Jezikovni vodič

sl Iti zvečer ven   »   de Abends ausgehen

44 [štiriinštirideset]

Iti zvečer ven

Iti zvečer ven

44 [vierundvierzig]

Abends ausgehen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Je tu kakšna diskoteka? Gi-- e- h--- e--- D--------? Gibt es hier eine Diskothek? 0
Je tu kakšen nočni klub? Gi-- e- h--- e---- N--------? Gibt es hier einen Nachtclub? 0
Je tu kakšna gostilna? Gi-- e- h--- e--- K-----? Gibt es hier eine Kneipe? 0
Kaj danes zvečer (nocoj) predvajajo v gledališču? Wa- g--- e- h---- A---- i- T------? Was gibt es heute Abend im Theater? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na sporedu v kinu? Wa- g--- e- h---- A---- i- K---? Was gibt es heute Abend im Kino? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na televiziji? Wa- g--- e- h---- A---- i- F--------? Was gibt es heute Abend im Fernsehen? 0
Ali se še dobi vstopnice za gledališče? Gi-- e- n--- K----- f--- T------? Gibt es noch Karten fürs Theater? 0
Ali se še dobi vstopnice za kino? Gi-- e- n--- K----- f--- K---? Gibt es noch Karten fürs Kino? 0
Ali se še dobi vstopnice za nogometno tekmo? Gi-- e- n--- K----- f-- d-- F-----------? Gibt es noch Karten für das Fußballspiel? 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto zadaj. Ic- m----- g--- h----- s-----. Ich möchte ganz hinten sitzen. 0
Rad(a) bi sedel(a) nekje v sredini. Ic- m----- i------- i- d-- M---- s-----. Ich möchte irgendwo in der Mitte sitzen. 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto spredaj. Ic- m----- g--- v--- s-----. Ich möchte ganz vorn sitzen. 0
Mi lahko kaj priporočite? Kö---- S-- m-- e---- e--------? Können Sie mir etwas empfehlen? 0
Kdaj se začne predstava? Wa-- b------ d-- V----------? Wann beginnt die Vorstellung? 0
Mi lahko priskrbite eno vstopnico? Kö---- S-- m-- e--- K---- b-------? Können Sie mir eine Karte besorgen? 0
Je tu v bližini kakšno igrišče za golf? Is- h--- i- d-- N--- e-- G--------? Ist hier in der Nähe ein Golfplatz? 0
Je tu v bližini kakšno teniško igrišče? Is- h--- i- d-- N--- e-- T----------? Ist hier in der Nähe ein Tennisplatz? 0
Je tu v bližini kakšen pokriti bazen? Is- h--- i- d-- N--- e-- H--------? Ist hier in der Nähe ein Hallenbad? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -