արտահայտությունների գիրք

hy Vacation activities   »   sk Aktivity na dovolenke

48 [քառասունութ]

Vacation activities

Vacation activities

48 [štyridsaťosem]

Aktivity na dovolenke

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovak Խաղալ Ավելին
Լողափը մաքուր է: Je----p----či-tá? J- t- p--- č----- J- t- p-á- č-s-á- ----------------- Je tá pláž čistá? 0
Կարո՞ղ ենք այնտեղ լողալ: Dá------- kú-a-? D- s- t-- k----- D- s- t-m k-p-ť- ---------------- Dá sa tam kúpať? 0
Վտանգավոր է այնտեղ լողալը: N-- je--e--zp--n---úp-ť s--t-m? N-- j- n--------- k---- s- t--- N-e j- n-b-z-e-n- k-p-ť s- t-m- ------------------------------- Nie je nebezpečné kúpať sa tam? 0
Կարելի՞ է այստեղ հովանոց վարձել: J- ----é---žič-ť--i tu-s---ční-? J- m---- p------ s- t- s-------- J- m-ž-é p-ž-č-ť s- t- s-n-č-í-? -------------------------------- Je možné požičať si tu slnečník? 0
Կարելի՞ է այստեղ պառկելաթոռ վարձել: Je-mož-é-pož-čať -i--u l-žad-o? J- m---- p------ s- t- l------- J- m-ž-é p-ž-č-ť s- t- l-ž-d-o- ------------------------------- Je možné požičať si tu ležadlo? 0
Հնարավո՞ր է այստեղ նավակ վարձել: J---o-n- --ž--ať -- t- ---? J- m---- p------ s- t- č--- J- m-ž-é p-ž-č-ť s- t- č-n- --------------------------- Je možné požičať si tu čln? 0
Ես կցանկանայի սերֆինգով զբաղվել: R-d b--------rf---l. R-- b- s-- s-------- R-d b- s-m s-r-o-a-. -------------------- Rád by som surfoval. 0
Ես կցանկանայի սուզվել: Rá- b---o- s- ----p--. R-- b- s-- s- p------- R-d b- s-m s- p-t-p-l- ---------------------- Rád by som sa potápal. 0
Ես կցանկանայի ջրադահուկներով զբաղվել: Rád ------ ja-di---- v-d---- --ž--c-. R-- b- s-- j----- n- v------ l------- R-d b- s-m j-z-i- n- v-d-ý-h l-ž-a-h- ------------------------------------- Rád by som jazdil na vodných lyžiach. 0
Կարելի՞ է սերֆինգի տախտակ վարձել: D--s---u-pren-ja---u-f? D- s- t- p------- s---- D- s- t- p-e-a-a- s-r-? ----------------------- Dá sa tu prenajať surf? 0
Կարելի՞ է ջրասուզակի հագուստ վարձել: Dá -a--- --e-a-a-----á----k- -ýs-r-j? D- s- t- p------- p--------- v------- D- s- t- p-e-a-a- p-t-p-č-k- v-s-r-j- ------------------------------------- Dá sa tu prenajať potápačská výstroj? 0
Կարելի՞ է ջրադահուկ վարձել: Da----- t- p--n--a--vod-é -yže? D--- s- t- p------- v---- l---- D-j- s- t- p-e-a-a- v-d-é l-ž-? ------------------------------- Dajú sa tu prenajať vodné lyže? 0
Ես սկսնակ եմ: S-- --- ---iato-ník. S-- l-- z----------- S-m l-n z-č-a-o-n-k- -------------------- Som len začiatočník. 0
Ես միջին կարգի ընդունակություններ ունեմ: S-m--tr-dn- --br-. S-- s------ d----- S-m s-r-d-e d-b-ý- ------------------ Som stredne dobrý. 0
Ես դա լավ գիտեմ: U--s tý- v-em z-o-c-á---ť. U- s t-- v--- z----------- U- s t-m v-e- z-o-c-á-z-ť- -------------------------- Už s tým viem zaobchádzať. 0
Որտե՞ղ է դահուկային ճոպանուղին: K-e -- --ž-a-s---vlek? K-- j- l-------- v---- K-e j- l-ž-a-s-y v-e-? ---------------------- Kde je lyžiarsky vlek? 0
Դահուկները մո՞տդ են: M---s- ---ou----e? M-- s- s---- l---- M-š s- s-b-u l-ž-? ------------------ Máš so sebou lyže? 0
Դահուկի կոշիկները մո՞տդ են: M-š-s- se-ou------r-ke--opán--? M-- s- s---- l-------- t------- M-š s- s-b-u l-ž-a-s-e t-p-n-y- ------------------------------- Máš so sebou lyžiarske topánky? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -