Разговорник

mk Прашања за патот   »   em Asking for directions

40 [четириесет]

Прашања за патот

Прашања за патот

40 [forty]

Asking for directions

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски англиски (US) Пушти Повеќе
Извинете! Exc-s- me! E----- m-- E-c-s- m-! ---------- Excuse me! 0
Можете ли да ми помогнете? C-n you--elp---? C-- y-- h--- m-- C-n y-u h-l- m-? ---------------- Can you help me? 0
Каде има овде добар ресторан? Is the-e a-go-d re-t-u-a-- -----d ----? I- t---- a g--- r--------- a----- h---- I- t-e-e a g-o- r-s-a-r-n- a-o-n- h-r-? --------------------------------------- Is there a good restaurant around here? 0
Појдете лево зад аголот. Ta---a--eft--- t-----r---. T--- a l--- a- t-- c------ T-k- a l-f- a- t-e c-r-e-. -------------------------- Take a left at the corner. 0
Потоа одете еден дел право напред. T--n go -----ght fo- a--hil-. T--- g- s------- f-- a w----- T-e- g- s-r-i-h- f-r a w-i-e- ----------------------------- Then go straight for a while. 0
Потоа одете сто метри на десно. T-----o--i-h--f-----h--d-e--me-res----e---------). T--- g- r---- f-- a h------ m----- / m----- (----- T-e- g- r-g-t f-r a h-n-r-d m-t-e- / m-t-r- (-m-)- -------------------------------------------------- Then go right for a hundred metres / meters (am.). 0
Можете исто така да земете и автобус. You -a- -l-o ta-e--h----s. Y-- c-- a--- t--- t-- b--- Y-u c-n a-s- t-k- t-e b-s- -------------------------- You can also take the bus. 0
Можете исто така да земете и трамвај. Y-u-ca---l-o-ta-e th---r--. Y-- c-- a--- t--- t-- t---- Y-u c-n a-s- t-k- t-e t-a-. --------------------------- You can also take the tram. 0
Можете исто така да возите и позади мене. Yo- -a--a-s- f---ow-m--wi-h you- car. Y-- c-- a--- f----- m- w--- y--- c--- Y-u c-n a-s- f-l-o- m- w-t- y-u- c-r- ------------------------------------- You can also follow me with your car. 0
Како да стигнам до фудбалскиот стадион? How-d- - ge-----------o---ll---s-c------m.- -t-d-um? H-- d- I g-- t- t-- f------- / s----- (---- s------- H-w d- I g-t t- t-e f-o-b-l- / s-c-e- (-m-) s-a-i-m- ---------------------------------------------------- How do I get to the football / soccer (am.) stadium? 0
Преминете го мостот ! C---- -h- b--d-e! C---- t-- b------ C-o-s t-e b-i-g-! ----------------- Cross the bridge! 0
Возете низ тунелот ! G--t-roug---he tun--l! G- t------ t-- t------ G- t-r-u-h t-e t-n-e-! ---------------------- Go through the tunnel! 0
Возете до третиот семафор. D-iv- -n-i- --- re-c- t-e---ird-tr-f-ic li-h-. D---- u---- y-- r---- t-- t---- t------ l----- D-i-e u-t-l y-u r-a-h t-e t-i-d t-a-f-c l-g-t- ---------------------------------------------- Drive until you reach the third traffic light. 0
Потоа свртете на првата улица десно. Then t-r--in-- the-----t s---e- -- -o-r r-g--. T--- t--- i--- t-- f---- s----- o- y--- r----- T-e- t-r- i-t- t-e f-r-t s-r-e- o- y-u- r-g-t- ---------------------------------------------- Then turn into the first street on your right. 0
Потоа возете право напред преку следната раскрсница. T-en dr-ve-str-ig-- through-t-- n--- ------e---o-. T--- d---- s------- t------ t-- n--- i------------ T-e- d-i-e s-r-i-h- t-r-u-h t-e n-x- i-t-r-e-t-o-. -------------------------------------------------- Then drive straight through the next intersection. 0
Извинете, како да стигнам до аеродромот? E--u-e --,-h-w--o --g--------e -ir-o--? E----- m-- h-- d- I g-- t- t-- a------- E-c-s- m-, h-w d- I g-t t- t-e a-r-o-t- --------------------------------------- Excuse me, how do I get to the airport? 0
Најдобро е да земете метро. It--s----t if y-- --k- t-- -n--------- /-----a---a---. I- i- b--- i- y-- t--- t-- u---------- / s----- (----- I- i- b-s- i- y-u t-k- t-e u-d-r-r-u-d / s-b-a- (-m-)- ------------------------------------------------------ It is best if you take the underground / subway (am.). 0
Возете се едноставно до последната станица. Si-pl---e- ou--a----- -ast----p. S----- g-- o-- a- t-- l--- s---- S-m-l- g-t o-t a- t-e l-s- s-o-. -------------------------------- Simply get out at the last stop. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -