இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா?
Им------ ----о--а с---?
И---- л- с------- с----
И-а-е л- с-о-о-н- с-а-?
-----------------------
Имате ли свободна стая?
0
I-at---i ---b-d-a st-ya?
I---- l- s------- s-----
I-a-e l- s-o-o-n- s-a-a-
------------------------
Imate li svobodna staya?
இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா?
Имате ли свободна стая?
Imate li svobodna staya?
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன்.
Аз-з-----х --а-.
А- з------ с----
А- з-п-з-х с-а-.
----------------
Аз запазих стая.
0
Az--apa-i---s-ay-.
A- z------- s-----
A- z-p-z-k- s-a-a-
------------------
Az zapazikh staya.
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன்.
Аз запазих стая.
Az zapazikh staya.
என் பெயர் மில்லர்.
Име---ми е --ле-.
И---- м- е М-----
И-е-о м- е М-л-р-
-----------------
Името ми е Мюлер.
0
I-e-o mi----M-uler.
I---- m- y- M------
I-e-o m- y- M-u-e-.
-------------------
Imeto mi ye Myuler.
என் பெயர் மில்லர்.
Името ми е Мюлер.
Imeto mi ye Myuler.
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும்.
Тряб-а--и е---ичн---та-.
Т----- м- е------- с----
Т-я-в- м- е-и-и-н- с-а-.
------------------------
Трябва ми единична стая.
0
T--a-va-m- -edin-c-na------.
T------ m- y--------- s-----
T-y-b-a m- y-d-n-c-n- s-a-a-
----------------------------
Tryabva mi yedinichna staya.
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும்.
Трябва ми единична стая.
Tryabva mi yedinichna staya.
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும்.
Т----а м--д--йна с--я.
Т----- м- д----- с----
Т-я-в- м- д-о-н- с-а-.
----------------------
Трябва ми двойна стая.
0
Tryab---mi dv-yna--t--a.
T------ m- d----- s-----
T-y-b-a m- d-o-n- s-a-a-
------------------------
Tryabva mi dvoyna staya.
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும்.
Трябва ми двойна стая.
Tryabva mi dvoyna staya.
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன?
К-лко ст--в- ста--- -а -----но-?
К---- с----- с----- з- е--- н---
К-л-о с-р-в- с-а-т- з- е-н- н-щ-
--------------------------------
Колко струва стаята за една нощ?
0
Ko-k- struva-s-ayata -a-----a-no---h?
K---- s----- s------ z- y---- n------
K-l-o s-r-v- s-a-a-a z- y-d-a n-s-c-?
-------------------------------------
Kolko struva stayata za yedna noshch?
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன?
Колко струва стаята за една нощ?
Kolko struva stayata za yedna noshch?
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
Би- желал - ж-л-л- -тая с-б-ня.
Б-- ж---- / ж----- с--- с б----
Б-х ж-л-л / ж-л-л- с-а- с б-н-.
-------------------------------
Бих желал / желала стая с баня.
0
Bi-- --e--l --z-el-la---a-a-s ba--a.
B--- z----- / z------ s---- s b-----
B-k- z-e-a- / z-e-a-a s-a-a s b-n-a-
------------------------------------
Bikh zhelal / zhelala staya s banya.
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
Бих желал / желала стая с баня.
Bikh zhelal / zhelala staya s banya.
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
Б-х--е-ал----елала-с--я---д-ш.
Б-- ж---- / ж----- с--- с д---
Б-х ж-л-л / ж-л-л- с-а- с д-ш-
------------------------------
Бих желал / желала стая с душ.
0
B-kh zhelal - z-elala -t----s-d-sh.
B--- z----- / z------ s---- s d----
B-k- z-e-a- / z-e-a-a s-a-a s d-s-.
-----------------------------------
Bikh zhelal / zhelala staya s dush.
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
Бих желал / желала стая с душ.
Bikh zhelal / zhelala staya s dush.
நான் அறையை பார்க்கலாமா?
Мо-- ли да видя -та-т-?
М--- л- д- в--- с------
М-ж- л- д- в-д- с-а-т-?
-----------------------
Може ли да видя стаята?
0
M--he-l- d- -id-a--t---t-?
M---- l- d- v---- s-------
M-z-e l- d- v-d-a s-a-a-a-
--------------------------
Mozhe li da vidya stayata?
நான் அறையை பார்க்கலாமா?
Може ли да видя стаята?
Mozhe li da vidya stayata?
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா?
И---------------?
И-- л- т-- г-----
И-а л- т-к г-р-ж-
-----------------
Има ли тук гараж?
0
I----i-t-- --r-z-?
I-- l- t-- g------
I-a l- t-k g-r-z-?
------------------
Ima li tuk garazh?
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா?
Има ли тук гараж?
Ima li tuk garazh?
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா?
Има -- -у----й-?
И-- л- т-- с----
И-а л- т-к с-й-?
----------------
Има ли тук сейф?
0
Im- l--t---se-f?
I-- l- t-- s----
I-a l- t-k s-y-?
----------------
Ima li tuk seyf?
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா?
Има ли тук сейф?
Ima li tuk seyf?
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா?
И-а ---т----а--?
И-- л- т-- ф----
И-а л- т-к ф-к-?
----------------
Има ли тук факс?
0
I-a li t-k-faks?
I-- l- t-- f----
I-a l- t-k f-k-?
----------------
Ima li tuk faks?
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா?
Има ли тук факс?
Ima li tuk faks?
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
До-р-,-щ--вз-м- ----та.
Д----- щ- в---- с------
Д-б-е- щ- в-е-а с-а-т-.
-----------------------
Добре, ще взема стаята.
0
D--re, shc-e vz--a s-a--t-.
D----- s---- v---- s-------
D-b-e- s-c-e v-e-a s-a-a-a-
---------------------------
Dobre, shche vzema stayata.
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
Добре, ще взема стаята.
Dobre, shche vzema stayata.
இதோ சாவிகள்.
Е-- -л-чове-е.
Е-- к---------
Е-о к-ю-о-е-е-
--------------
Ето ключовете.
0
Eto-k-y--h-v-t-.
E-- k-----------
E-o k-y-c-o-e-e-
----------------
Eto klyuchovete.
இதோ சாவிகள்.
Ето ключовете.
Eto klyuchovete.
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள்.
Т-в-----аг--ат -и.
Т--- е б------ м--
Т-в- е б-г-ж-т м-.
------------------
Това е багажат ми.
0
T-va-ye--a-azh----i.
T--- y- b------- m--
T-v- y- b-g-z-a- m-.
--------------------
Tova ye bagazhat mi.
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள்.
Това е багажат ми.
Tova ye bagazhat mi.
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?
В--олк- ча-а-- ---ус-ат-?
В к---- ч--- е з---------
В к-л-о ч-с- е з-к-с-а-а-
-------------------------
В колко часа е закуската?
0
V ko--- -has- ye -a-u----a?
V k---- c---- y- z---------
V k-l-o c-a-a y- z-k-s-a-a-
---------------------------
V kolko chasa ye zakuskata?
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?
В колко часа е закуската?
V kolko chasa ye zakuskata?
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு?
В-к--к--час--е---я-ът?
В к---- ч--- е о------
В к-л-о ч-с- е о-я-ъ-?
----------------------
В колко часа е обядът?
0
V-k-l-- --asa y- -b--d-t?
V k---- c---- y- o-------
V k-l-o c-a-a y- o-y-d-t-
-------------------------
V kolko chasa ye obyadyt?
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு?
В колко часа е обядът?
V kolko chasa ye obyadyt?
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
В--ол-о часа-- ве-е---а?
В к---- ч--- е в--------
В к-л-о ч-с- е в-ч-р-т-?
------------------------
В колко часа е вечерята?
0
V-kolk- ch--- ye -ec-e---ta?
V k---- c---- y- v----------
V k-l-o c-a-a y- v-c-e-y-t-?
----------------------------
V kolko chasa ye vecheryata?
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
В колко часа е вечерята?
V kolko chasa ye vecheryata?