Сүйлөшмө

ky Feelings   »   cs Pocity

56 [элүү алты]

Feelings

Feelings

56 [padesát šest]

Pocity

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча чехче Ойноо Дагы
Каалоо m-t -huť m-- c--- m-t c-u- -------- mít chuť 0
Биз каалайбыз. Máme c---. M--- c---- M-m- c-u-. ---------- Máme chuť. 0
Биз каалабайбыз. N---m- -á-no---h-ť. N----- ž----- c---- N-m-m- ž-d-o- c-u-. ------------------- Nemáme žádnou chuť. 0
Коркуу mí--str-ch m-- s----- m-t s-r-c- ---------- mít strach 0
Мен коркомун. M-----rac-. M-- s------ M-m s-r-c-. ----------- Mám strach. 0
Мен коркпоймун. Nem-- ž-dný--tr--h. N---- ž---- s------ N-m-m ž-d-ý s-r-c-. ------------------- Nemám žádný strach. 0
Убактысы бар болуу mít -as m-- č-- m-t č-s ------- mít čas 0
Анын(баланын) убактысы бар. Má----. M- č--- M- č-s- ------- Má čas. 0
Анын(баланын) убактысы жок. Nem---a-. N--- č--- N-m- č-s- --------- Nemá čas. 0
зеригүү n-d-t -e n---- s- n-d-t s- -------- nudit se 0
Ал(кыз) зеригип жатат. N-dí -e. N--- s-- N-d- s-. -------- Nudí se. 0
Ал(кыз) зериккен жок. Ne---í--e. N----- s-- N-n-d- s-. ---------- Nenudí se. 0
Ачка болуу mí- hl-d m-- h--- m-t h-a- -------- mít hlad 0
Ачкасыңарбы? Mát----a-? M--- h---- M-t- h-a-? ---------- Máte hlad? 0
Ачка эмессиңерби? Vy -emát--v--ec -lad? V- n----- v---- h---- V- n-m-t- v-b-c h-a-? --------------------- Vy nemáte vůbec hlad? 0
Суусоо M-- -í--ň M-- ž---- M-t ž-z-ň --------- Mít žízeň 0
Алар суусап жатышат. Ma-í---z-ň. M--- ž----- M-j- ž-z-ň- ----------- Mají žízeň. 0
Алар суусашкан жок. Ne--j----be- ž-z-ň. N----- v---- ž----- N-m-j- v-b-c ž-z-ň- ------------------- Nemají vůbec žízeň. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -