Parlør

da I biografen   »   lv Kinoteātrī

45 [femogfyrre]

I biografen

I biografen

45 [četrdesmit pieci]

Kinoteātrī

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Lettisk Afspil Yderligere
Vi vil i biografen. M-- grib-m --zi----z -ino. M-- g----- a----- u- k---- M-s g-i-a- a-z-e- u- k-n-. -------------------------- Mēs gribam aiziet uz kino. 0
Der går en god film i dag. Šo-ien-rād- -abu --l--. Š----- r--- l--- f----- Š-d-e- r-d- l-b- f-l-u- ----------------------- Šodien rāda labu filmu. 0
Filmen er helt ny. F--m--i--pa-isam-ja-n-. F---- i- p------ j----- F-l-a i- p-v-s-m j-u-a- ----------------------- Filma ir pavisam jauna. 0
Hvor er kassen? K-r--r-kase? K-- i- k---- K-r i- k-s-? ------------ Kur ir kase? 0
Er der flere ledige pladser? Vai----v----rī-as -i--as? V-- i- v-- b----- v------ V-i i- v-l b-ī-a- v-e-a-? ------------------------- Vai ir vēl brīvas vietas? 0
Hvad koster billetterne? C-- ---sā ieej-s---ļe--s? C-- m---- i----- b------- C-k m-k-ā i-e-a- b-ļ-t-s- ------------------------- Cik maksā ieejas biļetes? 0
Hvornår begynder forestillingen? Ci----s--as -----e? C---- s---- i------ C-k-s s-k-s i-r-d-? ------------------- Cikos sākas izrāde? 0
Hvor lang tid varer filmen? Ci- g-r- i--film-? C-- g--- i- f----- C-k g-r- i- f-l-a- ------------------ Cik gara ir filma? 0
Kan man reservere billetter? Vai-va- r-----ēt biļe---? V-- v-- r------- b------- V-i v-r r-z-r-ē- b-ļ-t-s- ------------------------- Vai var rezervēt biļetes? 0
Jeg vil gerne sidde bagerst. Es vē-o--s-d-t-aiz-u-urē. E- v---- s---- a--------- E- v-l-s s-d-t a-z-u-u-ē- ------------------------- Es vēlos sēdēt aizmugurē. 0
Jeg vil gerne sidde forrest. Es vēlos s-dēt--r-ek-ā. E- v---- s---- p------- E- v-l-s s-d-t p-i-k-ā- ----------------------- Es vēlos sēdēt priekšā. 0
Jeg vil gerne sidde i midten. E------s-sēd-t ---ū. E- v---- s---- v---- E- v-l-s s-d-t v-d-. -------------------- Es vēlos sēdēt vidū. 0
Filmen var spændende. Fi--a--i-----z-au---a. F---- b--- a---------- F-l-a b-j- a-z-a-j-š-. ---------------------- Filma bija aizraujoša. 0
Filmen var ikke kedelig. F--m- ne-ija-g----i--g-. F---- n----- g---------- F-l-a n-b-j- g-r-a-c-g-. ------------------------ Filma nebija garlaicīga. 0
Men bogen til filmen var bedre. Bet -rāma--,---- kuras ---u--em-a f-------ija -a-āk-. B-- g------- p-- k---- i- u------ f----- b--- l------ B-t g-ā-a-a- p-c k-r-s i- u-ņ-m-a f-l-a- b-j- l-b-k-. ----------------------------------------------------- Bet grāmata, pēc kuras ir uzņemta filma, bija labāka. 0
Hvordan var musikken? Kā-a----- -ū-i--? K--- b--- m------ K-d- b-j- m-z-k-? ----------------- Kāda bija mūzika? 0
Hvordan var skuespillerne? Kā-- -ija-a-tie--? K--- b--- a------- K-d- b-j- a-t-e-i- ------------------ Kādi bija aktieri? 0
Var der engelske undertekster? Va- bija--it-i ang----alod-? V-- b--- t---- a---- v------ V-i b-j- t-t-i a-g-u v-l-d-? ---------------------------- Vai bija titri angļu valodā? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -