Нет, я ещё ничего не ел / не ела.
flere – ikke flere	j-š----o-– ---o----e j-- n--- – n--- v--- j-š n-k- – n-k- v-š- -------------------- još neko – niko više 0	Flere sprog Klik på et flag! flere – ikke flere još neko – niko više EN Lyd someone else – no one else DE Lyd noch jemand – niemand mehr ES Lyd alguien más – nadie más FR Lyd encore quelqu’un – plus personne IT Lyd ancora qualcuno – nessuno RU Lyd Ещё кто-то – никто больше
Er der flere, der vil have kaffe?	Ž-l--l- još --k- ka-u? Ž--- l- j-- n--- k---- Ž-l- l- j-š n-k- k-f-? ---------------------- Želi li još neko kafu? 0	Flere sprog Klik på et flag! Er der flere, der vil have kaffe? Želi li još neko kafu? EN Lyd Does anyone else want a coffee? DE Lyd Möchte noch jemand einen Kaffee? ES Lyd ¿Quiere alguien más un café? FR Lyd Est-ce que quelqu’un voudrait encore un café ? IT Lyd Qualcuno vuole ancora un caffè? RU Lyd Ещё кто-нибудь хочет кофе?
Nej, ikke flere.	Ne,-ni-o više. N-- n--- v---- N-, n-k- v-š-. -------------- Ne, niko više. 0	Flere sprog Klik på et flag! Nej, ikke flere. Ne, niko više. EN Lyd No, no one else. DE Lyd Nein, niemand mehr. ES Lyd No, nadie más. FR Lyd Non, plus personne. IT Lyd No, nessuno. RU Lyd Нет, больше никто.

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -