| ทำตัวตามสบาย ครับ / ค่ะ! |
તમ-રી -ા-ન-------ા-ક------!
ત__ જા__ આ_____ બ___
ત-ા-ી જ-ત-ે આ-ા-દ-ય- બ-ા-ો-
---------------------------
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો!
0
ત---------ે--ર--દ-ય--બ--વ-!-|
ત__ જા__ આ_____ બ___ |
ત-ા-ી જ-ત-ે આ-ા-દ-ય- બ-ા-ો- |
-----------------------------
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો! |
|
ทำตัวตามสบาย ครับ / ค่ะ!
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો!
તમારી જાતને આરામદાયક બનાવો! |
|
| ทำตัวเหมือนอยู่บ้านคุณเองนะครับ / ค่ะ! |
તમા-----ત-ે -રે -નાવ-!
ત__ જા__ ઘ_ બ___
ત-ા-ી જ-ત-ે ઘ-ે બ-ા-ો-
----------------------
તમારી જાતને ઘરે બનાવો!
0
તમ--ી-----ે ઘ-- બનાવ-! |
ત__ જા__ ઘ_ બ___ |
ત-ા-ી જ-ત-ે ઘ-ે બ-ા-ો- |
------------------------
તમારી જાતને ઘરે બનાવો! |
|
ทำตัวเหมือนอยู่บ้านคุณเองนะครับ / ค่ะ!
તમારી જાતને ઘરે બનાવો!
તમારી જાતને ઘરે બનાવો! |
|
| คุณอยากดื่มอะไร ครับ / คะ? |
તમ--શું -ીવા---ંગ--છો?
ત_ શું પી_ માં_ છો_
ત-ે શ-ં પ-વ- મ-ં-ો છ-?
----------------------
તમે શું પીવા માંગો છો?
0
ત-ે શ-ં-પી-ા-મ-ંગ---ો--|
ત_ શું પી_ માં_ છો_ |
ત-ે શ-ં પ-વ- મ-ં-ો છ-? |
------------------------
તમે શું પીવા માંગો છો? |
|
คุณอยากดื่มอะไร ครับ / คะ?
તમે શું પીવા માંગો છો?
તમે શું પીવા માંગો છો? |
|
| คุณชอบดนตรีไหม ครับ / คะ? |
શ-- તમ---સ-ગ-ત -મે--ે?
શું ત__ સં__ ગ_ છે_
શ-ં ત-ન- સ-ગ-ત ગ-ે છ-?
----------------------
શું તમને સંગીત ગમે છે?
0
શ-- ---ે--ં--ત-ગમે -ે? |
શું ત__ સં__ ગ_ છે_ |
શ-ં ત-ન- સ-ગ-ત ગ-ે છ-? |
------------------------
શું તમને સંગીત ગમે છે? |
|
คุณชอบดนตรีไหม ครับ / คะ?
શું તમને સંગીત ગમે છે?
શું તમને સંગીત ગમે છે? |
|
| ผม / ดิฉัน ชอบดนตรีคลาสสิก ครับ / คะ |
મન- શ---ત--ી- સ-ગ-ત ગમ- --.
મ_ શા____ સં__ ગ_ છે_
મ-ે શ-સ-ત-ર-ય સ-ગ-ત ગ-ે છ-.
---------------------------
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે.
0
મન- શાસ-----ય-સ-ગીત --ે---.-|
મ_ શા____ સં__ ગ_ છે_ |
મ-ે શ-સ-ત-ર-ય સ-ગ-ત ગ-ે છ-. |
-----------------------------
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે. |
|
ผม / ดิฉัน ชอบดนตรีคลาสสิก ครับ / คะ
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે.
મને શાસ્ત્રીય સંગીત ગમે છે. |
|
| นี่คือซีดีของ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ |
અ----મ--ી-----ઓ છ-.
અ_ મા_ સી__ છે_
અ-ી- મ-ર- સ-ડ-ઓ છ-.
-------------------
અહીં મારી સીડીઓ છે.
0
અ--- -ાર- સી--ઓ --- |
અ_ મા_ સી__ છે_ |
અ-ી- મ-ર- સ-ડ-ઓ છ-. |
---------------------
અહીં મારી સીડીઓ છે. |
|
นี่คือซีดีของ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
અહીં મારી સીડીઓ છે.
અહીં મારી સીડીઓ છે. |
|
| คุณเล่นเครื่องดนตรีได้ไหม ครับ / คะ? |
શ-ં--મે --ઈ--ા-્ય---ાડ---ો?
શું ત_ કો_ વા__ વ__ છો_
શ-ં ત-ે ક-ઈ વ-દ-ય વ-ા-ો છ-?
---------------------------
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો?
0
શ-- --ે-કો--વ--્- -ગ-ડ- -ો? |
શું ત_ કો_ વા__ વ__ છો_ |
શ-ં ત-ે ક-ઈ વ-દ-ય વ-ા-ો છ-? |
-----------------------------
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો? |
|
คุณเล่นเครื่องดนตรีได้ไหม ครับ / คะ?
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો?
શું તમે કોઈ વાદ્ય વગાડો છો? |
|
| นี่คือกีต้าร์ ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ |
આ-રહ્ય---મ-ર-- ગ--ા-.
આ ર__ મા_ ગિ___
આ ર-્-ુ- મ-ર-ં ગ-ટ-ર-
---------------------
આ રહ્યું મારું ગિટાર.
0
આ-રહ--ું-મા--ં -િ---. |
આ ર__ મા_ ગિ___ |
આ ર-્-ુ- મ-ર-ં ગ-ટ-ર- |
-----------------------
આ રહ્યું મારું ગિટાર. |
|
นี่คือกีต้าร์ ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
આ રહ્યું મારું ગિટાર.
આ રહ્યું મારું ગિટાર. |
|
| คุณชอบร้องเพลงไหม ครับ / คะ? |
શુ- ---ે ગ-વા-ું--મ--છ-?
શું ત__ ગા__ ગ_ છે_
શ-ં ત-ન- ગ-વ-ન-ં ગ-ે છ-?
------------------------
શું તમને ગાવાનું ગમે છે?
0
શ-- ત-ને-ગાવા--ં-ગમે--ે? |
શું ત__ ગા__ ગ_ છે_ |
શ-ં ત-ન- ગ-વ-ન-ં ગ-ે છ-? |
--------------------------
શું તમને ગાવાનું ગમે છે? |
|
คุณชอบร้องเพลงไหม ครับ / คะ?
શું તમને ગાવાનું ગમે છે?
શું તમને ગાવાનું ગમે છે? |
|
| คุณมีลูกไหม ครับ / คะ? |
શ-- -મન---ા-કો છે?
શું ત__ બા__ છે_
શ-ં ત-ન- બ-ળ-ો છ-?
------------------
શું તમને બાળકો છે?
0
શું--મ-ે --ળ-ો ----|
શું ત__ બા__ છે_ |
શ-ં ત-ન- બ-ળ-ો છ-? |
--------------------
શું તમને બાળકો છે? |
|
คุณมีลูกไหม ครับ / คะ?
શું તમને બાળકો છે?
શું તમને બાળકો છે? |
|
| คุณมีสุนัขไหม ครับ / คะ? |
તારી-પ--- --ત-ો-છ-?
તા_ પા_ કૂ__ છે_
ત-ર- પ-સ- ક-ત-ો છ-?
-------------------
તારી પાસે કૂતરો છે?
0
તા-ી ---- ક-----છે- |
તા_ પા_ કૂ__ છે_ |
ત-ર- પ-સ- ક-ત-ો છ-? |
---------------------
તારી પાસે કૂતરો છે? |
|
คุณมีสุนัขไหม ครับ / คะ?
તારી પાસે કૂતરો છે?
તારી પાસે કૂતરો છે? |
|
| คุณมีแมวไหม ครับ / คะ? |
શુ----ારી -ા-ે-બિ--ડ--છે?
શું ત__ પા_ બિ__ છે_
શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-લ-ડ- છ-?
-------------------------
શું તમારી પાસે બિલાડી છે?
0
શું ત-ા-- -ાસે -િ-------- |
શું ત__ પા_ બિ__ છે_ |
શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-લ-ડ- છ-? |
---------------------------
શું તમારી પાસે બિલાડી છે? |
|
คุณมีแมวไหม ครับ / คะ?
શું તમારી પાસે બિલાડી છે?
શું તમારી પાસે બિલાડી છે? |
|
| นี่คือหนังสือ ของผม / ของดิฉัน |
અ-ીં-મારા ---્-ક--છ-.
અ_ મા_ પુ___ છે_
અ-ી- મ-ર- પ-સ-ત-ો છ-.
---------------------
અહીં મારા પુસ્તકો છે.
