արտահայտությունների գիրք

hy Small Talk 1   »   sk Krátky rozhovor 1

20 [քսան]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [dvadsať]

Krátky rozhovor 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovak Խաղալ Ավելին
Զգացեք Ձեզ հարմար: Ur--t---- --ho--ie! U----- s- p-------- U-o-t- s- p-h-d-i-! ------------------- Urobte si pohodlie! 0
Զգացեք Ձեզ ինչպես ձեր տանը: C--t---a a-- d--a! C---- s- a-- d---- C-ť-e s- a-o d-m-! ------------------ Cíťte sa ako doma! 0
Ի՞նչ եք ուզում խմել: Č- ---d--e n--pit-e? Č- s- d--- n- p----- Č- s- d-t- n- p-t-e- -------------------- Čo si dáte na pitie? 0
Երաժշտություն սիրու՞մ եք: M-te r-- --rad---ud--? M--- r-- / r--- h----- M-t- r-d / r-d- h-d-u- ---------------------- Máte rád / rada hudbu? 0
Ես սիրում եմ դասական երաժշտություն: Pá----a-m--k-a-i----hud-a. P--- s- m- k------- h----- P-č- s- m- k-a-i-k- h-d-a- -------------------------- Páči sa mi klasická hudba. 0
Այստեղ իմ CD-ներն են: Tu-----o----D. T- s- m--- C-- T- s- m-j- C-. -------------- Tu sú moje CD. 0
Երաժշտական գործիք նվագու՞մ եք: Hr----na--e--k- -u---n- -á-t--j? H---- n- n----- h------ n------- H-á-e n- n-j-k- h-d-b-ý n-s-r-j- -------------------------------- Hráte na nejaký hudobný nástroj? 0
Սա իմ կիթառն է: T------o-a---ta--. T- j- m--- g------ T- j- m-j- g-t-r-. ------------------ Tu je moja gitara. 0
Հաճույքո՞վ եք երգում: Spieva-e r-- /--a--? S------- r-- / r---- S-i-v-t- r-d / r-d-? -------------------- Spievate rád / rada? 0
Երեխաներ ունե՞ք: Mát------? M--- d---- M-t- d-t-? ---------- Máte deti? 0
Շուն ունե՞ք: Mát- -sa? M--- p--- M-t- p-a- --------- Máte psa? 0
Կատու ունե՞ք: M--e -ačku? M--- m----- M-t- m-č-u- ----------- Máte mačku? 0
Այստեղ իմ գրքերն են: T- s- m-je -n---. T- s- m--- k----- T- s- m-j- k-i-y- ----------------- Tu sú moje knihy. 0
Այս պահին այս գիրքն եմ կարդում: P-á-e --tam-t-to-k----. P---- č---- t--- k----- P-á-e č-t-m t-t- k-i-u- ----------------------- Práve čítam túto knihu. 0
Ի՞նչ գիրք եք հաճույքով կարդում: Čo-r---/-rada čítat-? Č- r-- / r--- č------ Č- r-d / r-d- č-t-t-? --------------------- Čo rád / rada čítate? 0
Հաճույքո՞վ եք համերգ հաճախում: Rá- --rad--n-v-tevujete ---cer--? R-- / r--- n----------- k-------- R-d / r-d- n-v-t-v-j-t- k-n-e-t-? --------------------------------- Rád / rada navštevujete koncerty? 0
Հաճույքո՞վ եք թատրոն հաճախում: R---/---d--c-odie-at- d- d-va-l-? R-- / r--- c--------- d- d------- R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- d-v-d-a- --------------------------------- Rád / rada chodievate do divadla? 0
Հաճույքո՞վ եք օպերա հաճախում: R-- - -a-------i-va---do-o--ry? R-- / r--- c--------- d- o----- R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- o-e-y- ------------------------------- Rád / rada chodievate do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -