What do you want to do?
உங்--் --்---ுக்க-ம---ன-ன-செ--- வே--டும்?
உ----- எ------------ எ--- ச---- வ--------
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் எ-்- ச-ய-ய வ-ண-ட-ம-?
-----------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
0
u-k-- e---r---u- eṉṉa--eyya---ṇṭ-m?
u---- e--------- e--- c---- v------
u-k-ḷ e-l-r-k-u- e-ṉ- c-y-a v-ṇ-u-?
-----------------------------------
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
What do you want to do?
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
Do you want to play football / soccer (am.)?
உங்க-் எல்--ர-க----் -ால்---து --ளை-ா----ண-ட-ம-?
உ----- எ------------ க-------- வ------ வ--------
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் க-ல-ப-்-ு வ-ள-ய-ட வ-ண-ட-ம-?
------------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
0
Uṅ--- -l-ō--kkum-kā-p--tu--i-a-yā-- -ē---m-?
U---- e--------- k------- v-------- v-------
U-k-ḷ e-l-r-k-u- k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-a v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
Do you want to play football / soccer (am.)?
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
Do you want to visit friends?
உ-்க-் எ-்லோருக--ும- --்ப-்க-ை--ார்க்-ப------வே--டும-?
உ----- எ------------ ந-------- ப-------- ப-- வ--------
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ந-்-ர-க-ை ப-ர-க-க-் ப-க வ-ண-ட-ம-?
------------------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
0
U-k-ḷ-el-----kum---ṇ--rk--a- ----ka- pō----ēṇṭum-?
U---- e--------- n---------- p------ p--- v-------
U-k-ḷ e-l-r-k-u- n-ṇ-a-k-ḷ-i p-r-k-p p-k- v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
Do you want to visit friends?
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
to want
விரு--பம்
வ--------
வ-ர-ப-ப-்
---------
விருப்பம்
0
V-ruppam
V-------
V-r-p-a-
--------
Viruppam
to want
விருப்பம்
Viruppam
I don’t want to arrive late.
என-்--த---ாமத--- வரு-தில---ிருப்-மி----.
எ------- த------ வ------- வ-------------
எ-க-க-த- த-ம-ம-க வ-ு-த-ல- வ-ர-ப-ப-ி-்-ை-
----------------------------------------
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
0
eṉak--- tāma---ā-----r---til-v--u--a-i-lai.
e------ t--------- v-------- v-------------
e-a-k-t t-m-t-m-k- v-r-v-t-l v-r-p-a-i-l-i-
-------------------------------------------
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
I don’t want to arrive late.
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
I don’t want to go there.
எ-க--ு அங--- --க -ிரு---மி-்ல-.
எ----- அ---- ப-- வ-------------
எ-க-க- அ-்-ு ப-க வ-ர-ப-ப-ி-்-ை-
-------------------------------
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
0
E--k-- -ṅ-u---k- v--u-p--i--a-.
E----- a--- p--- v-------------
E-a-k- a-k- p-k- v-r-p-a-i-l-i-
-------------------------------
Eṉakku aṅku pōka viruppamillai.
I don’t want to go there.
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
Eṉakku aṅku pōka viruppamillai.
I want to go home.
என-்க--வ---டி-்---் செ-்- -ேண்-ும-.
எ----- வ----------- ச---- வ--------
எ-க-க- வ-ட-ட-ற-க-ச- ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
0
E-ak-u vī--i---- -el-- --ṇ-u-.
E----- v-------- c---- v------
E-a-k- v-ṭ-i-k-c c-l-a v-ṇ-u-.
------------------------------
Eṉakku vīṭṭiṟkuc cella vēṇṭum.
I want to go home.
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
Eṉakku vīṭṭiṟkuc cella vēṇṭum.
I want to stay at home.
எ---க- -ீட்--ல் -ங்க-----ப----.
எ----- வ------- த--- வ---------
எ-க-க- வ-ட-ட-ல- த-்- வ-ர-ப-ப-்-
-------------------------------
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
0
Eṉ-k-u-vī-----t-ṅka -i--ppam.
E----- v----- t---- v--------
E-a-k- v-ṭ-i- t-ṅ-a v-r-p-a-.
-----------------------------
Eṉakku vīṭṭil taṅka viruppam.
I want to stay at home.
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
Eṉakku vīṭṭil taṅka viruppam.
I want to be alone.
எனக்-ு --ியா- இரு-்- வ---ப்-ம-.
எ----- த----- இ----- வ---------
எ-க-க- த-ி-ா- இ-ு-்- வ-ர-ப-ப-்-
-------------------------------
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
0
E--k-- ta-iyā-a -----a---r-p---.
E----- t------- i----- v--------
E-a-k- t-ṉ-y-k- i-u-k- v-r-p-a-.
--------------------------------
Eṉakku taṉiyāka irukka viruppam.
I want to be alone.
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
Eṉakku taṉiyāka irukka viruppam.
Do you want to stay here?
உன-்க- -ங-க--இருக்--வ--ுப்ப-ா?
உ----- இ---- இ----- வ---------
உ-க-க- இ-்-ு இ-ு-்- வ-ர-ப-ப-ா-
------------------------------
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
0
U-a-ku--ṅk--i---ka---rupp-mā?
U----- i--- i----- v---------
U-a-k- i-k- i-u-k- v-r-p-a-ā-
-----------------------------
Uṉakku iṅku irukka viruppamā?
Do you want to stay here?
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
Uṉakku iṅku irukka viruppamā?
Do you want to eat here?
உ-க-----ங்கு சாப்ப---விருப-பம-?
உ----- இ---- ச------ வ---------
உ-க-க- இ-்-ு ச-ப-ப-ட வ-ர-ப-ப-ா-
-------------------------------
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
0
Uṉa--u -ṅku c-----a --rup---ā?
U----- i--- c------ v---------
U-a-k- i-k- c-p-i-a v-r-p-a-ā-
------------------------------
Uṉakku iṅku cāppiṭa viruppamā?
Do you want to eat here?
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
Uṉakku iṅku cāppiṭa viruppamā?
Do you want to sleep here?
உன--க- இங--- ---்க-வி-ு-்ப-ா?
உ----- இ---- த---- வ---------
உ-க-க- இ-்-ு த-ங-க வ-ர-ப-ப-ா-
-----------------------------
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
0
U--k-u i-ku-tū-k- v-ru-p--ā?
U----- i--- t---- v---------
U-a-k- i-k- t-ṅ-a v-r-p-a-ā-
----------------------------
Uṉakku iṅku tūṅka viruppamā?
Do you want to sleep here?
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
Uṉakku iṅku tūṅka viruppamā?
Do you want to leave tomorrow?
உங்கள-க்-ு-நாளைய- -ிள-்-------ுமா?
உ--------- ந----- க----- வ--------
உ-்-ள-க-க- ந-ள-ய- க-ள-்- வ-ண-ட-ம-?
----------------------------------
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
0
Uṅk-ḷukk---ā-ai-- k-ḷ--pa-v-ṇṭ-mā?
U-------- n------ k------ v-------
U-k-ḷ-k-u n-ḷ-i-ē k-ḷ-m-a v-ṇ-u-ā-
----------------------------------
Uṅkaḷukku nāḷaiyē kiḷampa vēṇṭumā?
Do you want to leave tomorrow?
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
Uṅkaḷukku nāḷaiyē kiḷampa vēṇṭumā?
Do you want to stay till tomorrow?
உ---ள-க----நாளை--ர----ுக்--விர-ப்ப-ா?
உ--------- ந--- வ-- இ----- வ---------
உ-்-ள-க-க- ந-ள- வ-ை இ-ு-்- வ-ர-ப-ப-ா-
-------------------------------------
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
0
Uṅka---k- n-ḷ-------i----------ru-pa--?
U-------- n---- v---- i----- v---------
U-k-ḷ-k-u n-ḷ-i v-r-i i-u-k- v-r-p-a-ā-
---------------------------------------
Uṅkaḷukku nāḷai varai irukka viruppamā?
Do you want to stay till tomorrow?
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
Uṅkaḷukku nāḷai varai irukka viruppamā?
Do you want to pay the bill only tomorrow?
ந-ங்-ள் -ாளை-ான் -ட--ண-் ---- வ-------கிற------?
ந------ ந------- க------ க--- வ-----------------
ந-ங-க-் ந-ள-த-ன- க-்-ண-் க-்- வ-ர-ம-ப-க-ற-ர-க-ா-
------------------------------------------------
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
0
N--ka- ---a-tāṉ k--ṭaṇa--k-ṭ-a v-rum--ki--r-aḷā?
N----- n------- k------- k---- v----------------
N-ṅ-a- n-ḷ-i-ā- k-ṭ-a-a- k-ṭ-a v-r-m-u-i-ī-k-ḷ-?
------------------------------------------------
Nīṅkaḷ nāḷaitāṉ kaṭṭaṇam kaṭṭa virumpukiṟīrkaḷā?
Do you want to pay the bill only tomorrow?
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
Nīṅkaḷ nāḷaitāṉ kaṭṭaṇam kaṭṭa virumpukiṟīrkaḷā?
Do you want to go to the disco?
உ-்-ள்-எல்----க--ும- ட--------ல-- -ி--ப்ப-ா?
உ----- எ------------ ட----- ச---- வ---------
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ட-ஸ-க- ச-ல-ல வ-ர-ப-ப-ா-
--------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
0
U-ka-----ō-u--um ṭ-s-ō c--la---r---a--?
U---- e--------- ṭ---- c---- v---------
U-k-ḷ e-l-r-k-u- ṭ-s-ō c-l-a v-r-p-a-ā-
---------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum ṭiskō cella viruppamā?
Do you want to go to the disco?
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum ṭiskō cella viruppamā?
Do you want to go to the cinema?
உங--ள்-எ---ோ-ு--கும்-ச-ன----ச--்ல -ிருப்பம-?
உ----- எ------------ ச----- ச---- வ---------
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ச-ன-ம- ச-ல-ல வ-ர-ப-ப-ா-
--------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
0
U--a- ell-r-kku-------- ----a -ir-p----?
U---- e--------- c----- c---- v---------
U-k-ḷ e-l-r-k-u- c-ṉ-m- c-l-a v-r-p-a-ā-
----------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum ciṉimā cella viruppamā?
Do you want to go to the cinema?
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum ciṉimā cella viruppamā?
Do you want to go to a café?
உங்கள- --்-ோ--க்கு-----ற--ு--டி--ச----ச-ல்ல --ர-ப்-மா?
உ----- எ------------ ச--------------- ச---- வ---------
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ச-ற-ற-ண-ட-ச-ச-ல- ச-ல-ல வ-ர-ப-ப-ா-
------------------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
0
U-------l--ukk-m -i--u-ṭ--cālai ---la -ir--pam-?
U---- e--------- c------------- c---- v---------
U-k-ḷ e-l-r-k-u- c-ṟ-u-ṭ-c-ā-a- c-l-a v-r-p-a-ā-
------------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum ciṟṟuṇṭiccālai cella viruppamā?
Do you want to go to a café?
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum ciṟṟuṇṭiccālai cella viruppamā?