சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஹோட்டலில் –வருகை   »   sk V hoteli – príchod

27 [இருபத்து ஏழு]

ஹோட்டலில் –வருகை

ஹோட்டலில் –வருகை

27 [dvadsaťsedem]

V hoteli – príchod

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்லோவாக் ஒலி மேலும்
இங்கே உங்களிடம் ஓர் அறை காலியாக இருக்குமா? Mát------ú---bu? Máte voľnú izbu? M-t- v-ľ-ú i-b-? ---------------- Máte voľnú izbu? 0
நான் ஓர் அறை பதிவு செய்துள்ளேன். R----v-va- som -i--e--u izbu. Rezervoval som si jednu izbu. R-z-r-o-a- s-m s- j-d-u i-b-. ----------------------------- Rezervoval som si jednu izbu. 0
என் பெயர் மில்லர். M--e men--------le-. Moje meno je Müller. M-j- m-n- j- M-l-e-. -------------------- Moje meno je Müller. 0
எனக்கு ஓர் ஒற்றை அறை வேண்டும். Pot-eb--em-je--o---teľovú--zbu. Potrebujem jednoposteľovú izbu. P-t-e-u-e- j-d-o-o-t-ľ-v- i-b-. ------------------------------- Potrebujem jednoposteľovú izbu. 0
எனக்கு ஓர் இரட்டை அறை வேண்டும். P-tr-b-j-- ----p-s-eľo---i---. Potrebujem dvojposteľovú izbu. P-t-e-u-e- d-o-p-s-e-o-ú i-b-. ------------------------------ Potrebujem dvojposteľovú izbu. 0
ஓர் இரவிற்கு அறை வாடகை என்ன? K-ľ-o--t-jí ---- n---o-? Koľko stojí izba na noc? K-ľ-o s-o-í i-b- n- n-c- ------------------------ Koľko stojí izba na noc? 0
எனக்கு குளியலறையுடன் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். Chcel -y som----u---k-pe----. Chcel by som izbu s kúpeľňou. C-c-l b- s-m i-b- s k-p-ľ-o-. ----------------------------- Chcel by som izbu s kúpeľňou. 0
எனக்கு ஷவர் உள்ள ஓர் அறை வேண்டும். C-c-l b--s-m --b- s------ho-. Chcel by som izbu so sprchou. C-c-l b- s-m i-b- s- s-r-h-u- ----------------------------- Chcel by som izbu so sprchou. 0
நான் அறையை பார்க்கலாமா? Môže--vi---ť ---i-b-? Môžem vidieť tú izbu? M-ž-m v-d-e- t- i-b-? --------------------- Môžem vidieť tú izbu? 0
இங்கு கார் ஷெட் இருக்கிறதா? Mát-------r--? Máte tu garáž? M-t- t- g-r-ž- -------------- Máte tu garáž? 0
இங்கு பாதுகாப்புப் பெட்டகம் ஸேஃப் இருக்கிறதா? Má---t--t----r? Máte tu trezor? M-t- t- t-e-o-? --------------- Máte tu trezor? 0
இங்கு ஃபாக்ஸ் மெஷின் இருக்கிறதா? Má-e----f-x? Máte tu fax? M-t- t- f-x- ------------ Máte tu fax? 0
நல்லது.நான் இந்த அறையை எடுத்துக் கொள்கிறேன். D--re- be-iem------b-. Dobre, beriem tú izbu. D-b-e- b-r-e- t- i-b-. ---------------------- Dobre, beriem tú izbu. 0
இதோ சாவிகள். Tu s- kľúč-. Tu sú kľúče. T- s- k-ú-e- ------------ Tu sú kľúče. 0
இதோ என் பயணப்பெட்டிகள். Tu-j--m-ja ---o-i--. Tu je moja batožina. T- j- m-j- b-t-ž-n-. -------------------- Tu je moja batožina. 0
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு? Ke-- -ú-r---jk-? Kedy sú raňajky? K-d- s- r-ň-j-y- ---------------- Kedy sú raňajky? 0
மதிய உணவு எத்தனை மணிக்கு? Ke-- -e -be-? Kedy je obed? K-d- j- o-e-? ------------- Kedy je obed? 0
இரவு உணவு எத்தனை மணிக்கு? K--- -- -e----? Kedy je večera? K-d- j- v-č-r-? --------------- Kedy je večera? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -