արտահայտությունների գիրք

hy Vacation activities   »   fr Les activités de vacances

48 [քառասունութ]

Vacation activities

Vacation activities

48 [quarante-huit]

Les activités de vacances

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Լողափը մաքուր է: Est--- que la p---e est -ro-re ? E----- q-- l- p---- e-- p----- ? E-t-c- q-e l- p-a-e e-t p-o-r- ? -------------------------------- Est-ce que la plage est propre ? 0
Կարո՞ղ ենք այնտեղ լողալ: E----e-q-’-- -eut ---b------ -- ? E----- q---- p--- s- b------ l- ? E-t-c- q-’-n p-u- s- b-i-n-r l- ? --------------------------------- Est-ce qu’on peut se baigner là ? 0
Վտանգավոր է այնտեղ լողալը: E---ce-qu---’est--a-ge-eu--d- se--aign-r là ? E----- q-- c---- d-------- d- s- b------ l- ? E-t-c- q-e c-e-t d-n-e-e-x d- s- b-i-n-r l- ? --------------------------------------------- Est-ce que c’est dangereux de se baigner là ? 0
Կարելի՞ է այստեղ հովանոց վարձել: E-t-----u-o- -eut -ouer u--p----ol---i-? E----- q---- p--- l---- u- p------ i-- ? E-t-c- q-’-n p-u- l-u-r u- p-r-s-l i-i ? ---------------------------------------- Est-ce qu’on peut louer un parasol ici ? 0
Կարելի՞ է այստեղ պառկելաթոռ վարձել: E-t-----u-o--------oue----e-c-a--e--on-ue -ci ? E----- q---- p--- l---- u-- c----- l----- i-- ? E-t-c- q-’-n p-u- l-u-r u-e c-a-s- l-n-u- i-i ? ----------------------------------------------- Est-ce qu’on peut louer une chaise longue ici ? 0
Հնարավո՞ր է այստեղ նավակ վարձել: Es-----q-’on-p-ut lou---un --t--u--ci-? E----- q---- p--- l---- u- b----- i-- ? E-t-c- q-’-n p-u- l-u-r u- b-t-a- i-i ? --------------------------------------- Est-ce qu’on peut louer un bateau ici ? 0
Ես կցանկանայի սերֆինգով զբաղվել: J- vo-d--is ---r--du --rf. J- v------- f---- d- s---- J- v-u-r-i- f-i-e d- s-r-. -------------------------- Je voudrais faire du surf. 0
Ես կցանկանայի սուզվել: Je v-udr--s---ir--d- -a--lo-g--. J- v------- f---- d- l- p------- J- v-u-r-i- f-i-e d- l- p-o-g-e- -------------------------------- Je voudrais faire de la plongée. 0
Ես կցանկանայի ջրադահուկներով զբաղվել: J- -ou-ra-s fa--e-----k--n---i-u-. J- v------- f---- d- s-- n-------- J- v-u-r-i- f-i-e d- s-i n-u-i-u-. ---------------------------------- Je voudrais faire du ski nautique. 0
Կարելի՞ է սերֆինգի տախտակ վարձել: E-t-ce qu’o- p-ut lo-e----- p--n-h- ---s----? E----- q---- p--- l---- u-- p------ d- s--- ? E-t-c- q-’-n p-u- l-u-r u-e p-a-c-e d- s-r- ? --------------------------------------------- Est-ce qu’on peut louer une planche de surf ? 0
Կարելի՞ է ջրասուզակի հագուստ վարձել: Es--ce-q-’-n -eu- loue---n -----e-e---de--l----e-? E----- q---- p--- l---- u- é--------- d- p------ ? E-t-c- q-’-n p-u- l-u-r u- é-u-p-m-n- d- p-o-g-e ? -------------------------------------------------- Est-ce qu’on peut louer un équipement de plongée ? 0
Կարելի՞ է ջրադահուկ վարձել: Es--c- --’on ---- lo-er --- s-i---------e- ? E----- q---- p--- l---- d-- s--- n-------- ? E-t-c- q-’-n p-u- l-u-r d-s s-i- n-u-i-u-s ? -------------------------------------------- Est-ce qu’on peut louer des skis nautiques ? 0
Ես սկսնակ եմ: Je -uis--e---m-nt-u-(-- d---ta---e). J- s--- s-------- u---- d----------- J- s-i- s-u-e-e-t u-(-) d-b-t-n-(-)- ------------------------------------ Je suis seulement un(e) débutant(e). 0
Ես միջին կարգի ընդունակություններ ունեմ: J- ---s-m-yenne. J- s--- m------- J- s-i- m-y-n-e- ---------------- Je suis moyenne. 0
Ես դա լավ գիտեմ: Je-m’- -onn-is ---à-bi--. J- m-- c------ d--- b---- J- m-y c-n-a-s d-j- b-e-. ------------------------- Je m’y connais déjà bien. 0
Որտե՞ղ է դահուկային ճոպանուղին: O--e-t -e -é--sk- ? O- e-- l- t------ ? O- e-t l- t-l-s-i ? ------------------- Où est le téléski ? 0
Դահուկները մո՞տդ են: A---- a---- -es ski--? A---- a---- l-- s--- ? A---u a-e-é l-s s-i- ? ---------------------- As-tu amené les skis ? 0
Դահուկի կոշիկները մո՞տդ են: A--tu-a--n---e- -hau-sur-s ----ki-? A---- a---- l-- c--------- d- s-- ? A---u a-e-é l-s c-a-s-u-e- d- s-i ? ----------------------------------- As-tu amené les chaussures de ski ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -