నేను ఒక అకౌంట్ తెరవాలని అనుకుంటున్నాను |
-ري--أن-أف-ح حس-ب-ً-
---- أ- أ--- ح-------
-ر-د أ- أ-ت- ح-ا-ا-.-
----------------------
أريد أن أفتح حساباً.
0
ari--'-- 'af--h hsab-a-.
a--- '-- '----- h-------
a-i- '-n '-f-a- h-a-a-n-
------------------------
arid 'an 'aftah hsabaan.
|
నేను ఒక అకౌంట్ తెరవాలని అనుకుంటున్నాను
أريد أن أفتح حساباً.
arid 'an 'aftah hsabaan.
|
ఇదిగోండి నా పాస్ పోర్ట్ |
--يك -و-ز سفري-
---- ج--- س-----
-ل-ك ج-ا- س-ر-.-
-----------------
إليك جواز سفري.
0
'iili- ----- s--ri.
'----- j---- s-----
'-i-i- j-w-z s-f-i-
-------------------
'iilik jawaz safri.
|
ఇదిగోండి నా పాస్ పోర్ట్
إليك جواز سفري.
'iilik jawaz safri.
|
మరియు ఇది నా చిరునామా |
--ذا--و----ان--
---- ه- ع-------
-ه-ا ه- ع-و-ن-.-
-----------------
وهذا هو عنواني.
0
w----a h- ---w-ni.
w----- h- e-------
w-a-h- h- e-n-a-i-
------------------
whadha hu eunwani.
|
మరియు ఇది నా చిరునామా
وهذا هو عنواني.
whadha hu eunwani.
|
నేను నా అకౌంట్ లో డబ్బుని జమా చేయాలని అనుకుంటున్నాను |
---د--ن أو----قو-ا- -ي---اب-.
---- أ- أ--- ن----- ف- ح------
-ر-د أ- أ-د- ن-و-ا- ف- ح-ا-ي-
-------------------------------
أريد أن أودع نقوداً في حسابي.
0
arid 'a--'awda- nq----n -i---sa--.
a--- '-- '----- n------ f- h------
a-i- '-n '-w-a- n-w-a-n f- h-s-b-.
----------------------------------
arid 'an 'awdae nqwdaan fi hasabi.
|
నేను నా అకౌంట్ లో డబ్బుని జమా చేయాలని అనుకుంటున్నాను
أريد أن أودع نقوداً في حسابي.
arid 'an 'awdae nqwdaan fi hasabi.
|
నేను నా అకౌంట్ నుండి డబ్బుని తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను |
--ي- ----سحب ن----ً -ن ح---ي-
---- أ- أ--- ن----- م- ح------
-ر-د أ- أ-ح- ن-و-ا- م- ح-ا-ي-
-------------------------------
أريد أن أسحب نقوداً من حسابي.
0
a--d -a------ab--qw-a-n-mi---asabi.
a--- '-- '----- n------ m-- h------
a-i- '-n '-s-a- n-w-a-n m-n h-s-b-.
-----------------------------------
arid 'an 'ashab nqwdaan min hasabi.
|
నేను నా అకౌంట్ నుండి డబ్బుని తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను
أريد أن أسحب نقوداً من حسابي.
arid 'an 'ashab nqwdaan min hasabi.
|
నేను బ్యాంక్ స్టేట్మెంట్ లను తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను |
--ي- أ--أ-ت-م--يان--ي-ال--رفية.
---- أ- أ---- ب------ ا---------
-ر-د أ- أ-ت-م ب-ا-ا-ي ا-م-ر-ي-.-
---------------------------------
أريد أن أستلم بياناتي المصرفية.
0
ar-- ----------------na---al--srafia--.
a--- '-- '------- b------ a------------
a-i- '-n '-s-a-i- b-a-a-i a-m-s-a-i-t-.
---------------------------------------
arid 'an 'astalim bianati almasrafiata.
|
నేను బ్యాంక్ స్టేట్మెంట్ లను తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను
أريد أن أستلم بياناتي المصرفية.
arid 'an 'astalim bianati almasrafiata.
|
నేను ట్రావెలర్స్ చెక్ ని క్యాష్ రూపంలో తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను |
أر-د--ن-أصر- شيكاً-سيا--ا--
---- أ- أ--- ش---- س--------
-ر-د أ- أ-ر- ش-ك-ً س-ا-ي-ً-
-----------------------------
أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.
0
arid-'------r-- -h-k-a--s--hy-a-.
a--- '-- '----- s------ s--------
a-i- '-n '-s-a- s-y-a-n s-a-y-a-.
---------------------------------
arid 'an 'asraf shykaan syahyaan.
|
నేను ట్రావెలర్స్ చెక్ ని క్యాష్ రూపంలో తీసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను
أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.
arid 'an 'asraf shykaan syahyaan.
|
రుసుము ఎంత? |
-- -- ال-سو- ؟
-- ه- ا----- ؟-
-م ه- ا-ر-و- ؟-
----------------
كم هي الرسوم ؟
0
k---i -lrusu--?
k- h- a------ ?
k- h- a-r-s-m ?
---------------
km hi alrusum ?
|
రుసుము ఎంత?
كم هي الرسوم ؟
km hi alrusum ?
|
నేను సంతకం ఎక్కడ చేయాలి? |
أين ------
--- أ--- ؟-
-ي- أ-ق- ؟-
------------
أين أوقع ؟
0
a----a-q-e ?
a-- '----- ?
a-n '-w-a- ?
------------
ayn 'awqae ?
|
నేను సంతకం ఎక్కడ చేయాలి?
أين أوقع ؟
ayn 'awqae ?
|
నేను జర్మనీ నుండి ట్రాంస్వర్ వస్తుందని ఎదురుచూస్తున్నాను |
-ني -ن--- ------------ان--.
--- أ---- ح---- م- أ--------
-ن- أ-ت-ر ح-ا-ة م- أ-م-ن-ا-
-----------------------------
إني أنتظر حوالة من ألمانيا.
0
'--n- -a--a-i--h-wa--ta--m-n---l-a---.
'---- '------- h-------- m-- '--------
'-i-i '-n-a-i- h-w-l-t-n m-n '-l-a-i-.
--------------------------------------
'iini 'antazir hawalatan min 'almania.
|
నేను జర్మనీ నుండి ట్రాంస్వర్ వస్తుందని ఎదురుచూస్తున్నాను
إني أنتظر حوالة من ألمانيا.
'iini 'antazir hawalatan min 'almania.
|
ఇదిగోండి నా అకౌంట్ నంబర్ |
هذ--هو رق- --اب-.
--- ه- ر-- ح------
-ذ- ه- ر-م ح-ا-ي-
-------------------
هذا هو رقم حسابي.
0
hdh---u -aqm h-----a.
h--- h- r--- h-------
h-h- h- r-q- h-s-b-a-
---------------------
hdha hu raqm hasabia.
|
ఇదిగోండి నా అకౌంట్ నంబర్
هذا هو رقم حسابي.
hdha hu raqm hasabia.
|
డబ్బు వచ్చిందా? |
ه---ص-ت -ل-----؟
-- و--- ا----- ؟-
-ل و-ل- ا-ن-و- ؟-
------------------
هل وصلت النقود ؟
0
h- was-la- --nu----?
h- w------ a------ ?
h- w-s-l-t a-n-q-d ?
--------------------
hl wasalat alnuqud ?
|
డబ్బు వచ్చిందా?
هل وصلت النقود ؟
hl wasalat alnuqud ?
|
నేను డబ్బు ని మార్చాలని అనుకుంటున్నాను |
أ-ي---ن--ب-- هذ--الن--د.
---- أ- أ--- ه-- ا-------
-ر-د أ- أ-د- ه-ه ا-ن-و-.-
--------------------------
أريد أن أبدل هذه النقود.
0
a-id -an------a--h--h-h--ln-q--.
a--- '-- '------ h----- a-------
a-i- '-n '-b-d-l h-d-i- a-n-q-d-
--------------------------------
arid 'an 'abadal hadhih alnuqud.
|
నేను డబ్బు ని మార్చాలని అనుకుంటున్నాను
أريد أن أبدل هذه النقود.
arid 'an 'abadal hadhih alnuqud.
|
నాకు యూ.ఎస్.-డాలర్లు కావాలి |
إن- --اجة إ---د-ل-----يركي-
--- ب---- إ-- د---- أ-------
-ن- ب-ا-ة إ-ى د-ل-ر أ-ي-ك-.-
-----------------------------
إني بحاجة إلى دولار أميركي.
0
'-i-- bi-a-at 'ii--a -u-ar---mi---.
'---- b------ '----- d---- '-------
'-i-i b-h-j-t '-i-a- d-l-r '-m-r-i-
-----------------------------------
'iini bihajat 'iilaa dular 'amirki.
|
నాకు యూ.ఎస్.-డాలర్లు కావాలి
إني بحاجة إلى دولار أميركي.
'iini bihajat 'iilaa dular 'amirki.
|
దయచేసి నాకు చిల్లర ఇవ్వగలరా? |
-ن --لك- إعط---أ--اق-ً ن-دي--ص----.
-- ف---- إ---- أ------ ن---- ص------
-ن ف-ل-، إ-ط-ي أ-ر-ق-ً ن-د-ة ص-ي-ة-
-------------------------------------
من فضلك، إعطني أوراقاً نقدية صغيرة.
0
m--f-dali-- --iet-ni-awra-aan naq-----sagh-ra-a-.
m- f------- '------- a------- n------ s----------
m- f-d-l-k- '-i-t-n- a-r-q-a- n-q-i-t s-g-i-a-a-.
-------------------------------------------------
mn fidalik, 'iietini awraqaan naqdiat saghiratan.
|
దయచేసి నాకు చిల్లర ఇవ్వగలరా?
من فضلك، إعطني أوراقاً نقدية صغيرة.
mn fidalik, 'iietini awraqaan naqdiat saghiratan.
|
ఇక్కడ ఎక్కడైనా క్యాష్ పాయింట్ / ఏ.టీ.ఎమ్ ఉందా? |
-ين----أ--ب -راف---ي -
--- ه- أ--- ص--- آ-- ؟-
-ي- ه- أ-ر- ص-ا- آ-ي ؟-
------------------------
أين هو أقرب صراف آلي ؟
0
ay--hu--a--ab si----ali ?
a-- h- '----- s---- a-- ?
a-n h- '-q-a- s-r-f a-i ?
-------------------------
ayn hu 'aqrab siraf ali ?
|
ఇక్కడ ఎక్కడైనా క్యాష్ పాయింట్ / ఏ.టీ.ఎమ్ ఉందా?
أين هو أقرب صراف آلي ؟
ayn hu 'aqrab siraf ali ?
|
ఒక్కసారిగా ఎంత డబ్బుని తీయవచ్చు? |
---ا---لغ----ي----- -ح---؟
-- ا----- ا--- ي--- س--- ؟-
-م ا-م-ل- ا-ذ- ي-ك- س-ب- ؟-
----------------------------
كم المبلغ الذي يمكن سحبه ؟
0
km---m--lagh al-h- y-kn-sa-buh ?
k- a-------- a---- y--- s----- ?
k- a-m-b-a-h a-d-y y-k- s-h-u- ?
--------------------------------
km almablagh aldhy ymkn sahbuh ?
|
ఒక్కసారిగా ఎంత డబ్బుని తీయవచ్చు?
كم المبلغ الذي يمكن سحبه ؟
km almablagh aldhy ymkn sahbuh ?
|
ఏఏ క్రెడిట్ కార్డ్ లను వాడవచ్చు? |
-ا--- ال-ط--ا- ا-ائت-ان-ة -لت- -------تع--له--
-- ه- ا------- ا--------- ا--- ي--- ا----------
-ا ه- ا-ب-ا-ا- ا-ا-ت-ا-ي- ا-ت- ي-ك- ا-ت-م-ل-ا-
------------------------------------------------
ما هي البطاقات الائتمانية التي يمكن استعمالها؟
0
m- -- a--i---a--al---im-n-at ---- y--- -i-tiem--h-?
m- h- a-------- a----------- a--- y--- a-----------
m- h- a-b-t-q-t a-a-t-m-n-a- a-t- y-k- a-s-i-m-l-a-
---------------------------------------------------
ma hi albitaqat alaitimaniat alty ymkn aistiemalha?
|
ఏఏ క్రెడిట్ కార్డ్ లను వాడవచ్చు?
ما هي البطاقات الائتمانية التي يمكن استعمالها؟
ma hi albitaqat alaitimaniat alty ymkn aistiemalha?
|