የሐረጉ መጽሐፍ

am ምክንያቶችን መስጠት 2   »   af iets regverdig 2

76 [ሰባ ስድስት]

ምክንያቶችን መስጠት 2

ምክንያቶችን መስጠት 2

76 [ses en sewentig]

iets regverdig 2

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አፍሪካንስ ይጫወቱ ተጨማሪ
ለምን አልመጣህም/ ሽም? Waaro--het ---n-- -eko- nie? W----- h-- j- n-- g---- n--- W-a-o- h-t j- n-e g-k-m n-e- ---------------------------- Waarom het jy nie gekom nie? 0
አሞኝ ነበረ። Ek-w-s-si--. E- w-- s---- E- w-s s-e-. ------------ Ek was siek. 0
ያልመጣሁት አሞኝ ስለነበር ነው። E- he--ni- gek----ie---d----- --e- w-s. E- h-- n-- g---- n-- o---- e- s--- w--- E- h-t n-e g-k-m n-e o-d-t e- s-e- w-s- --------------------------------------- Ek het nie gekom nie omdat ek siek was. 0
እሷ ለምን አልመጣችም? Wa---- --t-s- nie -e------e? W----- h-- s- n-- g---- n--- W-a-o- h-t s- n-e g-k-m n-e- ---------------------------- Waarom het sy nie gekom nie? 0
ደክሟት ነበረ። S- w-s --e-. S- w-- m---- S- w-s m-e-. ------------ Sy was moeg. 0
ያልመጣችው ደክሟት ስለነበር ነው። S- -e- -i- --kom --- -m-at sy------w--. S- h-- n-- g---- n-- o---- s- m--- w--- S- h-t n-e g-k-m n-e o-d-t s- m-e- w-s- --------------------------------------- Sy het nie gekom nie omdat sy moeg was. 0
እሱ ለምን አልመጣም? W---om-het -- -i--g--o-----? W----- h-- h- n-- g---- n--- W-a-o- h-t h- n-e g-k-m n-e- ---------------------------- Waarom het hy nie gekom nie? 0
ፍላጎት የለውም H- w------ ge-n-----s--rd nie. H- w-- n-- g------------- n--- H- w-s n-e g-ï-t-r-s-e-r- n-e- ------------------------------ Hy was nie geïnteresseerd nie. 0
ፍላጎት ስላልነበረው አልመጣም። Hy h-- n-- gek-m-n-- wan- -- w-s-ni----ïnt-res-e--- n--. H- h-- n-- g---- n-- w--- h- w-- n-- g------------- n--- H- h-t n-e g-k-m n-e w-n- h- w-s n-e g-ï-t-r-s-e-r- n-e- -------------------------------------------------------- Hy het nie gekom nie want hy was nie geïnteresseerd nie. 0
እናንተ ለምን አልመጣችሁም? W----- -et--ull--------k-m -i-? W----- h-- j---- n-- g---- n--- W-a-o- h-t j-l-e n-e g-k-m n-e- ------------------------------- Waarom het julle nie gekom nie? 0
መኪናችን ተበላሽቶ ነው። O-s mo-o--is s--kken-. O-- m---- i- s-------- O-s m-t-r i- s-u-k-n-. ---------------------- Ons motor is stukkend. 0
ያልመጣነው መኪናችን ስለተበላሸ ነው። Ons---- -ie--e-om n-- o-dat --- mo--r -tu----d-i-. O-- h-- n-- g---- n-- o---- o-- m---- s------- i-- O-s h-t n-e g-k-m n-e o-d-t o-s m-t-r s-u-k-n- i-. -------------------------------------------------- Ons het nie gekom nie omdat ons motor stukkend is. 0
ለምንድን ነው ሰዎች ያልመጡት? Waar-- -et-di--m--se--ie-gek-- --e? W----- h-- d-- m---- n-- g---- n--- W-a-o- h-t d-e m-n-e n-e g-k-m n-e- ----------------------------------- Waarom het die mense nie gekom nie? 0
ባቡር አመለጣቸው H-------- di---re----e-pa-. H---- h-- d-- t---- v------ H-l-e h-t d-e t-e-n v-r-a-. --------------------------- Hulle het die trein verpas. 0
እነሱ ያልመጡት ባቡር አምልጣቸው ነው ። H-l------ --- geko--n-- o------ul-e di---r-in v-r-as -e-. H---- h-- n-- g---- n-- o---- h---- d-- t---- v----- h--- H-l-e h-t n-e g-k-m n-e o-d-t h-l-e d-e t-e-n v-r-a- h-t- --------------------------------------------------------- Hulle het nie gekom nie omdat hulle die trein verpas het. 0
ለምን አልመጣህም/ ሽም? W----- h-- -- ni---e-o- --e? W----- h-- j- n-- g---- n--- W-a-o- h-t j- n-e g-k-m n-e- ---------------------------- Waarom het jy nie gekom nie? 0
አልተፈቀደልኝም Ek---g ni-. E- m-- n--- E- m-g n-e- ----------- Ek mag nie. 0
ያልመጣሁት ስላልተፈቀደልኝ ነበረ። E- -e- --e --k-m nie -mda--ek-nie --g -ie. E- h-- n-- g---- n-- o---- e- n-- m-- n--- E- h-t n-e g-k-m n-e o-d-t e- n-e m-g n-e- ------------------------------------------ Ek het nie gekom nie omdat ek nie mag nie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -