የሐረጉ መጽሐፍ

am ሲኒማ   »   af In die bioskoop

45 [አርባ አምስት]

ሲኒማ

ሲኒማ

45 [vyf en veertig]

In die bioskoop

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አፍሪካንስ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። On--wil bio-k--------gaan. O__ w__ b_______ t__ g____ O-s w-l b-o-k-o- t-e g-a-. -------------------------- Ons wil bioskoop toe gaan. 0
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። Van-ag dr-ai--aar ’--go--e--ol-re-t. V_____ d____ d___ ’_ g____ r________ V-n-a- d-a-i d-a- ’- g-e-e r-l-r-n-. ------------------------------------ Vandag draai daar ’n goeie rolprent. 0
ፊልሙ አዲስ ነው። D-e --l-re--------li-t-rn--t. D__ r_______ i_ s____________ D-e r-l-r-n- i- s-l-n-e-n-u-. ----------------------------- Die rolprent is splinternuut. 0
ገንዘብ መክፈያው የት ነው? Waar--- --e-b-taal----? W___ i_ d__ b__________ W-a- i- d-e b-t-a-p-n-? ----------------------- Waar is die betaalpunt? 0
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? Is ---r--o- s-tp-ekk- ----i--aa-? I_ d___ n__ s________ b__________ I- d-a- n-g s-t-l-k-e b-s-i-b-a-? --------------------------------- Is daar nog sitplekke beskikbaar? 0
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? Ho-v--l--o- -ie -aa-tj---? H______ k__ d__ k_________ H-e-e-l k-s d-e k-a-t-i-s- -------------------------- Hoeveel kos die kaartjies? 0
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው？ Wanneer be-i--d-- v--t---n-? W______ b____ d__ v_________ W-n-e-r b-g-n d-e v-r-o-i-g- ---------------------------- Wanneer begin die vertoning? 0
የስንት ሰዓት ፊልም ነው? Hoe-l-nk--uu----- f-lm? H__ l___ d___ d__ f____ H-e l-n- d-u- d-e f-l-? ----------------------- Hoe lank duur die film? 0
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? Ka----n- --a-tjie- -e--r---? K__ m___ k________ b________ K-n m-n- k-a-t-i-s b-s-r-e-? ---------------------------- Kan mens kaartjies bespreek? 0
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። E- --l-graa- agt-----t. E_ w__ g____ a____ s___ E- w-l g-a-g a-t-r s-t- ----------------------- Ek wil graag agter sit. 0
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። E--wi------g---or s-t. E_ w__ g____ v___ s___ E- w-l g-a-g v-o- s-t- ---------------------- Ek wil graag voor sit. 0
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። Ek -i- --a-g----d-- -idde- ---. E_ w__ g____ i_ d__ m_____ s___ E- w-l g-a-g i- d-e m-d-e- s-t- ------------------------------- Ek wil graag in die middel sit. 0
ፊልሙ አስደሳች ነበረ። Die-r-l-r----w-- sp-nn--d-/ -p-i-d-nd. D__ r_______ w__ s_______ / o_________ D-e r-l-r-n- w-s s-a-n-n- / o-w-n-e-d- -------------------------------------- Die rolprent was spannend / opwindend. 0
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። Die ---p---t-was--i---e---l-g-n-e. D__ r_______ w__ n__ v_______ n___ D-e r-l-r-n- w-s n-e v-r-e-i- n-e- ---------------------------------- Die rolprent was nie vervelig nie. 0
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። M--------b--k-waaro- d----o--r--t ge--ss--r--a----s b--e-. M___ d__ b___ w_____ d__ r_______ g________ w___ i_ b_____ M-a- d-e b-e- w-a-o- d-e r-l-r-n- g-b-s-e-r w-s- i- b-t-r- ---------------------------------------------------------- Maar die boek waarop die rolprent gebasseer was, is beter. 0
ሙዚቃው እንዴት ነበረ? H-----s-die -u--e-? H__ w__ d__ m______ H-e w-s d-e m-s-e-? ------------------- Hoe was die musiek? 0
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? Wi- w-s ----akt---s? W__ w__ d__ a_______ W-e w-s d-e a-t-u-s- -------------------- Wie was die akteurs? 0
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው？ Wa- -----Engel---onder-k-if--? W__ d___ E______ o____________ W-s d-a- E-g-l-e o-d-r-k-i-t-? ------------------------------ Was daar Engelse onderskrifte? 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + አፍሪካንስ (1-100) MP3 አፍሪካንስ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -