| ఈరోజు శనివారము |
Σήμε-α-είν-ι-----ατο.
Σ_____ ε____ Σ_______
Σ-μ-ρ- ε-ν-ι Σ-β-α-ο-
---------------------
Σήμερα είναι Σάββατο.
0
Sḗ---a --na- S----to.
S_____ e____ S_______
S-m-r- e-n-i S-b-a-o-
---------------------
Sḗmera eínai Sábbato.
|
ఈరోజు శనివారము
Σήμερα είναι Σάββατο.
Sḗmera eínai Sábbato.
|
| ఈరోజు మా వద్ద సమయం ఉంది |
Σή--ρα--χου---χ-όνο.
Σ_____ έ_____ χ_____
Σ-μ-ρ- έ-ο-μ- χ-ό-ο-
--------------------
Σήμερα έχουμε χρόνο.
0
S--er- é-h---- chróno.
S_____ é______ c______
S-m-r- é-h-u-e c-r-n-.
----------------------
Sḗmera échoume chróno.
|
ఈరోజు మా వద్ద సమయం ఉంది
Σήμερα έχουμε χρόνο.
Sḗmera échoume chróno.
|
| ఈరోజు మేము అపార్ట్ మెంట్ ని శుభ్రం చేస్తున్నాము |
Σή-ερ--κα--ρ-ζ--με----σπί--.
Σ_____ κ__________ τ_ σ_____
Σ-μ-ρ- κ-θ-ρ-ζ-υ-ε τ- σ-ί-ι-
----------------------------
Σήμερα καθαρίζουμε το σπίτι.
0
Sḗm--a --t--r-z-u-e-to spí-i.
S_____ k___________ t_ s_____
S-m-r- k-t-a-í-o-m- t- s-í-i-
-----------------------------
Sḗmera katharízoume to spíti.
|
ఈరోజు మేము అపార్ట్ మెంట్ ని శుభ్రం చేస్తున్నాము
Σήμερα καθαρίζουμε το σπίτι.
Sḗmera katharízoume to spíti.
|
| నేను స్నానాలగదిని శుభ్రం చేస్తున్నాను |
(Ε-ώ]-κ----ί-ω τ- -π---ο.
(____ κ_______ τ_ μ______
(-γ-] κ-θ-ρ-ζ- τ- μ-ά-ι-.
-------------------------
(Εγώ] καθαρίζω το μπάνιο.
0
(---) ka---rí---to--pá-i-.
(____ k________ t_ m______
(-g-) k-t-a-í-ō t- m-á-i-.
--------------------------
(Egṓ) katharízō to mpánio.
|
నేను స్నానాలగదిని శుభ్రం చేస్తున్నాను
(Εγώ] καθαρίζω το μπάνιο.
(Egṓ) katharízō to mpánio.
|
| మా శ్రీవారు కార్ ని కడుగుతున్నారు |
Ο -ντρ-- --- π--ν-- το--υτο--ν-το.
Ο ά_____ μ__ π_____ τ_ α__________
Ο ά-τ-α- μ-υ π-έ-ε- τ- α-τ-κ-ν-τ-.
----------------------------------
Ο άντρας μου πλένει το αυτοκίνητο.
0
O--ntr-- m-u--------t-----o-----o.
O á_____ m__ p_____ t_ a__________
O á-t-a- m-u p-é-e- t- a-t-k-n-t-.
----------------------------------
O ántras mou plénei to autokínēto.
|
మా శ్రీవారు కార్ ని కడుగుతున్నారు
Ο άντρας μου πλένει το αυτοκίνητο.
O ántras mou plénei to autokínēto.
|
| పిల్లలు సైకిళ్ళని శుభ్రపరుస్తున్నారు |
Τα -αι--ά-καθα--ζ--ν -α-π-δή--τ-.
Τ_ π_____ κ_________ τ_ π________
Τ- π-ι-ι- κ-θ-ρ-ζ-υ- τ- π-δ-λ-τ-.
---------------------------------
Τα παιδιά καθαρίζουν τα ποδήλατα.
0
Ta -aidi- k--h-ríz--n ta----ḗ--ta.
T_ p_____ k__________ t_ p________
T- p-i-i- k-t-a-í-o-n t- p-d-l-t-.
----------------------------------
Ta paidiá katharízoun ta podḗlata.
|
పిల్లలు సైకిళ్ళని శుభ్రపరుస్తున్నారు
Τα παιδιά καθαρίζουν τα ποδήλατα.
Ta paidiá katharízoun ta podḗlata.
|
| బామ్మ / నాయనమ్మ / అమ్మమ్మ పూలమొక్కలకి నీళ్ళు పెడుతోంది |
Η------ά-π--ίζε-----λ-υλο--ια.
Η γ_____ π______ τ_ λ_________
Η γ-α-ι- π-τ-ζ-ι τ- λ-υ-ο-δ-α-
------------------------------
Η γιαγιά ποτίζει τα λουλούδια.
0
Ē--ia-iá---t-z---ta -ou-o-d-a.
Ē g_____ p______ t_ l_________
Ē g-a-i- p-t-z-i t- l-u-o-d-a-
------------------------------
Ē giagiá potízei ta louloúdia.
|
బామ్మ / నాయనమ్మ / అమ్మమ్మ పూలమొక్కలకి నీళ్ళు పెడుతోంది
Η γιαγιά ποτίζει τα λουλούδια.
Ē giagiá potízei ta louloúdia.
|
| పిల్లలు, పిల్లల గదిని శుభ్రం చేస్తున్నారు |
Τ- παι--ά τ---ο--ι--- τ- π-ιδι-ό --μά--ο.
Τ_ π_____ τ__________ τ_ π______ δ_______
Τ- π-ι-ι- τ-κ-ο-ο-ο-ν τ- π-ι-ι-ό δ-μ-τ-ο-
-----------------------------------------
Τα παιδιά τακτοποιούν το παιδικό δωμάτιο.
0
Ta pa-di----k-o---oún -- -aid--ó dōmáti-.
T_ p_____ t__________ t_ p______ d_______
T- p-i-i- t-k-o-o-o-n t- p-i-i-ó d-m-t-o-
-----------------------------------------
Ta paidiá taktopoioún to paidikó dōmátio.
|
పిల్లలు, పిల్లల గదిని శుభ్రం చేస్తున్నారు
Τα παιδιά τακτοποιούν το παιδικό δωμάτιο.
Ta paidiá taktopoioún to paidikó dōmátio.
|
| నా భర్త ఆయన డెస్క్ ని శుభ్రపరుచుకుంటున్నారు |
Ο-ά-τ--- --υ τα-τ-π-ιε- -- -ρα-είο -ο-.
Ο ά_____ μ__ τ_________ τ_ γ______ τ___
Ο ά-τ-α- μ-υ τ-κ-ο-ο-ε- τ- γ-α-ε-ο τ-υ-
---------------------------------------
Ο άντρας μου τακτοποιεί το γραφείο του.
0
O á---as-m-u --kt---i---to --ap---o--ou.
O á_____ m__ t_________ t_ g_______ t___
O á-t-a- m-u t-k-o-o-e- t- g-a-h-í- t-u-
----------------------------------------
O ántras mou taktopoieí to grapheío tou.
|
నా భర్త ఆయన డెస్క్ ని శుభ్రపరుచుకుంటున్నారు
Ο άντρας μου τακτοποιεί το γραφείο του.
O ántras mou taktopoieí to grapheío tou.
|
| నేను వాషింగ్ మెషీన్ లో ఉతికే బట్టలను వేస్తున్నాను |
(Εγ---β--ω τ- -ο------- ---ντή--ο.
(____ β___ τ_ ρ____ σ__ π_________
(-γ-] β-ζ- τ- ρ-ύ-α σ-ο π-υ-τ-ρ-ο-
----------------------------------
(Εγώ] βάζω τα ρούχα στο πλυντήριο.
0
(---)----ō t- roúcha -t- ---n---io.
(____ b___ t_ r_____ s__ p_________
(-g-) b-z- t- r-ú-h- s-o p-y-t-r-o-
-----------------------------------
(Egṓ) bázō ta roúcha sto plyntḗrio.
|
నేను వాషింగ్ మెషీన్ లో ఉతికే బట్టలను వేస్తున్నాను
(Εγώ] βάζω τα ρούχα στο πλυντήριο.
(Egṓ) bázō ta roúcha sto plyntḗrio.
|
| నేను ఉతికిన బట్టలను ఆరవేస్తున్నాను |
(Ε-ώ----λ--- ---ρούχα.
(____ α_____ τ_ ρ_____
(-γ-] α-λ-ν- τ- ρ-ύ-α-
----------------------
(Εγώ] απλώνω τα ρούχα.
0
(-gṓ)----ṓn- -a -oú--a.
(____ a_____ t_ r______
(-g-) a-l-n- t- r-ú-h-.
-----------------------
(Egṓ) aplṓnō ta roúcha.
|
నేను ఉతికిన బట్టలను ఆరవేస్తున్నాను
(Εγώ] απλώνω τα ρούχα.
(Egṓ) aplṓnō ta roúcha.
|
| నేను బట్టలను ఇస్త్రీ చేస్తున్నాను |
(Εγ-]------ών- τ- ---χ-.
(____ σ_______ τ_ ρ_____
(-γ-] σ-δ-ρ-ν- τ- ρ-ύ-α-
------------------------
(Εγώ] σιδερώνω τα ρούχα.
0
(Egṓ)-sid--ṓ-ō--a---úc--.
(____ s_______ t_ r______
(-g-) s-d-r-n- t- r-ú-h-.
-------------------------
(Egṓ) siderṓnō ta roúcha.
|
నేను బట్టలను ఇస్త్రీ చేస్తున్నాను
(Εγώ] σιδερώνω τα ρούχα.
(Egṓ) siderṓnō ta roúcha.
|
| కిటికీలు మురికిగా ఉన్నాయి |
Τα παρ-θυρα --ν-----ώμι--.
Τ_ π_______ ε____ β_______
Τ- π-ρ-θ-ρ- ε-ν-ι β-ώ-ι-α-
--------------------------
Τα παράθυρα είναι βρώμικα.
0
Ta-paráth--- e--ai br--ika.
T_ p________ e____ b_______
T- p-r-t-y-a e-n-i b-ṓ-i-a-
---------------------------
Ta paráthyra eínai brṓmika.
|
కిటికీలు మురికిగా ఉన్నాయి
Τα παράθυρα είναι βρώμικα.
Ta paráthyra eínai brṓmika.
|
| నేల మురికిగా ఉంది |
Τ----τωμα -----------κ-.
Τ_ π_____ ε____ β_______
Τ- π-τ-μ- ε-ν-ι β-ώ-ι-ο-
------------------------
Το πάτωμα είναι βρώμικο.
0
To --tō-- -í--i-b-ṓ--ko.
T_ p_____ e____ b_______
T- p-t-m- e-n-i b-ṓ-i-o-
------------------------
To pátōma eínai brṓmiko.
|
నేల మురికిగా ఉంది
Το πάτωμα είναι βρώμικο.
To pátōma eínai brṓmiko.
|
| గిన్నెలు మురికిగా ఉన్నాయి |
Τα-π-ά-α εί-αι--ρώμικα.
Τ_ π____ ε____ β_______
Τ- π-ά-α ε-ν-ι β-ώ-ι-α-
-----------------------
Τα πιάτα είναι βρώμικα.
0
Ta--iá-- -ína- -r----a.
T_ p____ e____ b_______
T- p-á-a e-n-i b-ṓ-i-a-
-----------------------
Ta piáta eínai brṓmika.
|
గిన్నెలు మురికిగా ఉన్నాయి
Τα πιάτα είναι βρώμικα.
Ta piáta eínai brṓmika.
|
| కిటికీలను ఎవరు శుభ్రం చేస్తారు? |
Π-ι-- κ--αρ--ει--α παρ-θυρα;
Π____ κ________ τ_ π________
Π-ι-ς κ-θ-ρ-ζ-ι τ- π-ρ-θ-ρ-;
----------------------------
Ποιος καθαρίζει τα παράθυρα;
0
Po--s-kat-a-í--i--a-p-rát-y--?
P____ k_________ t_ p_________
P-i-s k-t-a-í-e- t- p-r-t-y-a-
------------------------------
Poios katharízei ta paráthyra?
|
కిటికీలను ఎవరు శుభ్రం చేస్తారు?
Ποιος καθαρίζει τα παράθυρα;
Poios katharízei ta paráthyra?
|
| వ్యాక్యూమ్ ఎవరు చేస్తారు? |
Πο--ς β---- ηλ-κ---κ- -κ-ύ-α;
Π____ β____ η________ σ______
Π-ι-ς β-ζ-ι η-ε-τ-ι-ή σ-ο-π-;
-----------------------------
Ποιος βάζει ηλεκτρική σκούπα;
0
P-i-- -á-ei---e--ri-ḗ------a?
P____ b____ ē________ s______
P-i-s b-z-i ē-e-t-i-ḗ s-o-p-?
-----------------------------
Poios bázei ēlektrikḗ skoúpa?
|
వ్యాక్యూమ్ ఎవరు చేస్తారు?
Ποιος βάζει ηλεκτρική σκούπα;
Poios bázei ēlektrikḗ skoúpa?
|
| గిన్నెలు ఎవరు కడుగుతారు? |
Π--ο- πλ---ι--α-π--τ-;
Π____ π_____ τ_ π_____
Π-ι-ς π-έ-ε- τ- π-ά-α-
----------------------
Ποιος πλένει τα πιάτα;
0
P-i----lé-ei -a --át-?
P____ p_____ t_ p_____
P-i-s p-é-e- t- p-á-a-
----------------------
Poios plénei ta piáta?
|
గిన్నెలు ఎవరు కడుగుతారు?
Ποιος πλένει τα πιάτα;
Poios plénei ta piáta?
|