இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா?
И--те-л- -л-б-----с--у?
И---- л- с------- с----
И-а-е л- с-о-о-н- с-б-?
-----------------------
Имате ли слободну собу?
0
Ima---l- sl--odn- ---u?
I---- l- s------- s----
I-a-e l- s-o-o-n- s-b-?
-----------------------
Imate li slobodnu sobu?
இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா?
Имате ли слободну собу?
Imate li slobodnu sobu?
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன்.
Р---р-и-а----Ре--р-и--л- ----једну-собу.
Р--------- / Р---------- с-- ј---- с----
Р-з-р-и-а- / Р-з-р-и-а-а с-м ј-д-у с-б-.
----------------------------------------
Резервисао / Резервисала сам једну собу.
0
Re--rv---o-/ Rezerv-s-la -am-jed---s---.
R--------- / R---------- s-- j---- s----
R-z-r-i-a- / R-z-r-i-a-a s-m j-d-u s-b-.
----------------------------------------
Rezervisao / Rezervisala sam jednu sobu.
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன்.
Резервисао / Резервисала сам једну собу.
Rezervisao / Rezervisala sam jednu sobu.
என் பெயர் மில்லர்.
М-ј- и-е-је-Милер.
М--- и-- ј- М-----
М-ј- и-е ј- М-л-р-
------------------
Моје име је Милер.
0
M-j- -m- je M-l--.
M--- i-- j- M-----
M-j- i-e j- M-l-r-
------------------
Moje ime je Miler.
என் பெயர் மில்லர்.
Моје име је Милер.
Moje ime je Miler.
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும்.
Тре-а- ј---ок-е-е--у-соб-.
Т----- ј------------ с----
Т-е-а- ј-д-о-р-в-т-у с-б-.
--------------------------
Требам једнокреветну собу.
0
Tr-ba---e-nokre-et-- s-b-.
T----- j------------ s----
T-e-a- j-d-o-r-v-t-u s-b-.
--------------------------
Trebam jednokrevetnu sobu.
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும்.
Требам једнокреветну собу.
Trebam jednokrevetnu sobu.
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும்.
Т-ебам -вокр--е-ну с--у.
Т----- д---------- с----
Т-е-а- д-о-р-в-т-у с-б-.
------------------------
Требам двокреветну собу.
0
T---a-----k-e-et-- -ob-.
T----- d---------- s----
T-e-a- d-o-r-v-t-u s-b-.
------------------------
Trebam dvokrevetnu sobu.
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும்.
Требам двокреветну собу.
Trebam dvokrevetnu sobu.
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன?
К---ко-к-ш-а с----з---е-ну ноћ?
К----- к---- с--- з- ј---- н---
К-л-к- к-ш-а с-б- з- ј-д-у н-ћ-
-------------------------------
Колико кошта соба за једну ноћ?
0
K--i----o-t--s--- -- je----no--?
K----- k---- s--- z- j---- n----
K-l-k- k-š-a s-b- z- j-d-u n-c-?
--------------------------------
Koliko košta soba za jednu noć?
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன?
Колико кошта соба за једну ноћ?
Koliko košta soba za jednu noć?
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
Хте- - х--л- би--једн- -о---са-купа---ом.
Х--- / х---- б-- ј---- с--- с- к---------
Х-е- / х-е-а б-х ј-д-у с-б- с- к-п-т-л-м-
-----------------------------------------
Хтео / хтела бих једну собу са купатилом.
0
H--- --ht--a bih----nu -ob---a k-p---l-m.
H--- / h---- b-- j---- s--- s- k---------
H-e- / h-e-a b-h j-d-u s-b- s- k-p-t-l-m-
-----------------------------------------
Hteo / htela bih jednu sobu sa kupatilom.
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
Хтео / хтела бих једну собу са купатилом.
Hteo / htela bih jednu sobu sa kupatilom.
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
Х-е- /--т--а б-х --дн--с--- -а ту-ем.
Х--- / х---- б-- ј---- с--- с- т-----
Х-е- / х-е-а б-х ј-д-у с-б- с- т-ш-м-
-------------------------------------
Хтео / хтела бих једну собу са тушем.
0
H-e--/ h---a--ih j-d-u-s-b--s--t---m.
H--- / h---- b-- j---- s--- s- t-----
H-e- / h-e-a b-h j-d-u s-b- s- t-š-m-
-------------------------------------
Hteo / htela bih jednu sobu sa tušem.
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
Хтео / хтела бих једну собу са тушем.
Hteo / htela bih jednu sobu sa tušem.
நான் அறையை பார்க்கலாமா?
Могу л---и--т--с-б-?
М--- л- в----- с----
М-г- л- в-д-т- с-б-?
--------------------
Могу ли видети собу?
0
Mogu ---v----- ---u?
M--- l- v----- s----
M-g- l- v-d-t- s-b-?
--------------------
Mogu li videti sobu?
நான் அறையை பார்க்கலாமா?
Могу ли видети собу?
Mogu li videti sobu?
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா?
Им- л- -в----ар--а?
И-- л- о--- г------
И-а л- о-д- г-р-ж-?
-------------------
Има ли овде гаража?
0
Im- -i---de-ga---a?
I-- l- o--- g------
I-a l- o-d- g-r-ž-?
-------------------
Ima li ovde garaža?
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா?
Има ли овде гаража?
Ima li ovde garaža?
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா?
И---ли--в-- с-ф?
И-- л- о--- с---
И-а л- о-д- с-ф-
----------------
Има ли овде сеф?
0
I----i ---e ---?
I-- l- o--- s---
I-a l- o-d- s-f-
----------------
Ima li ovde sef?
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா?
Има ли овде сеф?
Ima li ovde sef?
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா?
И-а-л-----е-ф-к-?
И-- л- о--- ф----
И-а л- о-д- ф-к-?
-----------------
Има ли овде факс?
0
I-- -----de f---?
I-- l- o--- f----
I-a l- o-d- f-k-?
-----------------
Ima li ovde faks?
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா?
Има ли овде факс?
Ima li ovde faks?
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
Добр-, у-ећу-со--.
Д----- у---- с----
Д-б-о- у-е-у с-б-.
------------------
Добро, узећу собу.
0
Dobro, -ze--u s-b-.
D----- u----- s----
D-b-o- u-e-́- s-b-.
-------------------
Dobro, uzeću sobu.
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
Добро, узећу собу.
Dobro, uzeću sobu.
இதோ சாவிகள்.
Овд--с- к-----и.
О--- с- к-------
О-д- с- к-у-е-и-
----------------
Овде су кључеви.
0
O-d- -- ključ--i.
O--- s- k--------
O-d- s- k-j-č-v-.
-----------------
Ovde su ključevi.
இதோ சாவிகள்.
Овде су кључеви.
Ovde su ključevi.
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள்.
Ов-е ј---ој-п--ља-.
О--- ј- м-- п------
О-д- ј- м-ј п-т-а-.
-------------------
Овде је мој пртљаг.
0
O-de----m---prt-jag.
O--- j- m-- p-------
O-d- j- m-j p-t-j-g-
--------------------
Ovde je moj prtljag.
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள்.
Овде је мој пртљаг.
Ovde je moj prtljag.
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?
У-ко-ик- час-ва--е -ор--а-?
У к----- ч----- ј- д-------
У к-л-к- ч-с-в- ј- д-р-ч-к-
---------------------------
У колико часова је доручак?
0
U---l--o -as-v---- doru-ak?
U k----- č----- j- d-------
U k-l-k- č-s-v- j- d-r-č-k-
---------------------------
U koliko časova je doručak?
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?
У колико часова је доручак?
U koliko časova je doručak?
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு?
У-колик----со-а -е р--а-?
У к----- ч----- ј- р-----
У к-л-к- ч-с-в- ј- р-ч-к-
-------------------------
У колико часова је ручак?
0
U--oli-o--a--v---e--uča-?
U k----- č----- j- r-----
U k-l-k- č-s-v- j- r-č-k-
-------------------------
U koliko časova je ručak?
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு?
У колико часова је ручак?
U koliko časova je ručak?
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
У ко---о---с-ва-је-в-ч---?
У к----- ч----- ј- в------
У к-л-к- ч-с-в- ј- в-ч-р-?
--------------------------
У колико часова је вечера?
0
U-k---ko---so------v---r-?
U k----- č----- j- v------
U k-l-k- č-s-v- j- v-č-r-?
--------------------------
U koliko časova je večera?
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
У колико часова је вечера?
U koliko časova je večera?