దగ్గరలో తపాలా కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది? |
Π-ύ-είν-ι-τ- -λ--ιέστε-- τ----ρ--είο;
Π-- ε---- τ- π---------- τ-----------
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-η-ι-σ-ε-ο τ-χ-δ-ο-ε-ο-
-------------------------------------
Πού είναι το πλησιέστερο ταχυδρομείο;
0
Poú-e--a- to ---sié--e-o--a-hy--om--o?
P-- e---- t- p---------- t------------
P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o t-c-y-r-m-í-?
--------------------------------------
Poú eínai to plēsiéstero tachydromeío?
|
దగ్గరలో తపాలా కార్యాలయం ఎక్కడ ఉంది?
Πού είναι το πλησιέστερο ταχυδρομείο;
Poú eínai to plēsiéstero tachydromeío?
|
తపాలా కార్యాలయం ఇక్కడ నుంచి దూరమా? |
Είνα- -ακρ-- ω- τ- --ησ-έστερ- ταχυ--ο---ο;
Ε---- μ----- ω- τ- π---------- τ-----------
Ε-ν-ι μ-κ-ι- ω- τ- π-η-ι-σ-ε-ο τ-χ-δ-ο-ε-ο-
-------------------------------------------
Είναι μακριά ως το πλησιέστερο ταχυδρομείο;
0
E--a--mak-iá-ōs-t- -lēsi----ro-ta-h--r-m--o?
E---- m----- ō- t- p---------- t------------
E-n-i m-k-i- ō- t- p-ē-i-s-e-o t-c-y-r-m-í-?
--------------------------------------------
Eínai makriá ōs to plēsiéstero tachydromeío?
|
తపాలా కార్యాలయం ఇక్కడ నుంచి దూరమా?
Είναι μακριά ως το πλησιέστερο ταχυδρομείο;
Eínai makriá ōs to plēsiéstero tachydromeío?
|
దగ్గరలో పోస్ట్ డబ్బా ఎక్కడ ఉంది? |
Π-ύ-είνα--το πλησ--στε-ο γ---------βώτ--;
Π-- ε---- τ- π---------- γ---------------
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-η-ι-σ-ε-ο γ-α-μ-τ-κ-β-τ-ο-
-----------------------------------------
Πού είναι το πλησιέστερο γραμματοκιβώτιο;
0
Po- -ín-i-t--plēsié-ter- g-am-ato-i--t--?
P-- e---- t- p---------- g---------------
P-ú e-n-i t- p-ē-i-s-e-o g-a-m-t-k-b-t-o-
-----------------------------------------
Poú eínai to plēsiéstero grammatokibṓtio?
|
దగ్గరలో పోస్ట్ డబ్బా ఎక్కడ ఉంది?
Πού είναι το πλησιέστερο γραμματοκιβώτιο;
Poú eínai to plēsiéstero grammatokibṓtio?
|
నాకు కొన్ని స్టాంపులు కావాలి |
Χρ----ομ-- μ---κά--ρ---ατ-ση-α.
Χ--------- μ----- γ------------
Χ-ε-ά-ο-α- μ-ρ-κ- γ-α-μ-τ-σ-μ-.
-------------------------------
Χρειάζομαι μερικά γραμματόσημα.
0
C---iáz---i m-r-k- --a-ma-ó-ēma.
C---------- m----- g------------
C-r-i-z-m-i m-r-k- g-a-m-t-s-m-.
--------------------------------
Chreiázomai meriká grammatósēma.
|
నాకు కొన్ని స్టాంపులు కావాలి
Χρειάζομαι μερικά γραμματόσημα.
Chreiázomai meriká grammatósēma.
|
ఒక పోస్ట్ కార్డ్ మరియు ఉత్తరం కొరకు |
Γ----ία---ρ-- και---α γρ-μ-α.
Γ-- μ-- κ---- κ-- έ-- γ------
Γ-α μ-α κ-ρ-α κ-ι έ-α γ-ά-μ-.
-----------------------------
Για μία κάρτα και ένα γράμμα.
0
Gi- --- --rta--ai --- -r-m--.
G-- m-- k---- k-- é-- g------
G-a m-a k-r-a k-i é-a g-á-m-.
-----------------------------
Gia mía kárta kai éna grámma.
|
ఒక పోస్ట్ కార్డ్ మరియు ఉత్తరం కొరకు
Για μία κάρτα και ένα γράμμα.
Gia mía kárta kai éna grámma.
|
అమెరికాకి పోస్టేజ్ ధర ఎంత? |
Πό-- κ----ζ-- έ----ρ-μμ--ό-η------ -μ---κή;
Π--- κ------- έ-- γ----------- γ-- Α-------
Π-σ- κ-σ-ί-ε- έ-α γ-α-μ-τ-σ-μ- γ-α Α-ε-ι-ή-
-------------------------------------------
Πόσο κοστίζει ένα γραμματόσημο για Αμερική;
0
P--o--ostíz-i-é---g-a-m--ós--- --- ------ḗ?
P--- k------- é-- g----------- g-- A-------
P-s- k-s-í-e- é-a g-a-m-t-s-m- g-a A-e-i-ḗ-
-------------------------------------------
Póso kostízei éna grammatósēmo gia Amerikḗ?
|
అమెరికాకి పోస్టేజ్ ధర ఎంత?
Πόσο κοστίζει ένα γραμματόσημο για Αμερική;
Póso kostízei éna grammatósēmo gia Amerikḗ?
|
ప్యాకెట్ ఎంత బరువు ఉంది? |
Π-σ- --γ-ζε- -ο--α---ο;
Π--- ζ------ τ- π------
Π-σ- ζ-γ-ζ-ι τ- π-κ-τ-;
-----------------------
Πόσο ζυγίζει το πακέτο;
0
P-s--zygí-e---- -a--t-?
P--- z------ t- p------
P-s- z-g-z-i t- p-k-t-?
-----------------------
Póso zygízei to pakéto?
|
ప్యాకెట్ ఎంత బరువు ఉంది?
Πόσο ζυγίζει το πακέτο;
Póso zygízei to pakéto?
|
నేను దాన్ని యేర్ మెయిల్ ద్వారా పంపవచ్చా? |
Μ--ρώ--- τ----ε--ω αερ-πο-ικ--;
Μ---- ν- τ- σ----- α-----------
Μ-ο-ώ ν- τ- σ-ε-λ- α-ρ-π-ρ-κ-ς-
-------------------------------
Μπορώ να το στείλω αεροπορικώς;
0
M---ṓ -a-t------lō a--o----k--?
M---- n- t- s----- a-----------
M-o-ṓ n- t- s-e-l- a-r-p-r-k-s-
-------------------------------
Mporṓ na to steílō aeroporikṓs?
|
నేను దాన్ని యేర్ మెయిల్ ద్వారా పంపవచ్చా?
Μπορώ να το στείλω αεροπορικώς;
Mporṓ na to steílō aeroporikṓs?
|
అక్కడికి చేరుకోవటానికి ఎంత సమయం పట్టవచ్చు? |
Π-σ--θα κ-νε---έχ-ι--- -τάσ-ι;
Π--- θ- κ---- μ---- ν- φ------
Π-σ- θ- κ-ν-ι μ-χ-ι ν- φ-ά-ε-;
------------------------------
Πόσο θα κάνει μέχρι να φτάσει;
0
Pós- th- k---i m--hri-na--h-ás--?
P--- t-- k---- m----- n- p-------
P-s- t-a k-n-i m-c-r- n- p-t-s-i-
---------------------------------
Póso tha kánei méchri na phtásei?
|
అక్కడికి చేరుకోవటానికి ఎంత సమయం పట్టవచ్చు?
Πόσο θα κάνει μέχρι να φτάσει;
Póso tha kánei méchri na phtásei?
|
నేను ఎక్కడ నుంచి ఫోన్ ని చేసుకోవచ్చు? |
Π-ύ---ο---ν---ά-ω-έ-α --λ----ημ-;
Π-- μ---- ν- κ--- έ-- τ----------
Π-ύ μ-ο-ώ ν- κ-ν- έ-α τ-λ-φ-ν-μ-;
---------------------------------
Πού μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα;
0
P-ú---orṓ-n- kánō-éna------hṓn--a?
P-- m---- n- k--- é-- t-----------
P-ú m-o-ṓ n- k-n- é-a t-l-p-ṓ-ē-a-
----------------------------------
Poú mporṓ na kánō éna tēlephṓnēma?
|
నేను ఎక్కడ నుంచి ఫోన్ ని చేసుకోవచ్చు?
Πού μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα;
Poú mporṓ na kánō éna tēlephṓnēma?
|
దగ్గరలో టెలిఫోన్ బూత్ ఎక్కడ ఉంది? |
Πού εί--------η-ι--τερο----λε---ι-ό---άλ----;
Π-- ε---- ο π----------- τ---------- θ-------
Π-ύ ε-ν-ι ο π-η-ι-σ-ε-ο- τ-λ-φ-ν-κ-ς θ-λ-μ-ς-
---------------------------------------------
Πού είναι ο πλησιέστερος τηλεφωνικός θάλαμος;
0
P-- eí------plēs-és---o--t----h-nikós -hálam-s?
P-- e---- o p----------- t----------- t--------
P-ú e-n-i o p-ē-i-s-e-o- t-l-p-ō-i-ó- t-á-a-o-?
-----------------------------------------------
Poú eínai o plēsiésteros tēlephōnikós thálamos?
|
దగ్గరలో టెలిఫోన్ బూత్ ఎక్కడ ఉంది?
Πού είναι ο πλησιέστερος τηλεφωνικός θάλαμος;
Poú eínai o plēsiésteros tēlephōnikós thálamos?
|
మీ వద్ద కాలింగ్ కార్డ్ లు ఉన్నాయా? |
Έχ--ε----εκ----ς;
Έ---- τ----------
Έ-ε-ε τ-λ-κ-ρ-ε-;
-----------------
Έχετε τηλεκάρτες;
0
Éch-te-tēl-kár-e-?
É----- t----------
É-h-t- t-l-k-r-e-?
------------------
Échete tēlekártes?
|
మీ వద్ద కాలింగ్ కార్డ్ లు ఉన్నాయా?
Έχετε τηλεκάρτες;
Échete tēlekártes?
|
మీ వద్ద టెలిఫోన్ డైరెక్టరీ ఉందా? |
Έ---- -ηλεφω---ό---τά-ο--;
Έ---- τ--------- κ--------
Έ-ε-ε τ-λ-φ-ν-κ- κ-τ-λ-γ-;
--------------------------
Έχετε τηλεφωνικό κατάλογο;
0
Échete -ēle--ō-i-ó--a-á--g-?
É----- t---------- k--------
É-h-t- t-l-p-ō-i-ó k-t-l-g-?
----------------------------
Échete tēlephōnikó katálogo?
|
మీ వద్ద టెలిఫోన్ డైరెక్టరీ ఉందా?
Έχετε τηλεφωνικό κατάλογο;
Échete tēlephōnikó katálogo?
|
మీకు ఆస్ట్రియా కి యేరియా కోడ్ ఎంతో తెలుసా? |
Ξέ-ετ---ο--κωδι-------ης---ς---στρ--ς;
Ξ----- τ-- κ----- κ----- τ-- Α--------
Ξ-ρ-τ- τ-ν κ-δ-κ- κ-ή-η- τ-ς Α-σ-ρ-α-;
--------------------------------------
Ξέρετε τον κωδικό κλήσης της Αυστρίας;
0
X-r-t- ton -ō---ó kl-sē- --s--us-rías?
X----- t-- k----- k----- t-- A--------
X-r-t- t-n k-d-k- k-ḗ-ē- t-s A-s-r-a-?
--------------------------------------
Xérete ton kōdikó klḗsēs tēs Austrías?
|
మీకు ఆస్ట్రియా కి యేరియా కోడ్ ఎంతో తెలుసా?
Ξέρετε τον κωδικό κλήσης της Αυστρίας;
Xérete ton kōdikó klḗsēs tēs Austrías?
|
ఒక్క నిమిషం, నేను చూస్తాను |
Μ---στι---, -α-κοι-άξ-.
Μ-- σ------ θ- κ-------
Μ-α σ-ι-μ-, θ- κ-ι-ά-ω-
-----------------------
Μια στιγμή, θα κοιτάξω.
0
Mia s--gm-- -ha ----á-ō.
M-- s------ t-- k-------
M-a s-i-m-, t-a k-i-á-ō-
------------------------
Mia stigmḗ, tha koitáxō.
|
ఒక్క నిమిషం, నేను చూస్తాను
Μια στιγμή, θα κοιτάξω.
Mia stigmḗ, tha koitáxō.
|
లైన్ ఎప్పుడూ బిజీగానే ఉంటుంది |
Η-γραμμ---ί-α- ---τ- --τ--λη-μ--η.
Η γ----- ε---- π---- κ------------
Η γ-α-μ- ε-ν-ι π-ν-α κ-τ-ι-η-μ-ν-.
----------------------------------
Η γραμμή είναι πάντα κατειλημμένη.
0
Ē gr-mmḗ eí--i-p---a -ateil---én-.
Ē g----- e---- p---- k------------
Ē g-a-m- e-n-i p-n-a k-t-i-ē-m-n-.
----------------------------------
Ē grammḗ eínai pánta kateilēmménē.
|
లైన్ ఎప్పుడూ బిజీగానే ఉంటుంది
Η γραμμή είναι πάντα κατειλημμένη.
Ē grammḗ eínai pánta kateilēmménē.
|
మీరు ఏ నంబర్ కి డైల్ చేసారు? |
Π--ον---ι-μό-π-ρ-τε;
Π---- α----- π------
Π-ι-ν α-ι-μ- π-ρ-τ-;
--------------------
Ποιον αριθμό πήρατε;
0
P--o--ar-thm--p--a--?
P---- a------ p------
P-i-n a-i-h-ó p-r-t-?
---------------------
Poion arithmó pḗrate?
|
మీరు ఏ నంబర్ కి డైల్ చేసారు?
Ποιον αριθμό πήρατε;
Poion arithmó pḗrate?
|
మీరు మొదట సున్నా ని డైల్ చేయాలి! |
Πρέπ-ι πρώ-- -----ρε---το--η--ν!
Π----- π---- ν- π----- τ- μ-----
Π-έ-ε- π-ώ-α ν- π-ρ-τ- τ- μ-δ-ν-
--------------------------------
Πρέπει πρώτα να πάρετε το μηδέν!
0
P------prṓ----- --r-te-t----d-n!
P----- p---- n- p----- t- m-----
P-é-e- p-ṓ-a n- p-r-t- t- m-d-n-
--------------------------------
Prépei prṓta na párete to mēdén!
|
మీరు మొదట సున్నా ని డైల్ చేయాలి!
Πρέπει πρώτα να πάρετε το μηδέν!
Prépei prṓta na párete to mēdén!
|