Сүйлөшмө

ky At the restaurant 3   »   cs V restauraci 3

31 [отуз бир]

At the restaurant 3

At the restaurant 3

31 [třicet jedna]

V restauraci 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча чехче Ойноо Дагы
Мен закуска алгым келет. Cht-l /---t-la --ch něj--- --ed---. C---- / c----- b--- n----- p------- C-t-l / c-t-l- b-c- n-j-k- p-e-k-m- ----------------------------------- Chtěl / chtěla bych nějaký předkrm. 0
Мен салат алгым келет. Dá---i-sa---. D-- s- s----- D-m s- s-l-t- ------------- Dám si salát. 0
Мен шорпо алгым келет. Dá- -i -o-é-k-. D-- s- p------- D-m s- p-l-v-u- --------------- Dám si polévku. 0
Мен десерт алгым келет. Dám -- n-ja-- z------. D-- s- n----- z------- D-m s- n-j-k- z-k-s-k- ---------------------- Dám si nějaký zákusek. 0
Мен каймак менен балмуздак алгым келет. D-- si -mr-li-u ---š-e--čk--. D-- s- z------- s- š--------- D-m s- z-r-l-n- s- š-e-a-k-u- ----------------------------- Dám si zmrzlinu se šlehačkou. 0
Мен жемиш же сыр каалайм. D-m s--o-o-e---------. D-- s- o---- n--- s--- D-m s- o-o-e n-b- s-r- ---------------------- Dám si ovoce nebo sýr. 0
Биз эртең мененки тамакты жегибиз келет. C-tě-i b-c--- po---d--. C----- b----- p-------- C-t-l- b-c-o- p-s-í-a-. ----------------------- Chtěli bychom posnídat. 0
Биз түшкү тамакты жегибиз келет. C-t-li-by-h-m ---dv-t. C----- b----- o------- C-t-l- b-c-o- o-ě-v-t- ---------------------- Chtěli bychom obědvat. 0
Биз кечки тамакты жегибиз келет. Cht--i---c-om-p---č-ře-. C----- b----- p--------- C-t-l- b-c-o- p-v-č-ř-t- ------------------------ Chtěli bychom povečeřet. 0
Эртең мененки тамакка эмне каалайсыз? Co --de-e-c---t --sn---n-? C- b----- c---- k s------- C- b-d-t- c-t-t k s-í-a-i- -------------------------- Co budete chtít k snídani? 0
Варенье жана бал менен булочка? Ho---y s --r--l-d-- --me-e-? H----- s m--------- a m----- H-u-k- s m-r-e-á-o- a m-d-m- ---------------------------- Housky s marmeládou a medem? 0
Колбаса жана сыр менен тост? Toa-t-s- -aláme- a-sýre-? T---- s- s------ a s----- T-a-t s- s-l-m-m a s-r-m- ------------------------- Toast se salámem a sýrem? 0
Кайнатып бышырылган жумуртка? Va-en- -ejce? V----- v----- V-ř-n- v-j-e- ------------- Vařené vejce? 0
Куурулган жумуртка? Vol--é o--? V----- o--- V-l-k- o-o- ----------- Volské oko? 0
Омлет? Ome-e--? O------- O-e-e-u- -------- Omeletu? 0
Дагы бир йогурт, сураныч. Ješt- -e--n--ogurt- ---s--. J---- j---- j------ p------ J-š-ě j-d-n j-g-r-, p-o-í-. --------------------------- Ještě jeden jogurt, prosím. 0
Дагы туз жана мурч, сураныч. J-š---sů--a pe-ř---rosí-. J---- s-- a p---- p------ J-š-ě s-l a p-p-, p-o-í-. ------------------------- Ještě sůl a pepř, prosím. 0
Дагы бир стакан суу бериңизчи. Ješ-ě s--en-ci vo-y, -rosí-. J---- s------- v---- p------ J-š-ě s-l-n-c- v-d-, p-o-í-. ---------------------------- Ještě sklenici vody, prosím. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -