இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா? |
ያልተያዘ -ፍል-አ-ዎት?
ያ---- ክ-- አ----
ያ-ተ-ዘ ክ-ል አ-ዎ-?
---------------
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
0
በ-ቴ- ---- ሲገቡ
በ--- ው--- ሲ--
በ-ቴ- ው-ጥ- ሲ-ቡ
-------------
በሆቴል ውስጥ- ሲገቡ
|
இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா?
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
በሆቴል ውስጥ- ሲገቡ
|
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன். |
እኔ --ል-በቅድ-- --ይ----።
እ- ክ-- በ---- አ-------
እ- ክ-ል በ-ድ-ያ አ-ይ-አ-ው-
---------------------
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
0
ያ-----ክፍል-አ---?
ያ---- ክ-- አ----
ያ-ተ-ዘ ክ-ል አ-ዎ-?
---------------
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
|
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன்.
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
|
என் பெயர் மில்லர். |
የ------ሙለር --።
የ-- ስ- ሙ-- ነ--
የ-ኔ ስ- ሙ-ር ነ-።
--------------
የእኔ ስም ሙለር ነው።
0
ያል-ያዘ ክ-ል----ት?
ያ---- ክ-- አ----
ያ-ተ-ዘ ክ-ል አ-ዎ-?
---------------
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
|
என் பெயர் மில்லர்.
የእኔ ስም ሙለር ነው።
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
|
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும். |
ባለ---ድ አልጋ --ል -ፈ-ጋ-ው።
ባ- አ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- አ-ድ አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
0
እ--ክፍ- በ-ድሚያ አ-----ው።
እ- ክ-- በ---- አ-------
እ- ክ-ል በ-ድ-ያ አ-ይ-አ-ው-
---------------------
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
|
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும்.
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
|
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும். |
ባ--ሁለ- አ-ጋ---ል እፈ--ለ-።
ባ- ሁ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- ሁ-ት አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
0
እ- ክፍል-በቅ----አስ-ዤ---።
እ- ክ-- በ---- አ-------
እ- ክ-ል በ-ድ-ያ አ-ይ-አ-ው-
---------------------
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
|
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும்.
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
|
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன? |
ለአንድ--ሊት ዋ---ስን- ነ-?
ለ--- ለ-- ዋ-- ስ-- ነ--
ለ-ን- ለ-ት ዋ-ው ስ-ት ነ-?
--------------------
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
0
የእ- ስ----ር--ው።
የ-- ስ- ሙ-- ነ--
የ-ኔ ስ- ሙ-ር ነ-።
--------------
የእኔ ስም ሙለር ነው።
|
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன?
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
የእኔ ስም ሙለር ነው።
|
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். |
የገ-ዳ---ጠ------ ክፍ- -ፈልጋለ-።
የ--- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ን- መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
--------------------------
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
0
የ---ስም ሙለር ነው።
የ-- ስ- ሙ-- ነ--
የ-ኔ ስ- ሙ-ር ነ-።
--------------
የእኔ ስም ሙለር ነው።
|
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
የእኔ ስም ሙለር ነው።
|
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். |
የ-ም መታጠ-ያ--ለው ክ-ል-እ--ጋ-ው።
የ-- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ም መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
-------------------------
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
0
ባ--አ-ድ------ፍ- -ፈ---ው።
ባ- አ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- አ-ድ አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும்.
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
நான் அறையை பார்க்கலாமா? |
ክ-ሉ----ው እችላ--?
ክ--- ላ-- እ-----
ክ-ሉ- ላ-ው እ-ላ-ው-
---------------
ክፍሉን ላየው እችላለው?
0
ባለ አ-ድ---ጋ ክ-----ልጋለ-።
ባ- አ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- አ-ድ አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
நான் அறையை பார்க்கலாமா?
ክፍሉን ላየው እችላለው?
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா? |
የ------ሚያ ------?
የ--- ማ--- አ- እ---
የ-ኪ- ማ-ሚ- አ- እ-ህ-
-----------------
የመኪና ማቆሚያ አለ እዚህ?
0
ባለ ሁለ- አ-----ል እፈ--ለው።
ባ- ሁ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- ሁ-ት አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா?
የመኪና ማቆሚያ አለ እዚህ?
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா? |
እዚህ አስተማማኝ --?
እ-- አ----- ነ--
እ-ህ አ-ተ-ማ- ነ-?
--------------
እዚህ አስተማማኝ ነው?
0
ባለ ሁለት-አ-ጋ -ፍ--እ---ለው።
ባ- ሁ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- ሁ-ት አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா?
እዚህ አስተማማኝ ነው?
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா? |
የ-ክስ ማሽ- -ለ--ዚህ?
የ--- ማ-- አ- እ---
የ-ክ- ማ-ን አ- እ-ህ-
----------------
የፋክስ ማሽን አለ እዚህ?
0
ለ-ን--ለ-- -ጋ----ት --?
ለ--- ለ-- ዋ-- ስ-- ነ--
ለ-ን- ለ-ት ዋ-ው ስ-ት ነ-?
--------------------
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
|
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா?
የፋክስ ማሽን አለ እዚህ?
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
|
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன். |
ጥሩ-ክ-ሉ- እ-----።
ጥ- ክ--- እ------
ጥ- ክ-ሉ- እ-ዘ-ለ-።
---------------
ጥሩ ክፍሉን እይዘዋለው።
0
ለ-ንድ --- -ጋ---ንት --?
ለ--- ለ-- ዋ-- ስ-- ነ--
ለ-ን- ለ-ት ዋ-ው ስ-ት ነ-?
--------------------
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
|
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
ጥሩ ክፍሉን እይዘዋለው።
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
|
இதோ சாவிகள். |
እ--ህ-ቁ--- ና-ው።
እ--- ቁ--- ና---
እ-ዚ- ቁ-ፎ- ና-ው-
--------------
እነዚህ ቁልፎቹ ናቸው።
0
የገንዳ-መ-ጠ-- ያ-ው-ክፍል--ፈ-ጋለው።
የ--- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ን- መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
--------------------------
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
இதோ சாவிகள்.
እነዚህ ቁልፎቹ ናቸው።
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள். |
ይሄ-የ- --ጣ-ነው።
ይ- የ- ሻ-- ነ--
ይ- የ- ሻ-ጣ ነ-።
-------------
ይሄ የኔ ሻንጣ ነው።
0
የ-ንዳ መታጠ-- --ው --- እፈ-ጋለ-።
የ--- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ን- መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
--------------------------
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள்.
ይሄ የኔ ሻንጣ ነው።
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு? |
ቁ-ስ በ-ንት-ሰ---ነ- ያለ-?
ቁ-- በ--- ሰ-- ነ- ያ---
ቁ-ስ በ-ን- ሰ-ት ነ- ያ-ው-
--------------------
ቁርስ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
0
የ-- --ጠ-ያ---ው-ክ-ል -----ው።
የ-- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ም መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
-------------------------
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?
ቁርስ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு? |
ም- -ስ---ሰኣ- -- -ለው?
ም- በ--- ሰ-- ነ- ያ---
ም- በ-ን- ሰ-ት ነ- ያ-ው-
-------------------
ምሳ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
0
የ-- መ-ጠቢ--ያለው --ል-እፈል-ለ-።
የ-- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ም መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
-------------------------
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு?
ምሳ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு? |
እራት --ን--ሰኣት ----ለ-?
እ-- በ--- ሰ-- ነ- ያ---
እ-ት በ-ን- ሰ-ት ነ- ያ-ው-
--------------------
እራት በስንት ሰኣት ነው ያለው?
0
ክ----ላየ--እ---ው?
ክ--- ላ-- እ-----
ክ-ሉ- ላ-ው እ-ላ-ው-
---------------
ክፍሉን ላየው እችላለው?
|
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு?
እራት በስንት ሰኣት ነው ያለው?
ክፍሉን ላየው እችላለው?
|