Jezikovni vodič

sl Odvisni stavki z da 2   »   de Nebensätze mit dass 2

92 [dvaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 2

Odvisni stavki z da 2

92 [zweiundneunzig]

Nebensätze mit dass 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Jezi me, da smrčiš. Es ä-g--- ---h--da---d- -chnar-h--. E_ ä_____ m____ d___ d_ s__________ E- ä-g-r- m-c-, d-s- d- s-h-a-c-s-. ----------------------------------- Es ärgert mich, dass du schnarchst. 0
Jezi me to, da piješ tako veliko piva. Es-ä-------ic-- --------s- v-e----er-----k-t. E_ ä_____ m____ d___ d_ s_ v___ B___ t_______ E- ä-g-r- m-c-, d-s- d- s- v-e- B-e- t-i-k-t- --------------------------------------------- Es ärgert mich, dass du so viel Bier trinkst. 0
Jezi me, da tako pozno prihajaš. E--ärg--t -ich- --ss du s--s-ät-k---s-. E_ ä_____ m____ d___ d_ s_ s___ k______ E- ä-g-r- m-c-, d-s- d- s- s-ä- k-m-s-. --------------------------------------- Es ärgert mich, dass du so spät kommst. 0
Mislim, da potrebuje zdravnika. I-h-g------ d--- -r---n-n-A--t-b-aucht. I__ g______ d___ e_ e____ A___ b_______ I-h g-a-b-, d-s- e- e-n-n A-z- b-a-c-t- --------------------------------------- Ich glaube, dass er einen Arzt braucht. 0
Mislim, da je bolan. Ic---l--be- d--- e---ran----t. I__ g______ d___ e_ k____ i___ I-h g-a-b-, d-s- e- k-a-k i-t- ------------------------------ Ich glaube, dass er krank ist. 0
Mislim, da zdaj spi. I---gl-u--,-d-s---- --t-- s----f-. I__ g______ d___ e_ j____ s_______ I-h g-a-b-, d-s- e- j-t-t s-h-ä-t- ---------------------------------- Ich glaube, dass er jetzt schläft. 0
Upava, da se bo poročil z najino hčerko. Wi--h---------ss e---nser--T-c-te---e-----t. W__ h______ d___ e_ u_____ T______ h________ W-r h-f-e-, d-s- e- u-s-r- T-c-t-r h-i-a-e-. -------------------------------------------- Wir hoffen, dass er unsere Tochter heiratet. 0
Upava (Upamo], da ima veliko denarja. Wi- ho---n- ---- -- vi-- --------. W__ h______ d___ e_ v___ G___ h___ W-r h-f-e-, d-s- e- v-e- G-l- h-t- ---------------------------------- Wir hoffen, dass er viel Geld hat. 0
Upava (Upamo], da je milijonar. Wir-h--f--, d-ss e--Milli-n-r-is-. W__ h______ d___ e_ M________ i___ W-r h-f-e-, d-s- e- M-l-i-n-r i-t- ---------------------------------- Wir hoffen, dass er Millionär ist. 0
Slišal(a] sem, da je imela tvoja žena (nesrečo]. I-h----- ge-ört,-da-s--e-n- F--u ---e- Unf--l-h-t--. I__ h___ g______ d___ d____ F___ e____ U_____ h_____ I-h h-b- g-h-r-, d-s- d-i-e F-a- e-n-n U-f-l- h-t-e- ---------------------------------------------------- Ich habe gehört, dass deine Frau einen Unfall hatte. 0
Slišal(a] sem, da leži v bolnišnici. Ich-h-be-g--ör-,----s -i- -m-Kr-nk-n-aus -ie-t. I__ h___ g______ d___ s__ i_ K__________ l_____ I-h h-b- g-h-r-, d-s- s-e i- K-a-k-n-a-s l-e-t- ----------------------------------------------- Ich habe gehört, dass sie im Krankenhaus liegt. 0
Slišal(a] sem, da je tvoj avto popolnoma uničen. I-- -ab- ----rt---a-s--e-n --t--t-tal k-pu-t -s-. I__ h___ g______ d___ d___ A___ t____ k_____ i___ I-h h-b- g-h-r-, d-s- d-i- A-t- t-t-l k-p-t- i-t- ------------------------------------------------- Ich habe gehört, dass dein Auto total kaputt ist. 0
Veseli me, da ste prišli. E- fre-t mi--,-da---Sie gek-m--n si-d. E_ f____ m____ d___ S__ g_______ s____ E- f-e-t m-c-, d-s- S-e g-k-m-e- s-n-. -------------------------------------- Es freut mich, dass Sie gekommen sind. 0
Veseli me, da vas zanima (da ste zainteresirani]. E---r--- m-ch--d--s S-e-I---res-- -a---. E_ f____ m____ d___ S__ I________ h_____ E- f-e-t m-c-, d-s- S-e I-t-r-s-e h-b-n- ---------------------------------------- Es freut mich, dass Sie Interesse haben. 0
Veseli me, da hočete kupiti hišo. Es f-eu--m-c-,--a-- ----da- H-u--ka--e-----len. E_ f____ m____ d___ S__ d__ H___ k_____ w______ E- f-e-t m-c-, d-s- S-e d-s H-u- k-u-e- w-l-e-. ----------------------------------------------- Es freut mich, dass Sie das Haus kaufen wollen. 0
Bojim se, da se je zadnji avtobus že odpeljal. Ich----cht---da-s---- let----Bu- --h------ ---. I__ f_______ d___ d__ l_____ B__ s____ w__ i___ I-h f-r-h-e- d-s- d-r l-t-t- B-s s-h-n w-g i-t- ----------------------------------------------- Ich fürchte, dass der letzte Bus schon weg ist. 0
Bojim se, da moramo (morava] vzeti taksi. Ich fü----e- da-s -i- ei---ax---e---n -üs-e-. I__ f_______ d___ w__ e__ T___ n_____ m______ I-h f-r-h-e- d-s- w-r e-n T-x- n-h-e- m-s-e-. --------------------------------------------- Ich fürchte, dass wir ein Taxi nehmen müssen. 0
Bojim se, da nimam denarja pri sebi. I------cht-- d--s-i-h -e-n-G-ld --i -----a--. I__ f_______ d___ i__ k___ G___ b__ m__ h____ I-h f-r-h-e- d-s- i-h k-i- G-l- b-i m-r h-b-. --------------------------------------------- Ich fürchte, dass ich kein Geld bei mir habe. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + nemščina (1-100) MP3 nemščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -