സമീപത്തെവിടെയാണ് പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്?
-گل- پو-- -ف- ک--ں-ہ--
اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟
-گ-ا پ-س- آ-س ک-ی- ہ-؟-
------------------------
اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟
0
a--a--o-t o-f----ka-in -ai?
agla post office kahin hai?
a-l- p-s- o-f-c- k-h-n h-i-
---------------------------
agla post office kahin hai?
സമീപത്തെവിടെയാണ് പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്?
اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟
agla post office kahin hai?
അടുത്തുള്ള പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലേക്ക് ഇത് വളരെ ദൂരെയാണോ?
ک-- -گل- پوس--آ-- ---- سے د-ر ہ-؟
کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟
-ی- ا-ل- پ-س- آ-س ی-ا- س- د-ر ہ-؟-
-----------------------------------
کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟
0
kya-a-la---s--o--ic--ya-an--e da-r h--?
kya agla post office yahan se daur hai?
k-a a-l- p-s- o-f-c- y-h-n s- d-u- h-i-
---------------------------------------
kya agla post office yahan se daur hai?
അടുത്തുള്ള പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലേക്ക് ഇത് വളരെ ദൂരെയാണോ?
کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟
kya agla post office yahan se daur hai?
ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള മെയിൽബോക്സ് എവിടെയാണ്?
-گلا----ر-ب-س---ی- ہے-
اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟
-گ-ا ل-ٹ- ب-س ک-ی- ہ-؟-
------------------------
اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟
0
a--a ----e- b-x-k-h----ai?
agla letter box kahin hai?
a-l- l-t-e- b-x k-h-n h-i-
--------------------------
agla letter box kahin hai?
ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള മെയിൽബോക്സ് എവിടെയാണ്?
اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟
agla letter box kahin hai?
എനിക്ക് കുറച്ച് സ്റ്റാമ്പുകൾ വേണം.
--ھ- کچ----ک ٹ-ٹ کی ضر-ر--ہے-
مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-
-ج-ے ک-ھ ڈ-ک ٹ-ٹ ک- ض-و-ت ہ---
-------------------------------
مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-
0
mu-h- kuch -a-- ---ket--- zaro--at --i--
mujhe kuch daak ticket ki zaroorat hai -
m-j-e k-c- d-a- t-c-e- k- z-r-o-a- h-i -
----------------------------------------
mujhe kuch daak ticket ki zaroorat hai -
എനിക്ക് കുറച്ച് സ്റ്റാമ്പുകൾ വേണം.
مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-
mujhe kuch daak ticket ki zaroorat hai -
ഒരു കാർഡിനും ഒരു കത്തിനും.
---ٹ----ڈ--و- خ--کے-لی--
پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-
-و-ٹ ک-ر- ا-ر خ- ک- ل-ے-
--------------------------
پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-
0
p--- c-rd -u---h-- ke l--e -
post card aur khat ke liye -
p-s- c-r- a-r k-a- k- l-y- -
----------------------------
post card aur khat ke liye -
ഒരു കാർഡിനും ഒരു കത്തിനും.
پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-
post card aur khat ke liye -
അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള തപാൽ നിരക്ക് എത്രയാണ്?
-مر--ہ--ا---ٹ کتنے-کا ہ--
امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟
-م-ی-ہ ک- ٹ-ٹ ک-ن- ک- ہ-؟-
---------------------------
امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟
0
Ameri---ka--i---- --tn---k- -a-?
America ka ticket kitney ka hai?
A-e-i-a k- t-c-e- k-t-e- k- h-i-
--------------------------------
America ka ticket kitney ka hai?
അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള തപാൽ നിരക്ക് എത്രയാണ്?
امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟
America ka ticket kitney ka hai?
പാക്കേജ് എത്ര ഭാരമുള്ളതാണ്?
--ک---ا-وزن کتن---ے؟
پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟
-ی-ٹ ک- و-ن ک-ن- ہ-؟-
----------------------
پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟
0
pac----k----z-n k-------i?
packet ka wazan kitna hai?
p-c-e- k- w-z-n k-t-a h-i-
--------------------------
packet ka wazan kitna hai?
പാക്കേജ് എത്ര ഭാരമുള്ളതാണ്?
پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟
packet ka wazan kitna hai?
എനിക്ക് ഇത് എയർമെയിൽ വഴി അയയ്ക്കാമോ?
کیا---ں-اس--ہوائی ---ز--ے ب-یج ---ا-ہ-ں؟
کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟
-ی- م-ں ا-ے ہ-ا-ی ج-ا- س- ب-ی- س-ت- ہ-ں-
------------------------------------------
کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟
0
ky- mein-us-y---wai--a-a-z s- b-a-------a hon?
kya mein usay hawai jahaaz se bhaij sakta hon?
k-a m-i- u-a- h-w-i j-h-a- s- b-a-j s-k-a h-n-
----------------------------------------------
kya mein usay hawai jahaaz se bhaij sakta hon?
എനിക്ക് ഇത് എയർമെയിൽ വഴി അയയ്ക്കാമോ?
کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟
kya mein usay hawai jahaaz se bhaij sakta hon?
എത്താൻ എത്ര സമയമെടുക്കും?
--ا---ہن------ں کت-ا وقت --ے-گ-؟
وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟
-ہ-ں پ-ن-ن- م-ں ک-ن- و-ت ل-ے گ-؟-
----------------------------------
وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟
0
waha- -o-nchan-y mein-k--na --q- la--y---?
wahan pounchanay mein kitna waqt lagey ga?
w-h-n p-u-c-a-a- m-i- k-t-a w-q- l-g-y g-?
------------------------------------------
wahan pounchanay mein kitna waqt lagey ga?
എത്താൻ എത്ര സമയമെടുക്കും?
وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟
wahan pounchanay mein kitna waqt lagey ga?
എനിക്ക് എവിടെ വിളിക്കാനാകും?
-ی--ک-ا--س- فو- -ر س--ا-ہو--
میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟
-ی- ک-ا- س- ف-ن ک- س-ت- ہ-ں-
------------------------------
میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟
0
me-- ka--- -e-ph--e kar--a-ta ---?
mein kahan se phone kar sakta hon?
m-i- k-h-n s- p-o-e k-r s-k-a h-n-
----------------------------------
mein kahan se phone kar sakta hon?
എനിക്ക് എവിടെ വിളിക്കാനാകും?
میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟
mein kahan se phone kar sakta hon?
അടുത്ത ഫോൺ ബൂത്ത് എവിടെയാണ്?
ا-ل- ٹ---فون--و---کہ-ں -ے-
اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟
-گ-ا ٹ-ل-ف-ن ب-ت- ک-ا- ہ-؟-
----------------------------
اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟
0
ag-a t-l-p-o---both ------hai?
agla telephone both kahan hai?
a-l- t-l-p-o-e b-t- k-h-n h-i-
------------------------------
agla telephone both kahan hai?
അടുത്ത ഫോൺ ബൂത്ത് എവിടെയാണ്?
اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟
agla telephone both kahan hai?
നിങ്ങൾക്ക് ഫോൺ കാർഡുകൾ ഉണ്ടോ?
--- -پ-ک--پ----ی---و----ر--ہ-؟
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟
-ی- آ- ک- پ-س ٹ-ل-ف-ن ک-ر- ہ-؟-
--------------------------------
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟
0
kya -ap--e-p--- t-le-------ard ha-?
kya aap ke paas telephone card hai?
k-a a-p k- p-a- t-l-p-o-e c-r- h-i-
-----------------------------------
kya aap ke paas telephone card hai?
നിങ്ങൾക്ക് ഫോൺ കാർഡുകൾ ഉണ്ടോ?
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟
kya aap ke paas telephone card hai?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു ഫോൺ ബുക്ക് ഉണ്ടോ?
--- -- کے-پاس ----فون---ک --؟
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون ب-ک ہے؟
-ی- آ- ک- پ-س ٹ-ل-ف-ن ب-ک ہ-؟-
-------------------------------
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟
0
k-----p-k- pa-s t-l-pho-- --ok--ai?
kya aap ke paas telephone book hai?
k-a a-p k- p-a- t-l-p-o-e b-o- h-i-
-----------------------------------
kya aap ke paas telephone book hai?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു ഫോൺ ബുക്ക് ഉണ്ടോ?
کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟
kya aap ke paas telephone book hai?
ഓസ്ട്രിയയുടെ രാജ്യ കോഡ് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?
----آ---- -سٹ-ی- -ا-------ل-----؟
کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟
-ی- آ- ک- آ-ٹ-ی- ک- ک-ڈ م-ل-م ہ-؟-
-----------------------------------
کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟
0
kya a-p k- Au--r-a-ka cod- mal--m hai?
kya aap ko Austria ka code maloom hai?
k-a a-p k- A-s-r-a k- c-d- m-l-o- h-i-
--------------------------------------
kya aap ko Austria ka code maloom hai?
ഓസ്ട്രിയയുടെ രാജ്യ കോഡ് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?
کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟
kya aap ko Austria ka code maloom hai?
ഒരു നിമിഷം, ഞാൻ നോക്കാം.
ا---م-ٹ---یں --ک--- -و--
ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-
-ی- م-ٹ- م-ں د-ک-ت- ہ-ں-
--------------------------
ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-
0
a-- m---te,--e-- d-ikhta-h--n
aik minute, mein daikhta hoon
a-k m-n-t-, m-i- d-i-h-a h-o-
-----------------------------
aik minute, mein daikhta hoon
ഒരു നിമിഷം, ഞാൻ നോക്കാം.
ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-
aik minute, mein daikhta hoon
ലൈൻ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്.
ل-ئن ہمیشہ -صر-- --تی ہ--
لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-
-ا-ن ہ-ی-ہ م-ر-ف ر-ت- ہ---
---------------------------
لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-
0
li---hame--- bz--re--- -a- -
line hamesha bzy rehti hai -
l-n- h-m-s-a b-y r-h-i h-i -
----------------------------
line hamesha bzy rehti hai -
ലൈൻ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്.
لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-
line hamesha bzy rehti hai -
നിങ്ങൾ ഏത് നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്തു?
-- -ے--ون-ا---بر ---ل--یا --ا؟
آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟
-پ ن- ک-ن-ا ن-ب- ڈ-ئ- ک-ا ت-ا-
--------------------------------
آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟
0
a-p ne k-n---numb------l -y---h-?
aap ne konsa number Dial kya tha?
a-p n- k-n-a n-m-e- D-a- k-a t-a-
---------------------------------
aap ne konsa number Dial kya tha?
നിങ്ങൾ ഏത് നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്തു?
آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟
aap ne konsa number Dial kya tha?
നിങ്ങൾ ആദ്യം പൂജ്യം ഡയൽ ചെയ്യണം!
سب سے پہلے ص-ر ڈ-ئل ک-یں-
سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!
-ب س- پ-ل- ص-ر ڈ-ئ- ک-ی-!-
---------------------------
سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!
0
sab-se---hl---si-ar -ia--k---- !
sab se pehlay sifar Dial karen !
s-b s- p-h-a- s-f-r D-a- k-r-n !
--------------------------------
sab se pehlay sifar Dial karen !
നിങ്ങൾ ആദ്യം പൂജ്യം ഡയൽ ചെയ്യണം!
سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!
sab se pehlay sifar Dial karen !