சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஹோட்டலில் –வருகை   »   hu A hotelban – érkezés

27 [இருபத்து ஏழு]

ஹோட்டலில் –வருகை

ஹோட்டலில் –வருகை

27 [huszonhét]

A hotelban – érkezés

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹங்கேரியன் ஒலி மேலும்
இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா? V-n-e-y--za-a- -z-bájuk? V__ e__ s_____ s________ V-n e-y s-a-a- s-o-á-u-? ------------------------ Van egy szabad szobájuk? 0
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன். Fo-la-tam--g--s-obát. F________ e__ s______ F-g-a-t-m e-y s-o-á-. --------------------- Foglaltam egy szobát. 0
என் பெயர் மில்லர். A-ne-e--Müll-r. A n____ M______ A n-v-m M-l-e-. --------------- A nevem Müller. 0
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும். Sz-ks---- -an --- --yágya--szo-á--. S________ v__ e__ e_______ s_______ S-ü-s-g-m v-n e-y e-y-g-a- s-o-á-a- ----------------------------------- Szükségem van egy egyágyas szobára. 0
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும். S-ü-sé------n --y kétá--as s-obá-a. S________ v__ e__ k_______ s_______ S-ü-s-g-m v-n e-y k-t-g-a- s-o-á-a- ----------------------------------- Szükségem van egy kétágyas szobára. 0
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன? M--n--b----rü--- -z--- éj---ká-ké-t? M_______ k____ a s____ é____________ M-n-y-b- k-r-l a s-o-a é-s-a-á-k-n-? ------------------------------------ Mennyibe kerül a szoba éjszakánként? 0
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். S--r-t--- -g- s-obá--f--dő-zo-á--l. S________ e__ s_____ f_____________ S-e-e-n-k e-y s-o-á- f-r-ő-z-b-v-l- ----------------------------------- Szeretnék egy szobát fürdőszobával. 0
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். S-eret--- egy--zobát--uhan-zóval. S________ e__ s_____ z___________ S-e-e-n-k e-y s-o-á- z-h-n-z-v-l- --------------------------------- Szeretnék egy szobát zuhanyzóval. 0
நான் அறையை பார்க்கலாமா? Látha-n-- -----b-t? L________ a s______ L-t-a-n-m a s-o-á-? ------------------- Láthatnám a szobát? 0
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா? Van -tt--a---s? V__ i__ g______ V-n i-t g-r-z-? --------------- Van itt garázs? 0
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா? V-n-itt-páncél--------? V__ i__ p______________ V-n i-t p-n-é-s-e-r-n-? ----------------------- Van itt páncélszekrény? 0
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா? V-n i-- te--fa-? V__ i__ t_______ V-n i-t t-l-f-x- ---------------- Van itt telefax? 0
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன். J-----v---em-----o-át. J__ k_______ a s______ J-, k-v-s-e- a s-o-á-. ---------------------- Jó, kiveszem a szobát. 0
இதோ சாவிகள். It--vann-k-a --lcs-k. I__ v_____ a k_______ I-t v-n-a- a k-l-s-k- --------------------- Itt vannak a kulcsok. 0
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள். I---va-----so-a-o-. I__ v__ a c________ I-t v-n a c-o-a-o-. ------------------- Itt van a csomagom. 0
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு? Hán- --a-or-v-- r--g-l-? H___ ó_____ v__ r_______ H-n- ó-a-o- v-n r-g-e-i- ------------------------ Hány órakor van reggeli? 0
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு? H-n--ó-akor -----bé-? H___ ó_____ v__ e____ H-n- ó-a-o- v-n e-é-? --------------------- Hány órakor van ebéd? 0
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு? Hány -r---r-va--va--ora? H___ ó_____ v__ v_______ H-n- ó-a-o- v-n v-c-o-a- ------------------------ Hány órakor van vacsora? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -