Jezikovni vodič

sl Odvisni stavki z da 2   »   sq Fjali nёnrenditёse me qё 2

92 [dvaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 2

Odvisni stavki z da 2

92 [nёntёdhjetёedy]

Fjali nёnrenditёse me qё 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Jezi me, da smrčiš. M--n----zon- -- g-r---t. M_ n________ q_ g_______ M- n-r-o-o-, q- g-r-h-t- ------------------------ Mё nervozon, qё gёrrhet. 0
Jezi me to, da piješ tako veliko piva. Mё-ner-o---- qё pi-k-- shumё-b--r-. M_ n________ q_ p_ k__ s____ b_____ M- n-r-o-o-, q- p- k-q s-u-ё b-r-ё- ----------------------------------- Mё nervozon, qё pi kaq shumё birrё. 0
Jezi me, da tako pozno prihajaš. M- ner-o-on, q- -j-- kaq --nё. M_ n________ q_ v___ k__ v____ M- n-r-o-o-, q- v-e- k-q v-n-. ------------------------------ Mё nervozon, qё vjen kaq vonё. 0
Mislim, da potrebuje zdravnika. B--o--se ---ka -e---- -ёr mj--. B____ s_ a_ k_ n_____ p__ m____ B-s-j s- a- k- n-v-j- p-r m-e-. ------------------------------- Besoj se ai ka nevojё pёr mjek. 0
Mislim, da je bolan. Mend-j--- -i ёsht--i sё-u--. M_____ s_ a_ ё____ i s______ M-n-o- s- a- ё-h-ё i s-m-r-. ---------------------------- Mendoj se ai ёshtё i sёmurё. 0
Mislim, da zdaj spi. M-nd-j-se--i-fle t-n-. M_____ s_ a_ f__ t____ M-n-o- s- a- f-e t-n-. ---------------------- Mendoj se ai fle tani. 0
Upava, da se bo poročil z najino hčerko. S-pre-o-mё qё a- -- -a-to--t -- v--zёn--on-. S_________ q_ a_ t_ m_______ m_ v_____ t____ S-p-e-o-m- q- a- t- m-r-o-e- m- v-j-ё- t-n-. -------------------------------------------- Shpresojmё qё ai tё martohet me vajzёn tonё. 0
Upava (Upamo), da ima veliko denarja. Sh------mё qё--ё--etё--h-m- --r-. S_________ q_ t_ k___ s____ p____ S-p-e-o-m- q- t- k-t- s-u-ё p-r-. --------------------------------- Shpresojmё qё tё ketё shumё para. 0
Upava (Upamo), da je milijonar. Sh--e-o----tё j-tё m----ner. S_________ t_ j___ m________ S-p-e-o-m- t- j-t- m-l-o-e-. ---------------------------- Shpresojmё tё jetё milioner. 0
Slišal(a) sem, da je imela tvoja žena (nesrečo). Ka--d-gjua-, -- grua-a -u-j -a p-su-- njё--kside--. K__ d_______ q_ g_____ j___ k_ p_____ n__ a________ K-m d-g-u-r- q- g-u-j- j-a- k- p-s-a- n-ё a-s-d-n-. --------------------------------------------------- Kam dёgjuar, qё gruaja juaj ka pёsuar njё aksident. 0
Slišal(a) sem, da leži v bolnišnici. Ka- --gjuar- -e-ajo-n----e- -ё s----l. K__ d_______ s_ a__ n______ n_ s______ K-m d-g-u-r- s- a-o n-o-h-t n- s-i-a-. -------------------------------------- Kam dёgjuar, se ajo ndodhet nё spital. 0
Slišal(a) sem, da je tvoj avto popolnoma uničen. K-- dёg-u--- s---a-ina---te ---tё-pri---- k---let. K__ d_______ s_ m_____ j___ ё____ p______ k_______ K-m d-g-u-r- s- m-k-n- j-t- ё-h-ё p-i-h-r k-m-l-t- -------------------------------------------------- Kam dёgjuar, se makina jote ёshtё prishur komplet. 0
Veseli me, da ste prišli. Gёzohem q----d-ёt. G______ q_ e______ G-z-h-m q- e-d-ё-. ------------------ Gёzohem qё erdhёt. 0
Veseli me, da vas zanima (da ste zainteresirani). Gё----m--- k--------res. G______ q_ k___ i_______ G-z-h-m q- k-n- i-t-r-s- ------------------------ Gёzohem qё keni interes. 0
Veseli me, da hočete kupiti hišo. G--oh-m -ё---n- -ё---in- sh---i--. G______ q_ d___ t_ b____ s________ G-z-h-m q- d-n- t- b-i-i s-t-p-n-. ---------------------------------- Gёzohem qё doni tё blini shtёpinё. 0
Bojim se, da se je zadnji avtobus že odpeljal. Ka- -r-kё,--e auto-u---i--und-t k- --ur. K__ f_____ s_ a_______ i f_____ k_ i____ K-m f-i-ё- s- a-t-b-s- i f-n-i- k- i-u-. ---------------------------------------- Kam frikё, se autobusi i fundit ka ikur. 0
Bojim se, da moramo (morava) vzeti taksi. Ka--f-ikё--se--uhe- -ё ----i- -jё ta-s-. K__ f_____ s_ d____ t_ m_____ n__ t_____ K-m f-i-ё- s- d-h-t t- m-r-i- n-ё t-k-i- ---------------------------------------- Kam frikё, se duhet tё marrim njё taksi. 0
Bojim se, da nimam denarja pri sebi. K-m-f-ikё, se-s---- mё--ek--me ve--. K__ f_____ s_ s____ m_ l___ m_ v____ K-m f-i-ё- s- s-k-m m- l-k- m- v-t-. ------------------------------------ Kam frikё, se s’kam mё lekё me vete. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + albanščina (1-100) MP3 albanščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -