Разговорник

ad Хъущт (фитын)   »   tr bir şeylere muktedir olmak, yapabilmek

73 [тIокIищрэ пшIыкIущырэ]

Хъущт (фитын)

Хъущт (фитын)

73 [yetmiş üç]

bir şeylere muktedir olmak, yapabilmek

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ турецкий Играть в более
О машинэ зепфэн фит ухъугъа? A-t-------- ku-l-n--na-i-i- var-m-? A---- a---- k--------- i--- v-- m-- A-t-k a-a-a k-l-a-m-n- i-i- v-r m-? ----------------------------------- Artık araba kullanmana izin var mı? 0
О шъон кIуачIэ уешъонэу фит ухъугъа? A-t-----k-----ma-a -zin ------? A---- a---- a----- i--- v-- m-- A-t-k a-k-l a-m-n- i-i- v-r m-? ------------------------------- Artık alkol almana izin var mı? 0
О уизакъоу хэгъэгум уикIынэу фит ухъугъа? Art---y-rt -ışı-- -al------km--a----- var--ı? A---- y--- d----- y----- ç------ i--- v-- m-- A-t-k y-r- d-ş-n- y-l-ı- ç-k-a-a i-i- v-r m-? --------------------------------------------- Artık yurt dışına yalnız çıkmana izin var mı? 0
фит / хъущт m-k--dir ol-----y--------k m------- o----- y--------- m-k-e-i- o-m-k- y-p-b-l-e- -------------------------- muktedir olmak, yapabilmek 0
Мыщ тутын тыщешъо хъущта? B----a---g-r--i--b-li- ---i-? B----- s----- i------- m----- B-r-d- s-g-r- i-e-i-i- m-y-z- ----------------------------- Burada sigara içebilir miyiz? 0
Мыщ тутын ущешъо хъущта? Bura-a-si-----iç----i--yo--mu? B----- s----- i----------- m-- B-r-d- s-g-r- i-i-e-i-i-o- m-? ------------------------------ Burada sigara içilebiliyor mu? 0
Кредит карткIэ ыпкIэ пты хъущта? K-e-i-kar---la ö---eb-liyor -u? K---- k------- ö----------- m-- K-e-i k-r-ı-l- ö-e-e-i-i-o- m-? ------------------------------- Kredi kartıyla ödenebiliyor mu? 0
ЧеккIэ ыпкIэ пты хъущта? Çek---e ---n--i----r mu? Ç-- i-- ö----------- m-- Ç-k i-e ö-e-e-i-i-o- m-? ------------------------ Çek ile ödenebiliyor mu? 0
Ахъщэ Iэрылъхьэ къодый ара ыпкIэ птынэу зэрэщытыр? Ya-----peşi- -i ö-e-e-i-i-o-? Y----- p---- m- ö------------ Y-l-ı- p-ş-n m- ö-e-e-i-i-o-? ----------------------------- Yalnız peşin mi ödenebiliyor? 0
ТелефонкIэ сытео къодыемэ хъущта? B---t----o--edeb-l-- -i-i-? B-- t------ e------- m----- B-r t-l-f-n e-e-i-i- m-y-m- --------------------------- Bir telefon edebilir miyim? 0
Зыгорэм сыкъыкIэупчIэ къодыемэ слъэкIыщта? B---ş---s-ra-i--r -i-i-? B-- ş-- s-------- m----- B-r ş-y s-r-b-l-r m-y-m- ------------------------ Bir şey sorabilir miyim? 0
Зыгорэ къасIо къодыемэ хъущта? Bi--şe- --yle--b-li- --y-m? B-- ş-- s----------- m----- B-r ş-y s-y-e-e-i-i- m-y-m- --------------------------- Bir şey söyleyebilir miyim? 0
Ар (хъулъфыгъ) паркым щычъыен фитэп. O-(---ek i-i-- pa--ta -at-maz ---i--a-l---nd--. O (----- i---- p----- y------ (---- a---------- O (-r-e- i-i-) p-r-t- y-t-m-z (-z-n a-l-m-n-a-. ----------------------------------------------- O (erkek için) parkta yatamaz (izin anlamında). 0
Ар (хъулъфыгъ) машинэм ичъыихьан фитэп. O (er--- iç-n)--t-m--il-e---t-maz-(i--n--nl--ı--a). O (----- i---- o--------- y------ (---- a---------- O (-r-e- i-i-) o-o-o-i-d- y-t-m-z (-z-n a-l-m-n-a-. --------------------------------------------------- O (erkek için) otomobilde yatamaz (izin anlamında). 0
Ар (хъулъфыгъ) вокзалым щычъыен фитэп. O----k-----i-) ------s-----nu-d--y--amaz ---i--an-a--nd-). O (----- i---- t--- i----------- y------ (---- a---------- O (-r-e- i-i-) t-e- i-t-s-o-u-d- y-t-m-z (-z-n a-l-m-n-a-. ---------------------------------------------------------- O (erkek için) tren istasyonunda yatamaz (izin anlamında). 0
ТытIысмэ хъущта? Ot-r--il-----yi-? O--------- m----- O-u-a-i-i- m-y-z- ----------------- Oturabilir miyiz? 0
Менюм тыхаплъэ хъущта? M-nü---rtın- al--i-i--mi-i-? M--- k------ a------- m----- M-n- k-r-ı-ı a-a-i-i- m-y-z- ---------------------------- Menü kartını alabilir miyiz? 0
Шъхьаф-шъхьафэу ыпкIэ къэтты хъущта? A--ı-ay-ı ö-e---il----i-i-? A--- a--- ö--------- m----- A-r- a-r- ö-e-e-i-i- m-y-z- --------------------------- Ayrı ayrı ödeyebilir miyiz? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -