நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா?
আ--- কি-আম-র--ু---া----পারব--?
আপন- ক- আম-র চ-ল ক-টত- প-রব-ন?
আ-ন- ক- আ-া- চ-ল ক-ট-ে প-র-ে-?
------------------------------
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
0
ā---i ki----r--cula --ṭ-tē-p-r---na?
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா?
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள்.
দ-া --ে-খু-------রবেন ন--৷
দয়- কর- খ-ব ছ-ট করব-ন ন- ৷
দ-া ক-ে খ-ব ছ-ট ক-ব-ন ন- ৷
--------------------------
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
0
D-ẏ- karē-k-u-a ----- ka---ēna -ā
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள்.
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள்.
দয়- ক---আ- এ-টু-ছ-- ক-ে দ-- ৷
দয়- কর- আর একট- ছ-ট কর- দ-ন ৷
দ-া ক-ে আ- এ-ট- ছ-ট ক-ে দ-ন ৷
-----------------------------
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
0
d-ẏ- karē-ā----ka-- chō-----rē d-na
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள்.
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா?
আপনি-কি --ি-ু-ো -ৈ---কর-ে -ার-েন?
আপন- ক- ছব-গ-ল- ত-র- করত- প-রব-ন?
আ-ন- ক- ছ-ি-ু-ো ত-র- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
0
āp-ni ki cha-ig-lō---i-- -----ē pārabēna?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா?
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன.
ছ-িগ----সিডিতে ----৷
ছব-গ-ল- স-ড-ত- আছ- ৷
ছ-ি-ু-ো স-ড-ত- আ-ে ৷
--------------------
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
0
Ch-b---l- -i--tē--c-ē
Chabigulō siḍitē āchē
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன.
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
Chabigulō siḍitē āchē
புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன.
ছব-গুলো-ক্--ম-রাত--আ---৷
ছব-গ-ল- ক-য-ম-র-ত- আছ- ৷
ছ-ি-ু-ো ক-য-ম-র-ত- আ-ে ৷
------------------------
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
0
ch-bi-u-ō --āmēr--ē---hē
chabigulō kyāmērātē āchē
c-a-i-u-ō k-ā-ē-ā-ē ā-h-
------------------------
chabigulō kyāmērātē āchē
புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன.
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
chabigulō kyāmērātē āchē
உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா?
আ--ি ক- -ড়--ঠ------ে-প-র--ন?
আপন- ক- ঘড-- ঠ-ক করত- প-রব-ন?
আ-ন- ক- ঘ-়- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-----------------------------
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
0
ā---i ki---a-i-ṭ-i-a --r-tē--ār-bē-a?
āpani ki ghaṛi ṭhika karatē pārabēna?
ā-a-i k- g-a-i ṭ-i-a k-r-t- p-r-b-n-?
-------------------------------------
āpani ki ghaṛi ṭhika karatē pārabēna?
உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா?
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
āpani ki ghaṛi ṭhika karatē pārabēna?
கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது.
কা-- ভ--্-- গ--ে-৷
ক--চ ভ-ঙ-গ- গ-ছ- ৷
ক-ঁ- ভ-ঙ-গ- গ-ছ- ৷
------------------
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
0
Kām--a----ṅg- gēc-ē
Kām-ca bhēṅgē gēchē
K-m-c- b-ē-g- g-c-ē
-------------------
Kām̐ca bhēṅgē gēchē
கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது.
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
Kām̐ca bhēṅgē gēchē
பேட்டரி காலியாக உள்ளது.
ব---টা-- শ-ষ---ে -ে-ে ৷
ব-য-ট-র- শ-ষ হয়- গ-ছ- ৷
ব-য-ট-র- শ-ষ হ-ে গ-ছ- ৷
-----------------------
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
0
byāṭā-i ś-ṣ---a-- g---ē
byāṭāri śēṣa haẏē gēchē
b-ā-ā-i ś-ṣ- h-ẏ- g-c-ē
-----------------------
byāṭāri śēṣa haẏē gēchē
பேட்டரி காலியாக உள்ளது.
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
byāṭāri śēṣa haẏē gēchē
உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா?
আ--ি -ি শ-র্ট-- -স্-্-- --তে------ন?
আপন- ক- শ-র-টট- ইস-ত-র- করত- প-রব-ন?
আ-ন- ক- শ-র-ট-া ই-্-্-ি ক-ত- প-র-ে-?
------------------------------------
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
0
ā---i-ki--ā--a-ā -str----r-t---ā----na?
āpani ki śārṭaṭā istri karatē pārabēna?
ā-a-i k- ś-r-a-ā i-t-i k-r-t- p-r-b-n-?
---------------------------------------
āpani ki śārṭaṭā istri karatē pārabēna?
உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா?
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
āpani ki śārṭaṭā istri karatē pārabēna?
உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா?
আপ-ি-কি প্--ন্ট-- -র--্কা- --ত--পার--ন?
আপন- ক- প-য-ন-টট- পর-ষ-ক-র করত- প-রব-ন?
আ-ন- ক- প-য-ন-ট-া প-ি-্-া- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------------
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
0
Ā--n---i---ā---ṭ- par-ṣ---a ka--tē-pā---ēna?
Āpani ki pyānṭaṭā pariṣkāra karatē pārabēna?
Ā-a-i k- p-ā-ṭ-ṭ- p-r-ṣ-ā-a k-r-t- p-r-b-n-?
--------------------------------------------
Āpani ki pyānṭaṭā pariṣkāra karatē pārabēna?
உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா?
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
Āpani ki pyānṭaṭā pariṣkāra karatē pārabēna?
உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா?
আপ-ি কি জু--টা---ক --তে-প-র--ন?
আপন- ক- জ-ত-ট- ঠ-ক করত- প-রব-ন?
আ-ন- ক- জ-ত-ট- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-------------------------------
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
0
Āpan---i -utōṭā-ṭ-----k---tē -ā-ab--a?
Āpani ki jutōṭā ṭhika karatē pārabēna?
Ā-a-i k- j-t-ṭ- ṭ-i-a k-r-t- p-r-b-n-?
--------------------------------------
Āpani ki jutōṭā ṭhika karatē pārabēna?
உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா?
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
Āpani ki jutōṭā ṭhika karatē pārabēna?
உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா?
আপ--র-কাছে-ক- --ই-(আ--ন) আছ-?
আপন-র ক-ছ- ক- ল-ইট(আগ-ন) আছ-?
আ-ন-র ক-ছ- ক- ল-ই-(-গ-ন- আ-ে-
-----------------------------
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
0
Ā-anāra---c-ē--i--ā---a-ā--na- āchē?
Āpanāra kāchē ki lā'iṭa(āguna) āchē?
Ā-a-ā-a k-c-ē k- l-'-ṭ-(-g-n-) ā-h-?
------------------------------------
Āpanāra kāchē ki lā'iṭa(āguna) āchē?
உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா?
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
Āpanāra kāchē ki lā'iṭa(āguna) āchē?
உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா?
আ-ন-- ক-ছে-ক--কো-ো---শ----বা--াই-ার----?
আপন-র ক-ছ- ক- ক-ন- দ-শল-ই ব- ল-ইট-র আছ-?
আ-ন-র ক-ছ- ক- ক-ন- দ-শ-া- ব- ল-ই-া- আ-ে-
----------------------------------------
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
0
Ā-a---a k---ē k--k------śa--'- -- lā'-ṭā-----hē?
Āpanāra kāchē ki kōnō dēśalā'i bā lā'iṭāra āchē?
Ā-a-ā-a k-c-ē k- k-n- d-ś-l-'- b- l-'-ṭ-r- ā-h-?
------------------------------------------------
Āpanāra kāchē ki kōnō dēśalā'i bā lā'iṭāra āchē?
உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா?
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
Āpanāra kāchē ki kōnō dēśalā'i bā lā'iṭāra āchē?
உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா?
আপন----াছে ক- ছ---া-- --ে?
আপন-র ক-ছ- ক- ছ-ইদ-ন- আছ-?
আ-ন-র ক-ছ- ক- ছ-ই-া-ী আ-ে-
--------------------------
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
0
Ā-anā-a -ā--ē -- c-ā'-d-----c-ē?
Āpanāra kāchē ki chā'idānī āchē?
Ā-a-ā-a k-c-ē k- c-ā-i-ā-ī ā-h-?
--------------------------------
Āpanāra kāchē ki chā'idānī āchē?
உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா?
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
Āpanāra kāchē ki chā'idānī āchē?
நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா?
আপ-- -ি-স-গ-র -ান?
আপন- ক- স-গ-র খ-ন?
আ-ন- ক- স-গ-র খ-ন-
------------------
আপনি কি সিগার খান?
0
Ā---i-----ig--a khā-a?
Āpani ki sigāra khāna?
Ā-a-i k- s-g-r- k-ā-a-
----------------------
Āpani ki sigāra khāna?
நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா?
আপনি কি সিগার খান?
Āpani ki sigāra khāna?
நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா?
আ-নি-ক--স-গ--েট---ন?
আপন- ক- স-গ-র-ট খ-ন?
আ-ন- ক- স-গ-র-ট খ-ন-
--------------------
আপনি কি সিগারেট খান?
0
Ā--n--ki-sig-r--a -h-n-?
Āpani ki sigārēṭa khāna?
Ā-a-i k- s-g-r-ṭ- k-ā-a-
------------------------
Āpani ki sigārēṭa khāna?
நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா?
আপনি কি সিগারেট খান?
Āpani ki sigārēṭa khāna?
நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா?
আপনি--ি ---প খ-ন?
আপন- ক- প-ইপ খ-ন?
আ-ন- ক- প-ই- খ-ন-
-----------------
আপনি কি পাইপ খান?
0
Ā-a---ki--ā'--a-kh-na?
Āpani ki pā'ipa khāna?
Ā-a-i k- p-'-p- k-ā-a-
----------------------
Āpani ki pā'ipa khāna?
நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா?
আপনি কি পাইপ খান?
Āpani ki pā'ipa khāna?