Jezikovni vodič

sl Na kopališču   »   de Im Schwimmbad

50 [petdeset]

Na kopališču

Na kopališču

50 [fünfzig]

Im Schwimmbad

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Danes je vroče. H---- -st ---hei-. H____ i__ e_ h____ H-u-e i-t e- h-i-. ------------------ Heute ist es heiß. 0
Gremo (greva) na kopališče? Geh-- ----in--S-hw--mb--? G____ w__ i__ S__________ G-h-n w-r i-s S-h-i-m-a-? ------------------------- Gehen wir ins Schwimmbad? 0
Si želiš iti plavati? H-s- d- -u--,-sch-i--en -- ---e-? H___ d_ L____ s________ z_ g_____ H-s- d- L-s-, s-h-i-m-n z- g-h-n- --------------------------------- Hast du Lust, schwimmen zu gehen? 0
Imaš brisačo? Has- d--e-- --ndt-ch? H___ d_ e__ H________ H-s- d- e-n H-n-t-c-? --------------------- Hast du ein Handtuch? 0
Imaš kopalke? Hast ----i-e -ad-----? H___ d_ e___ B________ H-s- d- e-n- B-d-h-s-? ---------------------- Hast du eine Badehose? 0
Imaš kopalno obleko? Hast d---in----a-e-n---? H___ d_ e____ B_________ H-s- d- e-n-n B-d-a-z-g- ------------------------ Hast du einen Badeanzug? 0
Znaš plavati? K------du----w--m-n? K_____ d_ s_________ K-n-s- d- s-h-i-m-n- -------------------- Kannst du schwimmen? 0
Se znaš potapljati? Kanns- -u t----e-? K_____ d_ t_______ K-n-s- d- t-u-h-n- ------------------ Kannst du tauchen? 0
Znaš skakati v vodo? K-nn-- ---in--Wa-s-r---ri--e-? K_____ d_ i__ W_____ s________ K-n-s- d- i-s W-s-e- s-r-n-e-? ------------------------------ Kannst du ins Wasser springen? 0
Kje je prha? W---s---i- -u--h-? W_ i__ d__ D______ W- i-t d-e D-s-h-? ------------------ Wo ist die Dusche? 0
Kje je kabina za preoblačenje? Wo ----d-e-U-klei-e---in-? W_ i__ d__ U______________ W- i-t d-e U-k-e-d-k-b-n-? -------------------------- Wo ist die Umkleidekabine? 0
Kje so plavalna očala? Wo---t-die--ch--mm-ri-le? W_ i__ d__ S_____________ W- i-t d-e S-h-i-m-r-l-e- ------------------------- Wo ist die Schwimmbrille? 0
Je voda globoka? Ist-da---ass-r tie-? I__ d__ W_____ t____ I-t d-s W-s-e- t-e-? -------------------- Ist das Wasser tief? 0
Je voda čista? Ist das-W--ser--a-ber? I__ d__ W_____ s______ I-t d-s W-s-e- s-u-e-? ---------------------- Ist das Wasser sauber? 0
Je voda topla? I-t -a--W--ser---r-? I__ d__ W_____ w____ I-t d-s W-s-e- w-r-? -------------------- Ist das Wasser warm? 0
Zebe me. Ic------r-. I__ f______ I-h f-i-r-. ----------- Ich friere. 0
Voda je premrzla. D-----s-er i-t -- k-lt. D__ W_____ i__ z_ k____ D-s W-s-e- i-t z- k-l-. ----------------------- Das Wasser ist zu kalt. 0
Jaz grem zdaj ven iz vode. I-h--eh- j--z- a---------ss--. I__ g___ j____ a__ d__ W______ I-h g-h- j-t-t a-s d-m W-s-e-. ------------------------------ Ich gehe jetzt aus dem Wasser. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -