Նա մոտոցիկլ է քշում:
അവ- മ--്ടോർ -ൈ----- -----ക---ന-.
അവൻ മ-ട-ട-ർ സ-ക-ക-ൾ ഓട-ക-ക-ന-ന-.
അ-ൻ മ-ട-ട-ർ സ-ക-ക-ൾ ഓ-ി-്-ു-്-ു-
--------------------------------
അവൻ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്നു.
0
av-n m---or--ai-k-l-oo-i-k-nnu.
avan mottor saikkil oodikkunnu.
a-a- m-t-o- s-i-k-l o-d-k-u-n-.
-------------------------------
avan mottor saikkil oodikkunnu.
Նա մոտոցիկլ է քշում:
അവൻ മോട്ടോർ സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്നു.
avan mottor saikkil oodikkunnu.
Նա հեծանիվ է քշում:
അ--------്-ഓ-ി---ു-്നു.
അവൻ ബ-ക-ക- ഓട-ക-ക-ന-ന-.
അ-ൻ ബ-ക-ക- ഓ-ി-്-ു-്-ു-
-----------------------
അവൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
0
a--- ----ku -odi--u-nu.
avan baikku oodikkunnu.
a-a- b-i-k- o-d-k-u-n-.
-----------------------
avan baikku oodikkunnu.
Նա հեծանիվ է քշում:
അവൻ ബൈക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
avan baikku oodikkunnu.
Նա ոտքով է գնում:
അ---നട-്-ു--നു.
അവൻ നടക-ക-ന-ന-.
അ-ൻ ന-ക-ക-ന-ന-.
---------------
അവൻ നടക്കുന്നു.
0
a-an ----kkunn-.
avan nadakkunnu.
a-a- n-d-k-u-n-.
----------------
avan nadakkunnu.
Նա ոտքով է գնում:
അവൻ നടക്കുന്നു.
avan nadakkunnu.
Նա նավով է գնում:
അവൻ--പ------പോകുന---.
അവൻ കപ-പല-ൽ പ-ക-ന-ന-.
അ-ൻ ക-്-ല-ൽ പ-ക-ന-ന-.
---------------------
അവൻ കപ്പലിൽ പോകുന്നു.
0
a--- k----lil-p-ku-nu.
avan kappalil pokunnu.
a-a- k-p-a-i- p-k-n-u-
----------------------
avan kappalil pokunnu.
Նա նավով է գնում:
അവൻ കപ്പലിൽ പോകുന്നു.
avan kappalil pokunnu.
Նա նավակով է գնում:
അ---ബ---ടി---ോകു-്നു.
അവൻ ബ-ട-ട-ൽ പ-ക-ന-ന-.
അ-ൻ ബ-ട-ട-ൽ പ-ക-ന-ന-.
---------------------
അവൻ ബോട്ടിൽ പോകുന്നു.
0
av-n-bot-il---k-n--.
avan bottil pokunnu.
a-a- b-t-i- p-k-n-u-
--------------------
avan bottil pokunnu.
Նա նավակով է գնում:
അവൻ ബോട്ടിൽ പോകുന്നു.
avan bottil pokunnu.
Նա լողում է:
അ---നീ--തു---ു.
അവൻ ന-ന-ത-ന-ന-.
അ-ൻ ന-ന-ത-ന-ന-.
---------------
അവൻ നീന്തുന്നു.
0
av-n ---n---nnu.
avan neenthunnu.
a-a- n-e-t-u-n-.
----------------
avan neenthunnu.
Նա լողում է:
അവൻ നീന്തുന്നു.
avan neenthunnu.
Վտանգավո՞ր է այստեղ:
ഇവ-ട- അ-കട-രമ---?
ഇവ-ട- അപകടകരമ-ണ-?
ഇ-ി-െ അ-ക-ക-മ-ണ-?
-----------------
ഇവിടെ അപകടകരമാണോ?
0
e-i-- a-ak-d--ar--aa--?
evide apakadakaramaano?
e-i-e a-a-a-a-a-a-a-n-?
-----------------------
evide apakadakaramaano?
Վտանգավո՞ր է այստեղ:
ഇവിടെ അപകടകരമാണോ?
evide apakadakaramaano?
Վտանգավո՞ր է այստեղ մեքենա կանգնեցնել:
ഒ--റ--ക്-്---്-ി ---ക്കു-്നത്---കട---ാണോ?
ഒറ-റയ-ക-ക- വണ-ട- ഓട-ക-ക-ന-നത- അപകടകരമ-ണ-?
ഒ-്-യ-ക-ക- വ-്-ി ഓ-ി-്-ു-്-ത- അ-ക-ക-മ-ണ-?
-----------------------------------------
ഒറ്റയ്ക്ക് വണ്ടി ഓടിക്കുന്നത് അപകടകരമാണോ?
0
o-ta--ku --------dikku-nathu a---ada-a---aan-?
ottaykku vandi oodikkunnathu apakadakaramaano?
o-t-y-k- v-n-i o-d-k-u-n-t-u a-a-a-a-a-a-a-n-?
----------------------------------------------
ottaykku vandi oodikkunnathu apakadakaramaano?
Վտանգավո՞ր է այստեղ մեքենա կանգնեցնել:
ഒറ്റയ്ക്ക് വണ്ടി ഓടിക്കുന്നത് അപകടകരമാണോ?
ottaykku vandi oodikkunnathu apakadakaramaano?
Վտանգավո՞ր է այստեղ գիշերով զբոսնել:
ര-ത്-ിയ-ൽ -ടക്ക-ൻ പോകു------അപക-കര--ണ-?
ര-ത-ര-യ-ൽ നടക-ക-ൻ പ-ക-ന-നത- അപകടകരമ-ണ-?
ര-ത-ര-യ-ൽ ന-ക-ക-ൻ പ-ക-ന-ന-് അ-ക-ക-മ-ണ-?
---------------------------------------
രാത്രിയിൽ നടക്കാൻ പോകുന്നത് അപകടകരമാണോ?
0
r--th----l--a-a-kan ------a-h- a---a-akara--a-o?
raathriyil nadakkan pokunnathu apakadakaramaano?
r-a-h-i-i- n-d-k-a- p-k-n-a-h- a-a-a-a-a-a-a-n-?
------------------------------------------------
raathriyil nadakkan pokunnathu apakadakaramaano?
Վտանգավո՞ր է այստեղ գիշերով զբոսնել:
രാത്രിയിൽ നടക്കാൻ പോകുന്നത് അപകടകരമാണോ?
raathriyil nadakkan pokunnathu apakadakaramaano?
Մենք սխալ ենք եկել:
ഞങ്ങ- -----റ-റി------.
ഞങ-ങൾ വഴ-ത-റ-റ-പ-പ-യ-.
ഞ-്-ൾ വ-ി-െ-്-ി-്-ോ-ി-
----------------------
ഞങ്ങൾ വഴിതെറ്റിപ്പോയി.
0
n--ngal--a---t-----p-o--.
njangal vazhithettippoyi.
n-a-g-l v-z-i-h-t-i-p-y-.
-------------------------
njangal vazhithettippoyi.
Մենք սխալ ենք եկել:
ഞങ്ങൾ വഴിതെറ്റിപ്പോയി.
njangal vazhithettippoyi.
Մենք սխալ ճանապարհի վրա ենք:
നമ-മൾ -െറ്-ാ-------ലാണ-.
നമ-മൾ ത-റ-റ-യ പ-തയ-ല-ണ-.
ന-്-ൾ ത-റ-റ-യ പ-ത-ി-ാ-്-
------------------------
നമ്മൾ തെറ്റായ പാതയിലാണ്.
0
na--a- -h--ta--- pa--h-y-laa-u.
nammal thettaaya paathayilaanu.
n-m-a- t-e-t-a-a p-a-h-y-l-a-u-
-------------------------------
nammal thettaaya paathayilaanu.
Մենք սխալ ճանապարհի վրա ենք:
നമ്മൾ തെറ്റായ പാതയിലാണ്.
nammal thettaaya paathayilaanu.
Մենք պետք է հետ դառնանք:
ന-്മൾ പ--്ത-രി-ണ-.
നമ-മൾ പ-ന-ത-ര-യണ-.
ന-്-ൾ പ-ന-ത-ര-യ-ം-
------------------
നമ്മൾ പിന്തിരിയണം.
0
na--al-p-n-h---ya-am.
nammal pinthiriyanam.
n-m-a- p-n-h-r-y-n-m-
---------------------
nammal pinthiriyanam.
Մենք պետք է հետ դառնանք:
നമ്മൾ പിന്തിരിയണം.
nammal pinthiriyanam.
Որտե՞ղ կարող ենք մեքենան այստեղ կանգնեցնել:
നി-്ങൾക-ക്-ഇവിട--എവിട- -ാ-ക്-് -െ-്യ--?
ന-ങ-ങൾക-ക- ഇവ-ട- എവ-ട- പ-ർക-ക- ച-യ-യ--?
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഇ-ി-െ എ-ി-െ പ-ർ-്-് ച-യ-യ-ം-
---------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
0
ni---lkku e---e------ --r-ku-----y-a-?
ningalkku evide evide parkku cheyyaam?
n-n-a-k-u e-i-e e-i-e p-r-k- c-e-y-a-?
--------------------------------------
ningalkku evide evide parkku cheyyaam?
Որտե՞ղ կարող ենք մեքենան այստեղ կանգնեցնել:
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
ningalkku evide evide parkku cheyyaam?
Այստեղ մեքենայի կայանատեղի կա՞:
ഇ--ട- പാ-ക്ക-----ഉ--ടോ?
ഇവ-ട- പ-ർക-ക--ഗ- ഉണ-ട-?
ഇ-ി-െ പ-ർ-്-ി-ഗ- ഉ-്-ോ-
-----------------------
ഇവിടെ പാർക്കിംഗ് ഉണ്ടോ?
0
ev-d--pa-kki---u-do?
evide parkking undo?
e-i-e p-r-k-n- u-d-?
--------------------
evide parkking undo?
Այստեղ մեքենայի կայանատեղի կա՞:
ഇവിടെ പാർക്കിംഗ് ഉണ്ടോ?
evide parkking undo?
Ինչքա՞ն ժամանակով կարելի է այստեղ մեքենան կանգնեցնել:
എ--ര --രം -വ--- --------ചെ-്---?
എത-ര ന-ര- ഇവ-ട- പ-ർക-ക- ച-യ-യ--?
എ-്- ന-ര- ഇ-ി-െ പ-ർ-്-് ച-യ-യ-ം-
--------------------------------
എത്ര നേരം ഇവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
0
e-hr---e-am -v--e-pa--k---h-yy---?
ethra neram evide parkku cheyyaam?
e-h-a n-r-m e-i-e p-r-k- c-e-y-a-?
----------------------------------
ethra neram evide parkku cheyyaam?
Ինչքա՞ն ժամանակով կարելի է այստեղ մեքենան կանգնեցնել:
എത്ര നേരം ഇവിടെ പാർക്ക് ചെയ്യാം?
ethra neram evide parkku cheyyaam?
Դահուկ քշու՞մ եք:
നിങ-ങൾ---ക- ചെയ്യ-റ--്-ോ?
ന-ങ-ങൾ സ-ക- ച-യ-യ-റ-ണ-ട-?
ന-ങ-ങ- സ-ക- ച-യ-യ-റ-ണ-ട-?
-------------------------
നിങ്ങൾ സ്കീ ചെയ്യാറുണ്ടോ?
0
ningal s--e c-e--aar-n--?
ningal skee cheyyaarundo?
n-n-a- s-e- c-e-y-a-u-d-?
-------------------------
ningal skee cheyyaarundo?
Դահուկ քշու՞մ եք:
നിങ്ങൾ സ്കീ ചെയ്യാറുണ്ടോ?
ningal skee cheyyaarundo?
Դահուկային վերելակով ե՞ք գնում դեպի վերև:
ന-ങ്ങൾ----ളില-ക-ക്----ീ -ി------ -ട-ക---ന-നുണ--ോ?
ന-ങ-ങൾ മ-കള-ല-ക-ക- സ-ക- ല-ഫ-റ-റ- എട-ക-ക-ന-ന-ണ-ട-?
ന-ങ-ങ- മ-ക-ി-േ-്-് സ-ക- ല-ഫ-റ-റ- എ-ു-്-ു-്-ു-്-ോ-
-------------------------------------------------
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എടുക്കുന്നുണ്ടോ?
0
ni---l-m--a-ile-k-----------u -----------o?
ningal mukalilekku skee liftu edukkunnundo?
n-n-a- m-k-l-l-k-u s-e- l-f-u e-u-k-n-u-d-?
-------------------------------------------
ningal mukalilekku skee liftu edukkunnundo?
Դահուկային վերելակով ե՞ք գնում դեպի վերև:
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് സ്കീ ലിഫ്റ്റ് എടുക്കുന്നുണ്ടോ?
ningal mukalilekku skee liftu edukkunnundo?
Կարելի՞ է այստեղ դահուկներ վարձել:
ന--്-ൾക്---ഇ---- -്-ീസ്---ാ-കയ----്---------ോ?
ന-ങ-ങൾക-ക- ഇവ-ട- സ-ക-സ- വ-ടകയ-ക-ക- എട-ക-ക-മ-?
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഇ-ി-െ സ-ക-സ- -വ-ട-യ-ക-ക- എ-ു-്-ാ-ോ-
-----------------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
0
n--g-l-----v-de -kee- --vaa-a-a-kku-e---kaa-o?
ningalkku evide skees vaadakaykku edukkaamo?
n-n-a-k-u e-i-e s-e-s -v-a-a-a-k-u e-u-k-a-o-
----------------------------------------------
ningalkku evide skees vaadakaykku edukkaamo?
Կարելի՞ է այստեղ դահուկներ վարձել:
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സ്കീസ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ?
ningalkku evide skees vaadakaykku edukkaamo?