արտահայտությունների գիրք

hy Asking for directions   »   sk Pýtať sa na cestu

40 [քառասուն]

Asking for directions

Asking for directions

40 [štyridsať]

Pýtať sa na cestu

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovak Խաղալ Ավելին
Ներեցեք! P-e--čte! P-------- P-e-á-t-! --------- Prepáčte! 0
Կարո՞ղ եք ինձ օգնել: Mô-e-e mi-p-m-c-? M----- m- p------ M-ž-t- m- p-m-c-? ----------------- Môžete mi pomôcť? 0
Այստեղ որտե՞ղ կա լավ ռեստորան: K-e--e -u--eja-á do-rá-re-----á-i-? K-- j- t- n----- d---- r----------- K-e j- t- n-j-k- d-b-á r-š-a-r-c-a- ----------------------------------- Kde je tu nejaká dobrá reštaurácia? 0
Գնացեք ձախ անկյունով: Choď-e--ľa---za-ro-. C----- v---- z- r--- C-o-t- v-a-o z- r-h- -------------------- Choďte vľavo za roh. 0
Գնացեք մի որոշ ժամանակ ուղիղ: C-o-t---ot-m kú-o- ro---. C----- p---- k---- r----- C-o-t- p-t-m k-s-k r-v-o- ------------------------- Choďte potom kúsok rovno. 0
Ապա գնացեք հարյուր մետր դեպի աջ: Choď-e-p---- s---m--ro--d--ra--. C----- p---- s-- m----- d------- C-o-t- p-t-m s-o m-t-o- d-p-a-a- -------------------------------- Choďte potom sto metrov doprava. 0
Դուք կարող եք նաև ավտոբուսով գնալ: Mô-e-- ís- -- au---u-om. M----- í-- a- a--------- M-ž-t- í-ť a- a-t-b-s-m- ------------------------ Môžete ísť aj autobusom. 0
Դուք կարող եք նաև տրամվայով գնալ: Mô-et--ís- ----le-tričkou. M----- í-- a- e----------- M-ž-t- í-ť a- e-e-t-i-k-u- -------------------------- Môžete ísť aj električkou. 0
Դուք կարող եք պարզապես իմ հետևից վարել: Mô-ete í-----d-oduc-- -j-za -n-u. M----- í-- j--------- a- z- m---- M-ž-t- í-ť j-d-o-u-h- a- z- m-o-. --------------------------------- Môžete ísť jednoducho aj za mnou. 0
Ինչպե՞ս գնամ ֆուտբոլի ստադիոն: Ak- s--do-tanem - fu-balo--mu-š--d--n-? A-- s- d------- k f---------- š-------- A-o s- d-s-a-e- k f-t-a-o-é-u š-a-i-n-? --------------------------------------- Ako sa dostanem k futbalovému štadiónu? 0
Անցեք կամուրջը! Pr-j--t---ez----t! P------- c-- m---- P-e-d-t- c-z m-s-! ------------------ Prejdite cez most! 0
Վարեք թունելի միջով: Ch---- -e- ---el! C----- c-- t----- C-o-t- c-z t-n-l- ----------------- Choďte cez tunel! 0
Վարեք մինչև երրորդ լուսակիրը: C-oď----- - --e-ie---s-maf-ru. C----- a- k t------- s-------- C-o-t- a- k t-e-i-m- s-m-f-r-. ------------------------------ Choďte až k tretiemu semaforu. 0
Ապա թեքվեք առաջին փողոցից դեպի աջ: Na pr-----l--i---to--o-b-č-e-d-prav-. N- p---- u---- p---- o------ d------- N- p-v-j u-i-i p-t-m o-b-č-e d-p-a-a- ------------------------------------- Na prvej ulici potom odbočte doprava. 0
Շարունակեք ու անցեք հաջորդ խաչմերուկի միջով: C--ď-e--o-o- -ovn---e--ď-l--- kr-ž--atk-. C----- p---- r---- c-- ď----- k---------- C-o-t- p-t-m r-v-o c-z ď-l-i- k-i-o-a-k-. ----------------------------------------- Choďte potom rovno cez ďalšiu križovatku. 0
Ներեցեք, ինչպե՞ս կարող եմ գնալ օդանավակայան: P-e--č-e--ako s- --st-n---na -etisk-? P-------- a-- s- d------- n- l------- P-e-á-t-, a-o s- d-s-a-e- n- l-t-s-o- ------------------------------------- Prepáčte, ako sa dostanem na letisko? 0
Ավելի լավ է, որ Դուք մետրոյով գնաք: N-----ši- --de- -- -ô---t- metr--. N-------- b---- a- p------ m------ N-j-e-š-e b-d-, a- p-j-e-e m-t-o-. ---------------------------------- Najlepšie bude, ak pôjdete metrom. 0
Գնացեք մինչև վերջին կանգառ: Odv---e-s- -- na k---čnú s-an-cu. O------ s- a- n- k------ s------- O-v-z-e s- a- n- k-n-č-ú s-a-i-u- --------------------------------- Odvezte sa až na konečnú stanicu. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -