Jezikovni vodič

sl nekaj utemeljiti 1   »   de etwas begründen 1

75 [petinsedemdeset]

nekaj utemeljiti 1

nekaj utemeljiti 1

75 [fünfundsiebzig]

etwas begründen 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Zakaj ne pridete? W-ru--ko---- --e-ni-ht? W---- k----- S-- n----- W-r-m k-m-e- S-e n-c-t- ----------------------- Warum kommen Sie nicht? 0
Vreme je tako grdo (slabo). Da- --tt-r --t-so s-hl-c--. D-- W----- i-- s- s-------- D-s W-t-e- i-t s- s-h-e-h-. --------------------------- Das Wetter ist so schlecht. 0
Ne pridem, ker je vreme tako slabo. Ich--om-e ni-h-----il d----e--er s- schl-c-- is-. I-- k---- n----- w--- d-- W----- s- s------- i--- I-h k-m-e n-c-t- w-i- d-s W-t-e- s- s-h-e-h- i-t- ------------------------------------------------- Ich komme nicht, weil das Wetter so schlecht ist. 0
Zakaj on ne pride? W-r------m--e- ni-h-? W---- k---- e- n----- W-r-m k-m-t e- n-c-t- --------------------- Warum kommt er nicht? 0
Ni povabljen. Er--s--ni--t--i--e-aden. E- i-- n---- e---------- E- i-t n-c-t e-n-e-a-e-. ------------------------ Er ist nicht eingeladen. 0
Ne pride, ker ni povabljen. Er --m-- --ch------l -r---c-t-e----l--en-i--. E- k---- n----- w--- e- n---- e--------- i--- E- k-m-t n-c-t- w-i- e- n-c-t e-n-e-a-e- i-t- --------------------------------------------- Er kommt nicht, weil er nicht eingeladen ist. 0
Zakaj ne prideš? W---m---m--- -u---cht? W---- k----- d- n----- W-r-m k-m-s- d- n-c-t- ---------------------- Warum kommst du nicht? 0
Nimam časa. I-----b--------Z--t. I-- h--- k---- Z---- I-h h-b- k-i-e Z-i-. -------------------- Ich habe keine Zeit. 0
Ne bom prišel/prišla, ker nimam časa. Ich ko--- ni-h-, w-il-ich--eine -eit ha--. I-- k---- n----- w--- i-- k---- Z--- h---- I-h k-m-e n-c-t- w-i- i-h k-i-e Z-i- h-b-. ------------------------------------------ Ich komme nicht, weil ich keine Zeit habe. 0
Zakaj ne ostaneš? W-rum-bleib-- -u -ic--? W---- b------ d- n----- W-r-m b-e-b-t d- n-c-t- ----------------------- Warum bleibst du nicht? 0
Imam še delo. I-- --ss noc- a-b---e-. I-- m--- n--- a-------- I-h m-s- n-c- a-b-i-e-. ----------------------- Ich muss noch arbeiten. 0
Ne ostanem zaradi tega, ker imam še delo. Ich --ei-e ni-ht, -e---i----o-- ----it-n-m--s. I-- b----- n----- w--- i-- n--- a------- m---- I-h b-e-b- n-c-t- w-i- i-h n-c- a-b-i-e- m-s-. ---------------------------------------------- Ich bleibe nicht, weil ich noch arbeiten muss. 0
Zakaj že greste? W--um-gehe--Si- --ho-? W---- g---- S-- s----- W-r-m g-h-n S-e s-h-n- ---------------------- Warum gehen Sie schon? 0
Utrujen(a) sem. I-- --n---de. I-- b-- m---- I-h b-n m-d-. ------------- Ich bin müde. 0
Grem zato, ker sem utrujen(a). Ich---h------l-i---mü---b-n. I-- g---- w--- i-- m--- b--- I-h g-h-, w-i- i-h m-d- b-n- ---------------------------- Ich gehe, weil ich müde bin. 0
Zakaj že odhajate? War-m-fah-e---i- sc--n? W---- f----- S-- s----- W-r-m f-h-e- S-e s-h-n- ----------------------- Warum fahren Sie schon? 0
Pozno je že. E- --t-s--on -p-t. E- i-- s---- s---- E- i-t s-h-n s-ä-. ------------------ Es ist schon spät. 0
Odhajam, ker je že pozno. I-h fahre- ---- -----h-- sp-- i--. I-- f----- w--- e- s---- s--- i--- I-h f-h-e- w-i- e- s-h-n s-ä- i-t- ---------------------------------- Ich fahre, weil es schon spät ist. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -