Buku frasa

ms Conjunctions 3   »   lv Saikļi 3

96 [sembilan puluh enam]

Conjunctions 3

Conjunctions 3

96 [deviņdesmit seši]

Saikļi 3

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Latvian Main Lagi
Saya bangun tidur sebaik sahaja jam loceng berbunyi. E- -e------īdzko zva-a--od----āj-. Es ceļos, līdzko zvana modinātājs. E- c-ļ-s- l-d-k- z-a-a m-d-n-t-j-. ---------------------------------- Es ceļos, līdzko zvana modinātājs. 0
Saya menjadi penat sebaik sahaja saya sepatutnya belajar. Es----os-n-gur-si----d------- -āsāk-mā--ti--. Es jūtos nogurusi, līdzko man jāsāk mācīties. E- j-t-s n-g-r-s-, l-d-k- m-n j-s-k m-c-t-e-. --------------------------------------------- Es jūtos nogurusi, līdzko man jāsāk mācīties. 0
Saya akan berhenti bekerja sebaik sahaja saya berumur 60 tahun. Es --r---u----s-rādā-----dz-o--a- -ūs--0. Es pārtraukšu strādāt, līdzko man būs 60. E- p-r-r-u-š- s-r-d-t- l-d-k- m-n b-s 6-. ----------------------------------------- Es pārtraukšu strādāt, līdzko man būs 60. 0
Bilakah anda akan menelefon? K-d Jūs --e--a---iet? Kad Jūs piezvanīsiet? K-d J-s p-e-v-n-s-e-? --------------------- Kad Jūs piezvanīsiet? 0
Sebaik sahaja saya mempunyai masa lapang. Līdz-o --n-bū- ac---rk-i---a---. Līdzko man būs acumirklis laika. L-d-k- m-n b-s a-u-i-k-i- l-i-a- -------------------------------- Līdzko man būs acumirklis laika. 0
Dia akan menelefon sebaik sahaja dia mempunyai masa lapang. Viņ- ----v--īs- --dz-o----a- b-s-n----d--lai-a. Viņš piezvanīs, līdzko viņam būs nedaudz laika. V-ņ- p-e-v-n-s- l-d-k- v-ņ-m b-s n-d-u-z l-i-a- ----------------------------------------------- Viņš piezvanīs, līdzko viņam būs nedaudz laika. 0
Berapa lamakah anda akan bekerja? C-k il-i--ū--strā----et? Cik ilgi Jūs strādāsiet? C-k i-g- J-s s-r-d-s-e-? ------------------------ Cik ilgi Jūs strādāsiet? 0
Saya akan bekerja selagi saya boleh. E----rā-āš-----mēr-v--ēš-. Es strādāšu, kamēr varēšu. E- s-r-d-š-, k-m-r v-r-š-. -------------------------- Es strādāšu, kamēr varēšu. 0
Saya akan bekerja selagi saya sihat. Es st-ā-āšu- kam-- -ien b-----e-e-a. Es strādāšu, kamēr vien būšu vesela. E- s-r-d-š-, k-m-r v-e- b-š- v-s-l-. ------------------------------------ Es strādāšu, kamēr vien būšu vesela. 0
Dia berbaring di atas katil dan bukannya bekerja. Viņš guļ gul-ā--ā-viet-----i---r-dāt-. Viņš guļ gultā tā vietā, lai strādātu. V-ņ- g-ļ g-l-ā t- v-e-ā- l-i s-r-d-t-. -------------------------------------- Viņš guļ gultā tā vietā, lai strādātu. 0
Dia membaca surat khabar dan bukannya memasak. V-ņa-l-----vī----ā -----,-l-i------o---ēst. Viņa lasa avīzi tā vietā, lai gatavotu ēst. V-ņ- l-s- a-ī-i t- v-e-ā- l-i g-t-v-t- ē-t- ------------------------------------------- Viņa lasa avīzi tā vietā, lai gatavotu ēst. 0
Dia duduk di pub dan bukannya pulang ke rumah. V-ņ- -ē- k---z--- -ā -i-t----a----t-----ā-. Viņš sēž krodziņā tā vietā, lai ietu mājās. V-ņ- s-ž k-o-z-ņ- t- v-e-ā- l-i i-t- m-j-s- ------------------------------------------- Viņš sēž krodziņā tā vietā, lai ietu mājās. 0
Setahu saya, dia tinggal di sini. C-k -s --nu,-viņ---z-v---e-t. Cik es zinu, viņš dzīvo šeit. C-k e- z-n-, v-ņ- d-ī-o š-i-. ----------------------------- Cik es zinu, viņš dzīvo šeit. 0
Setahu saya, isterinya sedang sakit. Cik -s zinu---i-a-s--va i- -lim-. Cik es zinu, viņa sieva ir slima. C-k e- z-n-, v-ņ- s-e-a i- s-i-a- --------------------------------- Cik es zinu, viņa sieva ir slima. 0
Setahu saya, dia menganggur. C-k-e- -inu- --ņ- i- --------a. Cik es zinu, viņš ir bez darba. C-k e- z-n-, v-ņ- i- b-z d-r-a- ------------------------------- Cik es zinu, viņš ir bez darba. 0
Saya telah terlebih tidur, jika tidak, saya akan menepati masa. Es ai-----j--, c-tād- -s---tu-b----i-laikā. Es aizgulējos, citādi es būtu bijusi laikā. E- a-z-u-ē-o-, c-t-d- e- b-t- b-j-s- l-i-ā- ------------------------------------------- Es aizgulējos, citādi es būtu bijusi laikā. 0
Saya telah tertinggal bas, jika tidak, saya akan menepati masa. Es n-kav-j- a-t-busu--ci-ād--e--būt- --j--i -a---. Es nokavēju autobusu, citādi es būtu bijusi laikā. E- n-k-v-j- a-t-b-s-, c-t-d- e- b-t- b-j-s- l-i-ā- -------------------------------------------------- Es nokavēju autobusu, citādi es būtu bijusi laikā. 0
Saya tidak menemui jalan, jika tidak, saya akan menepati masa. Es ---tr-du pa--iz--c-ļ-------di -s b-----i--s--l-i-ā. Es neatradu pareizo ceļu, citādi es būtu bijusi laikā. E- n-a-r-d- p-r-i-o c-ļ-, c-t-d- e- b-t- b-j-s- l-i-ā- ------------------------------------------------------ Es neatradu pareizo ceļu, citādi es būtu bijusi laikā. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -