சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பணிகள்   »   bn কাজকর্ম

13 [பதிமூன்று]

பணிகள்

பணிகள்

১৩ [তের]

13 [tēra]

কাজকর্ম

[kājakarma]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் வங்காளம் ஒலி மேலும்
மார்தா என்ன செய்கிறாள்? ম-র্---ক--ক--? ম----- ক- ক--- ম-র-থ- ক- ক-ে- -------------- মার্থা কী করে? 0
m-------ī-----? m----- k- k---- m-r-h- k- k-r-? --------------- mārthā kī karē?
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள். স- -ও- -ফিস- ক-- কর--৷ স- (-- অ---- ক-- ক-- ৷ স- (-) অ-ি-ে ক-জ ক-ে ৷ ---------------------- সে (ও) অফিসে কাজ করে ৷ 0
Sē---- -ph-sē-kāj- ---ē S- (-- a----- k--- k--- S- (-) a-h-s- k-j- k-r- ----------------------- Sē (ō) aphisē kāja karē
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள். সে (ও--কম্--উ--রে -া- কর--৷ স- (-- ক--------- ক-- ক-- ৷ স- (-) ক-্-ি-ট-র- ক-জ ক-ে ৷ --------------------------- সে (ও) কম্পিউটারে কাজ করে ৷ 0
s- -ō---amp---ṭ-r--k-ja-k--ē s- (-- k---------- k--- k--- s- (-) k-m-i-u-ā-ē k-j- k-r- ---------------------------- sē (ō) kampi'uṭārē kāja karē
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்? মার্-া--ো--য়? ম----- ক----- ম-র-থ- ক-থ-য়- ------------- মার্থা কোথায়? 0
m-rt-- -ō-----? m----- k------- m-r-h- k-t-ā-a- --------------- mārthā kōthāẏa?
திரைஅரங்கத்தில். সিন--া-- ৷ স------- ৷ স-ন-ম-ত- ৷ ---------- সিনেমাতে ৷ 0
Sinēm-tē S------- S-n-m-t- -------- Sinēmātē
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள். স- একট----নে-া-দে-ছে-৷ স- এ--- স----- দ---- ৷ স- এ-ট- স-ন-ম- দ-খ-ে ৷ ---------------------- সে একটি সিনেমা দেখছে ৷ 0
s-----ṭ- --n--ā----hac-ē s- ē---- s----- d------- s- ē-a-i s-n-m- d-k-a-h- ------------------------ sē ēkaṭi sinēmā dēkhachē
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்? প------ী -রে? প---- ক- ক--- প-ট-র ক- ক-ে- ------------- পিটার কী করে? 0
p-ṭā-- k- -arē? p----- k- k---- p-ṭ-r- k- k-r-? --------------- piṭāra kī karē?
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான். স--ব-শ্----্---য়ে পড়--৷ স- ব------------- প-- ৷ স- ব-শ-ব-ি-্-া-য়- প-ে ৷ ----------------------- সে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ে ৷ 0
S- b-śba-i--ā-aẏ- p-ṛē S- b------------- p--- S- b-ś-a-i-y-l-ẏ- p-ṛ- ---------------------- Sē biśbabidyālaẏē paṛē
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான். স- বি--ন্ন ভ-ষা -ড----৷ স- ব------ ভ--- প---- ৷ স- ব-ভ-ন-ন ভ-ষ- প-়-ে ৷ ----------------------- সে বিভিন্ন ভাষা পড়ছে ৷ 0
S----b----- b-----paṛa-hē S- b------- b---- p------ S- b-b-i-n- b-ā-ā p-ṛ-c-ē ------------------------- Sē bibhinna bhāṣā paṛachē
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்? পি--র-কোথ--? প---- ক----- প-ট-র ক-থ-য়- ------------ পিটার কোথায়? 0
p----a-k-t-āẏ-? p----- k------- p-ṭ-r- k-t-ā-a- --------------- piṭāra kōthāẏa?
சிற்றுண்டிச்சாலையில். ক্-া----ে-৷ ক----- ত- ৷ ক-য-ফ- ত- ৷ ----------- ক্যাফে তে ৷ 0
K---hē-tē K----- t- K-ā-h- t- --------- Kyāphē tē
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான். সে -ফি -াচ-ছ- (-া---রছে)-৷ স- ক-- খ----- (--- ক---- ৷ স- ক-ি খ-চ-ছ- (-া- ক-ছ-) ৷ -------------------------- সে কফি খাচ্ছে (পান করছে) ৷ 0
sē----hi -hā-c-ē -pā-- k---c--) s- k---- k------ (---- k------- s- k-p-i k-ā-c-ē (-ā-a k-r-c-ē- ------------------------------- sē kaphi khācchē (pāna karachē)
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)? তা-ে- (ও--র--কোথ------ে-ভ-ল-লা-ে? ত---- (----- ক---- য--- ভ-- ল---- ত-দ-র (-দ-র- ক-থ-য় য-ত- ভ-ল ল-গ-? --------------------------------- তাদের (ওদের) কোথায় যেতে ভাল লাগে? 0
tād--a (-d-r-) --t--ẏ- ---ē b--l- -āg-? t----- (------ k------ y--- b---- l---- t-d-r- (-d-r-) k-t-ā-a y-t- b-ā-a l-g-? --------------------------------------- tādēra (ōdēra) kōthāẏa yētē bhāla lāgē?
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு. সঙ--ী- আস---৷ স----- আ--- ৷ স-্-ী- আ-র- ৷ ------------- সঙ্গীত আসরে ৷ 0
S-ṅg----ā-arē S------ ā---- S-ṅ-ī-a ā-a-ē ------------- Saṅgīta āsarē
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்). ত-রা (ও--- -ঙ--ী----নতে পছ--- কর- ৷ ত--- (---- স----- শ---- প---- ক-- ৷ ত-র- (-র-) স-্-ী- শ-ন-ে প-ন-দ ক-ে ৷ ----------------------------------- তারা (ওরা) সঙ্গীত শুনতে পছন্দ করে ৷ 0
t-rā-(-r-)--aṅ--ta-ś---tē -ac--nda ---ē t--- (---- s------ ś----- p------- k--- t-r- (-r-) s-ṅ-ī-a ś-n-t- p-c-a-d- k-r- --------------------------------------- tārā (ōrā) saṅgīta śunatē pachanda karē
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது? তাদ-র (-দে----োথ-য় য-ত--ভা- লাগে-না? ত---- (----- ক---- য--- ভ-- ল--- ন-- ত-দ-র (-দ-র- ক-থ-য় য-ত- ভ-ল ল-গ- ন-? ------------------------------------ তাদের (ওদের) কোথায় যেতে ভাল লাগে না? 0
tā-ēra--ōdē--- -ōt---a-yē---bh-l---āg----? t----- (------ k------ y--- b---- l--- n-- t-d-r- (-d-r-) k-t-ā-a y-t- b-ā-a l-g- n-? ------------------------------------------ tādēra (ōdēra) kōthāẏa yētē bhāla lāgē nā?
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு). ড--্ক- -- ৷ ড----- ত- ৷ ড-স-ক- ত- ৷ ----------- ডিস্কো তে ৷ 0
Ḍi-k--tē Ḍ---- t- Ḍ-s-ō t- -------- Ḍiskō tē
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது. তারা -ও-া- ন-চ---প-ন----রে----৷ ত--- (---- ন---- প---- ক-- ন- ৷ ত-র- (-র-) ন-চ-ে প-ন-দ ক-ে ন- ৷ ------------------------------- তারা (ওরা) নাচতে পছন্দ করে না ৷ 0
t-r--(--ā)--ā--tē---c----- k-r--nā t--- (---- n----- p------- k--- n- t-r- (-r-) n-c-t- p-c-a-d- k-r- n- ---------------------------------- tārā (ōrā) nācatē pachanda karē nā

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -