저는 차를 마셔요.
მ--ჩა-- --ვა-.
მ- ჩ--- ვ-----
მ- ჩ-ი- ვ-ვ-მ-
--------------
მე ჩაის ვსვამ.
0
m- -h-i- --va-.
m- c---- v-----
m- c-a-s v-v-m-
---------------
me chais vsvam.
저는 차를 마셔요.
მე ჩაის ვსვამ.
me chais vsvam.
저는 커피를 마셔요.
მე ყ---- -ს-ამ.
მ- ყ---- ვ-----
მ- ყ-ვ-ს ვ-ვ-მ-
---------------
მე ყავას ვსვამ.
0
m---a--------m.
m- q---- v-----
m- q-v-s v-v-m-
---------------
me qavas vsvam.
저는 커피를 마셔요.
მე ყავას ვსვამ.
me qavas vsvam.
저는 생수를 마셔요.
მ--მი------რ--ყალს -ს-ამ.
მ- მ-------- წ---- ვ-----
მ- მ-ნ-რ-ლ-რ წ-ა-ს ვ-ვ-მ-
-------------------------
მე მინერალურ წყალს ვსვამ.
0
m----n----ur----qals v-vam.
m- m-------- t------ v-----
m- m-n-r-l-r t-'-a-s v-v-m-
---------------------------
me mineralur ts'qals vsvam.
저는 생수를 마셔요.
მე მინერალურ წყალს ვსვამ.
me mineralur ts'qals vsvam.
당신은 차에 레몬을 넣어 마셔요?
შე--ჩ-ი--ლ---ნით-ს-ა-?
შ-- ჩ--- ლ------ ს----
შ-ნ ჩ-ი- ლ-მ-ნ-თ ს-ა-?
----------------------
შენ ჩაის ლიმონით სვამ?
0
sh-n-ch-is l-m-ni- sva-?
s--- c---- l------ s----
s-e- c-a-s l-m-n-t s-a-?
------------------------
shen chais limonit svam?
당신은 차에 레몬을 넣어 마셔요?
შენ ჩაის ლიმონით სვამ?
shen chais limonit svam?
당신은 커피에 설탕을 넣어 마셔요?
შენ-ყ--------რით-სვამ?
შ-- ყ---- შ----- ს----
შ-ნ ყ-ვ-ს შ-ქ-ი- ს-ა-?
----------------------
შენ ყავას შაქრით სვამ?
0
s-e---ava- -h-k-i--s--m?
s--- q---- s------ s----
s-e- q-v-s s-a-r-t s-a-?
------------------------
shen qavas shakrit svam?
당신은 커피에 설탕을 넣어 마셔요?
შენ ყავას შაქრით სვამ?
shen qavas shakrit svam?
당신은 물에 얼음을 넣어 마셔요?
ყი---ი-- წყ--ს-სვამ?
ყ------- წ---- ს----
ყ-ნ-ლ-ა- წ-ა-ს ს-ა-?
--------------------
ყინულიან წყალს სვამ?
0
qi-u-ia- ts'-al--sv--?
q------- t------ s----
q-n-l-a- t-'-a-s s-a-?
----------------------
qinulian ts'qals svam?
당신은 물에 얼음을 넣어 마셔요?
ყინულიან წყალს სვამ?
qinulian ts'qals svam?
여기 파티가 있어요.
აქ-ზ-----.
ა- ზ------
ა- ზ-ი-ი-.
----------
აქ ზეიმია.
0
ak z---i-.
a- z------
a- z-i-i-.
----------
ak zeimia.
여기 파티가 있어요.
აქ ზეიმია.
ak zeimia.
사람들은 샴페인을 마셔요.
ხ-ლხი --მ-ანუ-- ს-ა-ს.
ხ---- შ-------- ს-----
ხ-ლ-ი შ-მ-ა-უ-ს ს-ა-ს-
----------------------
ხალხი შამპანურს სვამს.
0
k-a-kh---ha--'a-ur- s-am-.
k------ s---------- s-----
k-a-k-i s-a-p-a-u-s s-a-s-
--------------------------
khalkhi shamp'anurs svams.
사람들은 샴페인을 마셔요.
ხალხი შამპანურს სვამს.
khalkhi shamp'anurs svams.
사람들은 와인과 맥주를 마셔요.
ხ-ლ-ი-ღ-ინ-- -ა-ლ-დ------ს.
ხ---- ღ----- დ- ლ--- ს-----
ხ-ლ-ი ღ-ი-ო- დ- ლ-დ- ს-ა-ს-
---------------------------
ხალხი ღვინოს და ლუდს სვამს.
0
khal-h- -hvinos -- -u-- s--m-.
k------ g------ d- l--- s-----
k-a-k-i g-v-n-s d- l-d- s-a-s-
------------------------------
khalkhi ghvinos da luds svams.
사람들은 와인과 맥주를 마셔요.
ხალხი ღვინოს და ლუდს სვამს.
khalkhi ghvinos da luds svams.
당신은 술을 마셔요?
ს--მ--ე----კ--ო-ს?
ს--- შ-- ა--------
ს-ა- შ-ნ ა-კ-ჰ-ლ-?
------------------
სვამ შენ ალკოჰოლს?
0
sv---shen-a-k--hols?
s--- s--- a---------
s-a- s-e- a-k-o-o-s-
--------------------
svam shen alk'ohols?
당신은 술을 마셔요?
სვამ შენ ალკოჰოლს?
svam shen alk'ohols?
당신은 위스키를 마셔요?
სვ---შენ ვ-სკი-?
ს--- შ-- ვ------
ს-ა- შ-ნ ვ-ს-ი-?
----------------
სვამ შენ ვისკის?
0
s-a- -h-n-vis--i-?
s--- s--- v-------
s-a- s-e- v-s-'-s-
------------------
svam shen visk'is?
당신은 위스키를 마셔요?
სვამ შენ ვისკის?
svam shen visk'is?
당신은 콜라에 럼주를 넣어 마셔요?
ს-ა----ნ -ოლ-- რ-მი-?
ს--- შ-- კ---- რ-----
ს-ა- შ-ნ კ-ლ-ს რ-მ-თ-
---------------------
სვამ შენ კოლას რომით?
0
svam-sh-- ----as -om-t?
s--- s--- k----- r-----
s-a- s-e- k-o-a- r-m-t-
-----------------------
svam shen k'olas romit?
당신은 콜라에 럼주를 넣어 마셔요?
სვამ შენ კოლას რომით?
svam shen k'olas romit?
저는 샴페인을 안 좋아해요.
მ--არ----ვა----ა-პა--რი.
მ- ა- მ------ შ---------
მ- ა- მ-ყ-ა-ს შ-მ-ა-უ-ი-
------------------------
მე არ მიყვარს შამპანური.
0
me--- -iq-ar--shamp--nuri.
m- a- m------ s-----------
m- a- m-q-a-s s-a-p-a-u-i-
--------------------------
me ar miqvars shamp'anuri.
저는 샴페인을 안 좋아해요.
მე არ მიყვარს შამპანური.
me ar miqvars shamp'anuri.
저는 와인을 안 좋아해요.
მე-არ მიყ---- ღვი--.
მ- ა- მ------ ღ-----
მ- ა- მ-ყ-ა-ს ღ-ი-ო-
--------------------
მე არ მიყვარს ღვინო.
0
me -------ars gh--no.
m- a- m------ g------
m- a- m-q-a-s g-v-n-.
---------------------
me ar miqvars ghvino.
저는 와인을 안 좋아해요.
მე არ მიყვარს ღვინო.
me ar miqvars ghvino.
저는 맥주를 안 좋아해요.
მე--რ---ყვ--- --დ-.
მ- ა- მ------ ლ----
მ- ა- მ-ყ-ა-ს ლ-დ-.
-------------------
მე არ მიყვარს ლუდი.
0
me--- mi-v-r- l-di.
m- a- m------ l----
m- a- m-q-a-s l-d-.
-------------------
me ar miqvars ludi.
저는 맥주를 안 좋아해요.
მე არ მიყვარს ლუდი.
me ar miqvars ludi.
아기가 우유를 좋아해요.
თ-თო------- უყ--რს რძე.
თ--- ბ----- უ----- რ---
თ-თ- ბ-ვ-ვ- უ-ვ-რ- რ-ე-
-----------------------
თოთო ბავშვს უყვარს რძე.
0
t-to -a-s--s u--ars-r-ze.
t--- b------ u----- r----
t-t- b-v-h-s u-v-r- r-z-.
-------------------------
toto bavshvs uqvars rdze.
아기가 우유를 좋아해요.
თოთო ბავშვს უყვარს რძე.
toto bavshvs uqvars rdze.
아이가 코코아와 사과주스를 좋아해요.
ბ-ვშ-ს -ყვა-ს კაკ---დ- ვ---ი--წ--ნ-.
ბ----- უ----- კ---- დ- ვ----- წ-----
ბ-ვ-ვ- უ-ვ-რ- კ-კ-ო დ- ვ-შ-ი- წ-ე-ი-
------------------------------------
ბავშვს უყვარს კაკაო და ვაშლის წვენი.
0
bav---s--qv--s--'ak--o ---va---i- t----ni.
b------ u----- k------ d- v------ t-------
b-v-h-s u-v-r- k-a-'-o d- v-s-l-s t-'-e-i-
------------------------------------------
bavshvs uqvars k'ak'ao da vashlis ts'veni.
아이가 코코아와 사과주스를 좋아해요.
ბავშვს უყვარს კაკაო და ვაშლის წვენი.
bavshvs uqvars k'ak'ao da vashlis ts'veni.
여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요.
ქ-------არ-------ხ-ის-და -რეი--უ--ს წ----.
ქ--- უ----- ფ-------- დ- გ--------- წ-----
ქ-ლ- უ-ვ-რ- ფ-რ-ო-ლ-ს დ- გ-ე-ფ-უ-ი- წ-ე-ი-
------------------------------------------
ქალს უყვარს ფორთოხლის და გრეიფრუტის წვენი.
0
ka-s uqvars-por-okh--s d------p----i- ts-v--i.
k--- u----- p--------- d- g---------- t-------
k-l- u-v-r- p-r-o-h-i- d- g-e-p-u-'-s t-'-e-i-
----------------------------------------------
kals uqvars portokhlis da greiprut'is ts'veni.
여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요.
ქალს უყვარს ფორთოხლის და გრეიფრუტის წვენი.
kals uqvars portokhlis da greiprut'is ts'veni.