0
અ-ીં -ારા --સ્--- -ે--|
અ_ મા_ પુ___ છે_ |
અ-ી- મ-ર- પ-સ-ત-ો છ-. |
-----------------------
અહીં મારા પુસ્તકો છે. |
|
นี่คือหนังสือ ของผม / ของดิฉัน
અહીં મારા પુસ્તકો છે.
અહીં મારા પુસ્તકો છે. |
|
| ผม / ดิฉัน กำลังอ่านหนังสือเล่มนี้ |
હુ- અત્ય-રે --પુ-્---વ-ં-- -હ્યો--ુ-.
હું અ___ આ પુ___ વાં_ ર__ છું_
હ-ં અ-્-ા-ે આ પ-સ-ત- વ-ં-ી ર-્-ો છ-ં-
-------------------------------------
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું.
0
હ----ત્યારે ---------વ--ચ--રહ્યો-છું--|
હું અ___ આ પુ___ વાં_ ર__ છું_ |
હ-ં અ-્-ા-ે આ પ-સ-ત- વ-ં-ી ર-્-ો છ-ં- |
---------------------------------------
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું. |
|
ผม / ดิฉัน กำลังอ่านหนังสือเล่มนี้
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું.
હું અત્યારે આ પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું. |
|
| คุณชอบอ่านอะไร ครับ / คะ? |
તમને-શ-- વ---વ---ગમ--છે?
ત__ શું વાં__ ગ_ છે_
ત-ન- શ-ં વ-ં-વ-ં ગ-ે છ-?
------------------------
તમને શું વાંચવું ગમે છે?
0
ત--ે-શું-વ-ંચવ-ં ગ-- --? |
ત__ શું વાં__ ગ_ છે_ |
ત-ન- શ-ં વ-ં-વ-ં ગ-ે છ-? |
--------------------------
તમને શું વાંચવું ગમે છે? |
|
คุณชอบอ่านอะไร ครับ / คะ?
તમને શું વાંચવું ગમે છે?
તમને શું વાંચવું ગમે છે? |
|
| คุณชอบไปดูคอนเสริตไหม ครับ / คะ? |
શ-ં -મન---ોન્સ----ા- જવું-ગમ--છ-?
શું ત__ કો_____ જ_ ગ_ છે_
શ-ં ત-ન- ક-ન-સ-્-મ-ં જ-ુ- ગ-ે છ-?
---------------------------------
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે?
0
શું -મ-ે --ન્-ર----ં-જ-ું ગ-ે છ-- |
શું ત__ કો_____ જ_ ગ_ છે_ |
શ-ં ત-ન- ક-ન-સ-્-મ-ં જ-ુ- ગ-ે છ-? |
-----------------------------------
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે? |
|
คุณชอบไปดูคอนเสริตไหม ครับ / คะ?
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે?
શું તમને કોન્સર્ટમાં જવું ગમે છે? |
|
| คุณชอบไปโรงละครไหม ครับ / คะ? |
શું-તમ-ે ------મ-ં-----ું ગમ----?
શું ત__ થિ____ જ__ ગ_ છે_
શ-ં ત-ન- થ-ય-ટ-મ-ં જ-ા-ુ- ગ-ે છ-?
---------------------------------
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે?
0
શ------- ---ેટ-માં જવા--ં ગ-- છે--|
શું ત__ થિ____ જ__ ગ_ છે_ |
શ-ં ત-ન- થ-ય-ટ-મ-ં જ-ા-ુ- ગ-ે છ-? |
-----------------------------------
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે? |
|
คุณชอบไปโรงละครไหม ครับ / คะ?
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે?
શું તમને થિયેટરમાં જવાનું ગમે છે? |
|
| คุณชอบไปดู โอเปร่า ไหม ครับ / คะ? |
શ-ં --ને---ેરામ-- જ-ા--- ગ-ે-છે?
શું ત__ ઓ___ જ__ ગ_ છે_
શ-ં ત-ન- ઓ-ે-ા-ા- જ-ા-ુ- ગ-ે છ-?
--------------------------------
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે?
0
શુ- ત-ને ઓ--ર---- જવાનુ--ગમ- -ે--|
શું ત__ ઓ___ જ__ ગ_ છે_ |
શ-ં ત-ન- ઓ-ે-ા-ા- જ-ા-ુ- ગ-ે છ-? |
----------------------------------
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે? |
|
คุณชอบไปดู โอเปร่า ไหม ครับ / คะ?
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે?
શું તમને ઓપેરામાં જવાનું ગમે છે? |
|