արտահայտությունների գիրք

hy Shopping   »   vi Mua sắm

54 [հիսունչորս]

Shopping

Shopping

54 [Năm mươi tư]

Mua sắm

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Vietnamese Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ մի նվեր գնել: T-i -uố- mu- -ột -ó- q--. T-- m--- m-- m-- m-- q--- T-i m-ố- m-a m-t m-n q-à- ------------------------- Tôi muốn mua một món quà. 0
Բայց ոչ թանկ: N--n--m- đ-n------ắt-quá. N---- m- đ--- c- đ-- q--- N-ư-g m- đ-n- c- đ-t q-á- ------------------------- Nhưng mà đừng có đắt quá. 0
Միգուցե մի պայուսա՞կ: C--l- m-- --i--á-- t--? C- l- m-- t-- x--- t--- C- l- m-t t-i x-c- t-y- ----------------------- Có lẽ một túi xách tay? 0
Ո՞ր գույնն եք ուզում: Bạn-m-ố--m-- -ì? B-- m--- m-- g-- B-n m-ố- m-u g-? ---------------- Bạn muốn màu gì? 0
Սև՞, մոխրագու՞յն, թե՞ սպիտակ: Đe---n-----y -à -r---? Đ--- n-- h-- l- t----- Đ-n- n-u h-y l- t-ắ-g- ---------------------- Đen, nâu hay là trắng? 0
Փո՞քր թե մե՞ծ: To--a--l- nh-? T- h-- l- n--- T- h-y l- n-ỏ- -------------- To hay là nhỏ? 0
Կարելի՞ է սա տեսնեմ: T-- -em cá- n-- -ượ---hô-g? T-- x-- c-- n-- đ--- k----- T-i x-m c-i n-y đ-ợ- k-ô-g- --------------------------- Tôi xem cái này được không? 0
Սա կաշվի՞ց է: Cá- n-y -ằ-g-d- p--i kh-ng? C-- n-- b--- d- p--- k----- C-i n-y b-n- d- p-ả- k-ô-g- --------------------------- Cái này bằng da phải không? 0
Թե՞ արհեստական կաշվից: Ha--là-bằ-g------n---? H-- l- b--- c--- n---- H-y l- b-n- c-ấ- n-ự-? ---------------------- Hay là bằng chất nhựa? 0
Կաշվե իհարկե: D- nh-ê- là-b--g --. D- n---- l- b--- d-- D- n-i-n l- b-n- d-. -------------------- Dĩ nhiên là bằng da. 0
Սա հատկապես լավ որակի է: Chấ--l-ợ-g -ặc -iệt. C--- l---- đ-- b---- C-ấ- l-ợ-g đ-c b-ệ-. -------------------- Chất lượng đặc biệt. 0
Եվ պայուսակը իսկապես շատ էժան է: Và-t-- -----tay-t-ực--- l---ất r-. V- t-- x--- t-- t--- s- l- r-- r-- V- t-i x-c- t-y t-ự- s- l- r-t r-. ---------------------------------- Và túi xách tay thực sự là rất rẻ. 0
Սա ինձ դուր է գալիս: T-- th-c- c------. T-- t---- c-- n--- T-i t-í-h c-i n-y- ------------------ Tôi thích cái này. 0
Սա վերցնում եմ: T-i --y -----ày. T-- l-- c-- n--- T-i l-y c-i n-y- ---------------- Tôi lấy cái này. 0
Կարո՞ղ եմ փոխանակել: Tôi---i được -hô-g? T-- đ-- đ--- k----- T-i đ-i đ-ợ- k-ô-g- ------------------- Tôi đổi được không? 0
Իհարկե: T-t n--ên. T-- n----- T-t n-i-n- ---------- Tất nhiên. 0
Մենք որպես նվեր կփաթեթավորենք: C-ún---ôi -ói---i-t-----q-- -ặ-g. C---- t-- g-- l-- t---- q-- t---- C-ú-g t-i g-i l-i t-à-h q-à t-n-. --------------------------------- Chúng tôi gói lại thành quà tặng. 0
Այնտեղ դրամարկղն է: Q-ầ-------i-- ----n ---. Q--- t-- t--- ở b-- k--- Q-ầ- t-ả t-ề- ở b-n k-a- ------------------------ Quầy trả tiền ở bên kia. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -